1樓:網友
拼錯了 是 le jardin
公園裡 - le jardin
le jardin
des milliers et des milliers d'années
ne sauraient suffire
pour dire
la petite seconde d'éternitéoù tu m'as embrassé
où je t'ai embrassée
un matin dans la lumière de l'hiver
au parc montsouris à parisa paris
sur la terre
la terre qui est un astre.
公園裡。一千年一萬年。
也難以訴說盡。
這瞬間的永恆。
你吻了我 我吻了你。
在冬日,朦朧的清晨。
清晨在蒙蘇利公園。
公園在巴黎。
巴黎是地上一座城。
地球是天上的一顆星。
請推薦幾部法語國家文學名著或**。
2樓:匿名使用者
如果你只要名字 那比如 薩特的《牆》,加繆的《鼠疫》《局外人》,梅里美的《卡門》,福樓拜的《包法利夫人》,莫泊桑的短篇,還有巴爾扎克的大塊頭《人間喜劇》,左拉的大塊頭《盧貢馬卡爾家族》,還有比如新**派的一些 比如 《橡皮》《情人》
如果你要是讀的話,建議你到 噹噹 或者 卓越 搜下 「柳鳴九」。目前 覺得 法語文學的翻譯,柳老先生翻譯的最有味道。
如果是法語原文 額 那就幫不上忙啦~~~
文學學士學位 法語怎麼說
3樓:網友
文學學士 法語說法為 licence ès lettres
法語是屬於文學還是教育學
4樓:匿名使用者
在《授予博士、碩士學位和培養研究生的學科、專業目錄》050203 法語語言文學,是05 文學子專案--0503 外國語言文學的子專案,也就是說,法語屬於外國語言文學和文學的下屬!
廈門大學的法語語言文學專業好考嗎
5樓:匿名使用者
研究方向。01法國文學。
02跨文化研究。
03口筆譯理論與實踐。
考試科目。101思想政治理論。
241英語(二外)
709法國文化與文學。
815法語綜合考試。
參考書目。法國文學大手筆》 錢培鑫、陳偉 上海譯文出版社《法語1-4(附***光碟)》 馬曉巨集 外語教學與研究出版社《法語課本 第5-6冊》 束景哲 上海外語教育出版社。
請推薦**法語暢銷**的**。
6樓:萌萌
法國對知識版權保護很注重,很多書扉頁都會寫明禁止影印,影印即**書的字樣,連法國的影印店牆上都寫著影印書本最多不能超過20頁。
你要說把文學經典全篇放上網還說得通,你要把最暢銷的**放上網,那書店還拿來做什麼?
7樓:牛兒不吃辣椒
很久以前買過暢銷** 3年前的暢想榜哈哈 叫 ensemble c』est tout!
漢語言文學和法語哪個前景好點?
8樓:網友
按照個人的觀點,也許是法語前景比較好。學法語,畢竟是多學了一門語言,而且現在中歐關係越來越好,也在大力發展一帶一路,相信幾年後便會完善一帶一路的建設,那時應該需要比較多的法語方面的人才,帶動中歐的**往來。不過學什麼,其實最重要的還是你的興趣是什麼,按照自己的興趣去發展吧。
以上僅是個人觀點,希望能幫到你哦)
誰有法語歌曲《Lamour Est Un Soleil》的歌詞的中文翻譯 Merci beaucoup
直到看到大海 我開啟我的視窗 為了讓太陽 雖然你的睡眠 在點關閉 我不黑咖啡 看到如果我不能夢想 我不想相信 相信再次你 愛是陽光 我常常暖心 但是,當它燒傷太強大 我怕 副歌 你來了,和你給我的生活,昨天我和 我想扔在真空中 我醒來,在甜蜜的另一個機構,愛是陽光,光輝再次在我的一天 這將使世界 如...
請問那些大學試點本科有法語專業
主要還是關注一下北外和上外咯。一般英語專業在本科就讀期間會新增二外的。日 德 法,大多在這三個語言中選。者 faurburg24 魔法師 五級 8 7 23 25有博士後流動站的學校。北京大學 具有博士學位授予權的學校。北京大學 北京外國語大學。南京大學 武漢大學。上海外國語大學。上海理工大學。廣東...
學校沒有法語專業,可以考大學法語四級麼
非法語專業的同學是可以報考全國大學生法語公共四級的,具體考試時間跟英語四級是一樣的六月份,不過每年只有一次機會,也沒有次數限制,只要是學生 就可以考。自學的當然可以,建議使用孫輝的 簡明法語教程 上下冊,語法完整,難度又比馬曉巨集的小一些,適合自學使用。 lys百合 可以。任何在校大學生都可以考公共...