粵語“拎妹”是什麼意思,粵語裡的 衰妹 是什麼意思?

時間 2021-10-18 03:45:10

1樓:我是天王

聰明女應該是嘞女回答:

拎同嘞一樣的意思,我們這都是一樣的。拎就是很機靈、很聰明的意思補充:

嘞。其實更準確的意思應該是能幹追問:

可能“拎妹”這麼表達不準確,其實我想問的是臭丫頭的粵語,再者我感覺“拎”好像讀作“lein”,嘞好像讀作“lei”,我只是把讀音相同的給打出來。回答:

要是近乎靚那樣讀的話,就是指一個女孩子,沒有褒義或者貶義的意思追問:

我問的是“臭丫頭”的粵語,動漫裡那話完整是這麼說的:“有毛搞錯啊,我前鬼繫世界上鬼神之中最勇猛的一個,而家竟然要我受哩個lein妹指揮,採你都傻哇。”當時 這小女孩封印控制了這脾氣暴躁的“前鬼”,“前鬼”不服就說了這麼一段話,我根據語境猜想應該是臭丫頭的意思,要不你去看看這集動漫就知道我想問什麼了,好像是在第一集21:

07-21:15.連結地址土豆的

嗯………那就是沒錯了,按照普通話來譯,應該是臭丫頭的意思

2樓:督量烏雅夏菡

稱呼“拎妹”就是稱呼比自己小的女孩,或者小毛孩意思,帶有一點點貶義

粵語裡的"衰妹"是什麼意思?

3樓:匿名使用者

衰,粵語有 壞 的意思,衰妹,就是壞女孩,不過也會用於對關係比較近的女孩親暱的稱呼。

不知道你和他的關係如何,不過他的語氣有些曖昧。。。他可能就是說你“壞”,讓他擔心了吧。。。。。

4樓:匿名使用者

我是廣東人,這個詞可以在很多情況下用

可以沒有褒貶 ,僅僅是暱稱的意思

也可以是貶義詞,就是壞蛋,不聽話

粵語裡的細妹是什麼意思?

5樓:劉殿結

你好,粵語,同輩分的有:細妹(妹妹),細佬(弟弟)、大佬(哥哥)、家姐(姐姐)

6樓:匿名使用者

小妹就是對感情較好的女孩子的稱呼!

去你妹的是什麼意思呀,你妹的是什麼意思

oo步雲夢 意思是叫你滾到一邊去 也有 擦你老母 的意思 用來告訴人們不要再自己面前逞強 有人跟我炫耀的話老子會叫他去你妹的 請採納 意思就是想你妹下面那個。跟cnmb 差不多一個意思。除非是鐵哥們,否則別亂用。 罵人的!就等於去 你 奶 去 你 媽 去 你 姐一樣!你暈了!怎麼這來問!總之就是罵被...

a妹為什麼和peter分手,a妹是什麼意思啊?

秋天的記憶 既然自己去選擇了,為什麼還要分手呢?要勇敢的去面對,平時不去,那過年過節的應該去吧!你對老婆的家人不好,你老婆也會對你的父母不好,那麼你們之間的關係也不好,都是彼此的!勇敢的去面對社會和自己的家人。不要去做極端的選擇 a和b的距離有100步,b在原地,a邁出了第1步,每一步a都邁的艱難,...

粵語死雞是什麼意思,粵語死雞仔是什麼意思

執死雞 在粵語裡的說法意思是撿到便宜 粵語死雞仔是什麼意思 廣東話百科 執死雞 執死雞 是什麼意思 執死雞 在粵語裡的說法意思是撿到便宜 希望能幫到你 廣州話 死雞撐飯蓋是什麼意思?廣東方言執死雞是什麼意思 粵語中的執死雞意思是撿到便宜。 最愛心中有梅花 你在我的夢中,讓我難以入眠 你在我的心中,讓...