1樓：匿名使用者
it's over even without a beginning
2樓：匿名使用者
這個翻譯成英文的話缺主語，直譯的話怎麼都是錯的．最好結合你要表達的東西然後按英文的表達方式翻譯．比較易懂而且符合英文的是：
it seems never started.
3樓：匿名使用者
it is impossible.
orit never exists.
4樓：阿森納球迷
it ends without starting
5樓：仉思義
it's already the ending before the begining.
6樓：匿名使用者
the ending comes before the begining!
7樓：匿名使用者
it ended without even starting!
為什麼我的戀愛沒開始就結束了
抆文 我還被說好男人呢，之前也一直被人踢，後來才找到穩定的女友，其實沒有什麼，工作後肯定以結婚為目的，但是時間緊迫大家都很荒唐的草草結束 看看是不是自己太嬌氣了，很多男士可不喜歡那樣的哦。就像我的女朋友要我養活她一輩子,這我答應，但她竟不允許我對他發一丁點脾氣，我很受不了這種邏輯。而且她還每天野蠻的...
還沒開始就結束了，往往會是哪一種型別的愛情
情語呢喃 我們常常把愛情，當成是生命的寄託，總覺得只有得到了完美愛情，人生才沒有遺憾。愛情，不過是生活的一種表現形式，它代表不了生活，也彌補不了遺憾。那些看起來甜美的愛情，背後都藏著傷。不是所有的愛情，都能呈現出完美狀態 不是所有的愛情，都能有甜蜜的開局，有一種愛情，還未開始，就已終結。在愛情面前，...
還沒開始的愛該不該繼續，還沒開始的愛該不該繼續！ ！ ！？
等你出來工作了 你就知道了愛情是有錢人玩的東西 等你有錢了你會感覺愛情這個東西其實還是沒得到的好 等你結婚了你就會知道愛情是書本裡才有的 等你離婚了就會認為愛情是烏托邦.現在的這個女孩子我想你到老了也不會忘記的 世界上沒有完美的東西 愛情也不能 希望你學習有成 你是不是太衝動了點啊，你對她了解嗎？暫...