求《點絳唇 蘭花》的翻譯謝謝

時間 2025-02-18 16:25:07

1樓:你格在

譯文:春寒料峭之時,蘭花便在松竹林中怡然大方地競相開放了。

蘭花葉長而尖,紛披四散,好象是女人的頭髮一樣;而花莖上盛開的蘭花,恰如鳳簪一樣,斜插在密發當中。

蘭花散發著淡淡的幽香,在百花未放之前,便第乙個吹奏起春天的樂章。

蘭花之香靜而遠,細而長,當眾花在國人面前爭媚獻寵之時,它並不同俗桃粗李一。

樣,而是先於桃李而開花了。

原文如下:瀟灑寒林,玉叢遙映松篁底。

鳳簪斜倚,笑傲東風裡。

一種幽芳,自有先春意。

香風細,國人爭媚,不數桃和李。

點絳唇·蘭花》賞析。

這首《點絳唇》

詠蘭花詞,上片是寫蘭花生長的環境和不同凡俗的志趣。蘭花舉止自然,不逞芳姿,幽葩葉底,孤潔自好,雖被高林遮掩,卻有詩人低首。詞的下片,詞人以充滿詩意的哲理議論,充分肯定蘭花的自身價值。

早在古希臘。

時,曾流傳著乙個優美的神話故事,說是司愛司美的女神維納斯。

因其愛人外出遠行,在送別時她的熱淚滴灑在泥土上,第二年早春於灑淚處便發芽開花,即為蘭花。難怪中外人們普遍喜愛蘭花,原來它是人類美好愛情的象徵。

點絳唇·蘭花原文|翻譯|賞析_原文作者簡介

2樓:愛創文化

作者] 姚述堯 [朝代] 宋代。

瀟灑寒林,玉叢遙映松篁底。鳳簪斜倚。笑傲東風裡。

一種幽芳租磨凳,自有先春意。香風細。國人爭弊旅媚。不數桃和李。

臨江仙·送使君劉顯謨歸三衢。

歸國謠。 歸國謠。

念奴嬌·冬日賞菊次前韻。

點絳唇·玉樹芝蘭原文|翻譯|賞析_原文作者簡介

3樓:四季教育

作者] 廖行之 [朝代] 宋代。

玉樹芝蘭,冰清況有閨房秀。畫堂帆脊大如晝。相對野談傾醇酎。

合_同牢,二姓歡佳耦。憑誰手。鬢絲態豎同紐。共祝齊眉壽。

青玉案·書七里橋店。

鷓鴣天·壽外姑。

千秋歲·壽外姑。

卜運算元·元夜觀燈。

姚述堯《點絳唇(蘭花)》原文及翻譯賞析

4樓:名成教育

瀟灑寒林,玉叢遙映松篁底。鳳簪斜倚。笑傲東風裡。

一種幽芳,自有先春意。香風細。國人爭媚。

不數桃和李。 詩巖寬凳詞作品:點絳唇(蘭花)巧李

點絳唇·花滿名園原文|翻譯|賞析_原文作者簡介

5樓:鮮活且善良丶桃花

作者] 張掄 [朝代] 宋代。

花滿名園,萬紅千翠交相映。晝闌幽徑。行樂迷芳景遲轎。

惟有幽人,不與浮華競。便幽靜。興來獨飲。花下風吹醒。

約公元一一六二年前後在世]字才甫,自號蓮社居士,開封(今屬河南)人。里居及生卒年均不詳,約宋高宗紹興末前後在世。好填詞,每應制進一詞,宮中即付之絲竹。

踏莎行·秋入雲山。

訴衷情·閒中一弄七絃琴。

醉落魄·流年迅速。

霜天曉角·曉風搖幕。

朝中措·燈螞旦攔花挑盡夜將闌。

點絳唇·畏日炎炎原文_翻譯及賞析

6樓:名成教育

畏日炎炎,梵香一炷薰亭院。鼻根充滿。好利心殊淺。

貝葉書名,名義誰能辨。西風遠。勝鬟不見。

喜見瓊花面。——宋代·王十朋《點絳唇·畏日炎炎》 點絳唇·畏日炎炎 畏日炎炎,梵香一炷薰亭院。

鼻根充滿。好利心殊淺。

貝葉書名,名義誰能辨。

西風遠。勝鬟不見。喜見瓊花面。

王十朋(1112-1171),字龜齡,號梅溪,南宋著名的政治家和詩人,偉大的愛國主義者。出生於樂清四都左原(今浙江省樂清市)梅溪村。紹興二十七年(1157年)他以「攬權」中興為對,中進士第一,被擢為狀元,先授承事郎,兼建王府國小教授。

王十朋以名節聞名於世,剛直不阿,批評朝政,直言不諱。王十朋。

暮雨消煩暑。房櫳□、頓覺秋意如許。天高雲杳,山橫紺碧,桂華初吐。

空庭靜掩桐陰,更苒苒、流螢暗度。記那時、朱戶迎風,西廂待月私語。佳期易失難重,餘香破鏡,雖在何據。

如今要見,除非是夢。幾時曾做。人言雁足傳書,待盡寫、相思寄與。

又怎生、說得愁腸,千絲萬縷。——宋代·袁去華《宴清都·暮雨消煩暑》宴清都·暮雨消煩暑。

暮雨消煩暑。房櫳□、頓覺秋意如許。天高雲杳,山橫紺碧,桂華初吐。空庭靜掩桐陰,更苒苒、流螢暗度。記那時、朱戶迎風,西廂待月私語。

佳期易失難重,餘香破鏡,雖在何據。如今要見,除非是夢。幾時曾做。

人言雁足傳書,待盡寫、相思寄與。又怎生、說得愁腸,千絲萬縷。薯告山繡羅裙上雙鴛帶。

年年長系春心在。梅子別時青。如今渾已成。

數中美人書幅幅。中有連環玉。不是隻催歸。

要情無斷時。——宋代·趙彥端《菩薩蠻·繡羅裙上雙鴛帶》菩薩蠻·繡羅裙上雙鴛帶。

繡羅裙上雙鴛帶。年年長系春心在。梅子別時青。

如今渾已成。美人書幅幅。中有連環玉。

不是隻催歸。要情無斷時。鶗鴂怨花殘。

誰道春闌。多情紅藥待君看。濃澹曉妝新意態,獨佔西園。

風葉萬枝繁。猶記平山。五雲樓映玉成盤。

二十四橋明月下,誰憑朱闌。——宋代·韓元吉《浪淘沙·鶗鴂怨花殘》浪淘友巖沙·鶗鴂怨花殘。

鶗鴂怨花殘。誰道春闌。多情紅藥待君看。濃澹曉妝新意態,獨佔西園。風葉萬枝繁。猶記平山。五雲樓映玉成盤。二十四橋明月下,誰憑朱闌。

李清照點絳唇鑑賞,李清照的兩首點絳唇的原文,譯文,賞析

李清照 點絳唇 寂寞深閨 賞析 寂寞深閨,柔腸一寸愁千縷。惜春春去,幾點催花雨。倚遍闌干,只是無情緒。人何處,連天芳草,望斷歸來路。賞析一 這是一首借傷春寫離恨的閨怨詞。全詞情詞並勝,神韻悠然,層層深入揭示了抒情女主人公心中無限愁情。首先詞人將 一寸 柔腸與 千縷 愁思相提並論,使人產生了一種強烈的...

點絳脣表達的什麼意思啊,舞蹈 點絳脣 表達的什麼意思啊

情感聊啊聊 舞蹈講述的是一名女子急切盼望丈夫歸來,又怕丈夫歸來時自己沒有了美麗的容顏,所以一次次的照鏡點脣,又一次次的推門望夫。思夫心切,出現夫君歸來的幻覺,卻發現只是空歡喜一場。所以又迴歸椅上,繼續點絳脣。此舞蹈是根據宋朝李清照的 點絳脣 改編而來的。李清照的 點絳脣 描繪出一位待嫁閨中的少女,活...

李賀的點絳脣

點絳脣 桃源 宋代 秦觀 醉漾輕舟,信流引到花深處。塵緣相誤,無計花間住。煙水茫茫,千里斜陽暮。山無數,亂紅如雨。不記來時路。譯文醉酒後蕩著小船,任流水引著輕舟飄向花草深處。現實世界的名利纏身,不能解脫,沒有辦法在這如花的仙境住下去。煙水茫茫,籠罩在夕陽的餘暉裡。兩岸重巒疊嶂,晚風吹來,落花如雨,竟...