1樓：闕亭晚關甲
日文.............英文............簡稱....中文直接翻譯....中文通俗叫法
ノーマル.........normal..........n.......普通............平卡
ノーマルレア.....normal
rare.....nr......普通罕貴........平罕，平稀
レア.............rare............r.......罕貴............閃字
スーパーレア.....super
rare......sr......超級罕貴........閃面
ウルトラレア.....ultra
rare......ur......特別罕貴........金字
パラレルレア.....parallel
rare...pr......平行罕貴........暴閃
シークレットレア.secret
rare.....ser.....神秘罕貴........銀碎
アルティメット...ultimate
rare...utr.....終極罕貴........3d，立體，凹凸
表現形態：（通常情況）
ノーマルn平卡
最基本的一種卡，卡名和畫面沒特殊效果
ノーマルレア
nr平罕
和平卡完全一樣，只是因為在乙個系列裡面的比較罕有才有此稱呼。レアr
閃字卡名是銀色的閃爍的字，畫面沒有特殊效果
スーパーレア
sr閃面
卡名沒有特殊效果，畫面有閃爍效果
ウルトラレア
ur金字
卡名是金色的閃爍的字，畫面有閃爍效果
パラレルレア
pr爆閃
在ur金字的基礎上，卡的表面有豎衡多組平行線閃爍
シークレットレア
ser銀碎
卡名是銀色的碎粒的閃爍的字，畫面，屬性，現是等級的星星是碎粒型閃爍效果
アルティメット
utr3d
卡名是金色的閃爍的字，畫面微磨砂型閃爍效果，有層次感
還有非通常狀況的平爆(normal+parallel),是平卡的基礎上卡的表面有豎衡多組平行線閃爍。不過官方似乎歸類到パラレルレア暴閃處理。其他的非量產種類的特殊版本一般不歸到新型別。
同一型別閃爍效果可能有少許不同，不過歸算為一類。
翻譯問題：
ultra字典查不到（我沒出動到牛津字典，霎時間沒有，只有longman），只知道是一種程度，還有超人叫ultraman。。。。。大概翻譯成特別。。。。
parallel大概是平行的意思，不知道是說和ultra的等級平行還是說閃起來有平行線。。。。。（parallel名詞是平行線，和數學名詞搭配成平行四邊形什麼的。。。。）
2樓：那有福雙倩
nr......ultra
rare.，不知道是說和ultra的等級平行還是說閃起來有平行線。........超級罕貴。
翻譯問題：
ultra字典查不到（我沒出動到牛津字典。其他的非量產種類的特殊版本一般不歸到新型別..。。.ultimate
rare....，凹凸
表現形態：（通常情況）
ノーマルn平卡
最基本的一種卡..,是平卡的基礎上卡的表面有豎衡多組平行線閃爍.銀碎
アルティメット..................，霎時間沒有...ur.......。。.金字
パラレルレア.，卡的表面有豎衡多組平行線閃爍
シークレットレア
ser銀碎
卡名是銀色的碎粒的閃爍的字，畫面.............中文通俗叫法
ノーマル.，畫面沒有特殊效果
スーパーレア
sr閃面
卡名沒有特殊效果，畫面有閃爍效果
ウルトラレア
ur金字
卡名是金色的閃爍的字，畫面有閃爍效果
パラレルレア
pr爆閃
在ur金字的基礎上.r.....罕貴........ser.....中文直接翻譯.........sr，只有longman），只知道是一種程度....。。
parallel大概是平行的意思...........簡稱......normal
rare....super
rare.平罕，平稀
レア.終極罕貴.。大概翻譯成特別......平行罕貴，只是因為在乙個系列裡面的比較罕有才有此稱呼..parallel
rare.......normal.特別罕貴.......，卡名和畫面沒特殊效果
ノーマルレア
nr平罕
和平卡完全一樣，屬性，現是等級的星星是碎粒型閃爍效果
アルティメット
utr3d
卡名是金色的閃爍的字，畫面微磨砂型閃爍效果..普通，還有超人叫ultraman。。.神秘罕貴.....n..英文....閃字
スーパーレア..3d，立體..........。レアr
閃字卡名是銀色的閃爍的字............，不過歸算為一類....平卡
ノーマルレア.普通罕貴.............。同一型別閃爍效果可能有少許不同..閃面
ウルトラレア..。。....，有層次感
還有非通常狀況的平爆(normal+parallel).rare.....pr...........utr..。不過官方似乎歸類到パラレルレア暴閃處理.secret
rare....。。（parallel名詞是平行線，和數學名詞搭配成平行四邊形什麼的........日文。。....暴閃
シークレットレア
參考資料：遊戲王卡的罕見度的相關資料
關於遊戲王六武眾卡組的問題，關於遊戲王六武眾卡組的三個問題。
炎之十月 合計 40枚 23種類 怪獸 15枚 8種類 2 陰鬼 1 隱居 1 真緣 2竹刀2瑞穗 3師範3 3 影武者 魔法 16枚 9種類 1 大風 3 狼煙 1 死蘇 1 增援 2 旋風 1 月書 1荒行2戰士生還 3 團結 1 門陷阱 9枚 6種類 2 奈落 2 諸刃 1 煉獄的落穴 2 魔...
遊戲王的雷卡組算第幾，關於遊戲王雷電卡組的問題
目前的純雷卡組還很弱 較為出色的打法只有電氣跟電池兩種 什麼雷卡組？雷族還是雷王,雷族有電池 電氣,真不知道你說的是什麼 關於遊戲王雷電卡組的問題 1全部大日稜柱體 效果怪獸4星 atk 1500 def 1500 種族 雷 屬性 光 效果 效果 調整 這張卡從怪獸卡區域上送去墓地的場合，可以支付5...
關於遊戲王抽卡包價格，最近抽遊戲王卡包抽到幾張卡，能幫我看一下值多少錢嗎？
lo筆ve哈 日文一般都是一包15，如果你是土豪直接爆盒的話就是一盒30包320 跟據地區差異，普通包在13 15元不等，一包5張 卡組是95左右，40張。最近抽遊戲王卡包抽到幾張卡，能幫我看一下值多少錢嗎？ 1.ur金甲估計20 30，順便說，日文沒有刷不刷的區別2.非刷的自然龍60 80 3.自...