1樓：匿名使用者
p.s：因本人水平有限~英語又有讀音規則~所以~譯成中文有一定的難度~
如有翻譯錯誤~或者不合適的~還請mm和各位見諒~
帶「 * 」的不太好譯成中文~但是我想mm肯定會讀的~
帶「 # 」的有待考究和認證的~o(∩_∩)o...
a: ada * — 「高貴」的意思~ 或者 alina（愛麗娜）— 「高貴」的意思~
annie（安妮）— 善良、優雅、喜歡幫助人~
b: bonnie (邦妮 )— 意思是美麗~
betty（貝蒂）— 可愛、又風趣~
c： candice (卡蒂絲) — 希臘語中「閃爍耀眼」的意思~
crystal（克里斯多） — 「水晶」的意思 ~
d： daisy (黛絲) — 「雛菊」的意思~
darcy (達西) — 愛爾蘭語中「秘密」的意思~
e： emily (艾美麗) — 德語~「勤勉」的意思~
eva * — 優雅美麗的女子、很有主見及直接的人~**，優雅的謀略者~
f： francis (弗朗西斯) — 拉丁語中「自由」~纖弱、善良、可愛但沉穩~
fanny （芬妮）— 豐潤、快樂、風趣、非常活潑~
g： gina（吉娜）— angelina，regina的簡寫~
gloria（歌洛莉婭）— 拉丁語中「光輝」的意思~文靜、快樂的淑女~
h： hellen（海倫）— 希臘語中「光」的意思~優雅、聰明~
hebe * — 希臘語意為「春天之神」~其變形為hebbe~
i： iris（艾（伊）瑞絲）# — 希臘語中「彩虹」的意思~
irene（艾瑞莉）— 希臘語中「和平」的意思~
j： jamie（傑公尺）— 法語中~「我愛」的意思~可愛、感性、頑皮~
jessica (傑西卡）— 希伯來文中「財富」的意思~
k： kate（凱特）— katherine的簡寫~ 可愛、外向、精力充沛、腳踏實地~
katrina（凱特莉娜）— 「純潔」的意思~
l： lydia（利迪婭）— 很熟悉吧~飛兒樂團的很紅的那首歌~
linda（琳達）— 西班牙語中「美麗」的意思~
m： miya（公尺婭）— 日文的意思是指神殿、寺廟~
michelle（公尺歇爾）— 希伯來文中解釋為「像神的人「~
n： nancy（南希）— 鄰家女孩、安靜討人喜歡、個性和善並甜美~
nina（妮娜）— 西班牙語中「女孩」的意思~
o： oiva（歐維亞）— 希臘神話中女神「oiteva」的減縮形式~
olina（奧莉娜）— 夏威夷話是指歡喜的、快樂的~
p： pearl（佩爾諾）— 拉丁文中「珍珠」的意思~
phoebe（菲比）— 古希臘~人們稱月亮女神為phoebe~
r： rita（莉（瑞）塔）# — 文靜且聖潔地~
rose * — 希臘語中「玫瑰」的意思~
s： sarah * — 希伯來文中「公主」的意思~
selina（莎琳娜）— 「月光」的意思~
t： tina（緹娜）— 形容為活力充沛的女孩~
tammy（泰蜜）— 可愛的年輕女孩、甜美、好玩~
v： vicky（薇可）— 嬌小、純樸、頑皮~
vivi（薇薇）— vivian的減縮形式~
w： wendy（溫蒂）— 小可愛、既友善又甜美~
winnie（溫妮）— 威爾斯「美好」的意思~
y： yolanda（幽蘭妲）— 西班牙語中「紫羅蘭」的意思~
yoyo（悠悠）— 很可愛的網路小猴也叫yoyo~
z：zoey * — 同zoe~希臘語中「生命」的意思~
2樓：匿名使用者
abigail--艾比蓋爾-[希伯來語]父親感到欣喜；英語：貴婦人的使女
adah--艾達-[希伯來語]增光的人；[日耳曼語]尊貴的
adela--艾迪拉-[日耳曼語]尊貴的
aileen--艾琳-[希臘語]光明；helen的異體
alice--艾麗絲-[希臘語]真理；[日耳曼語]尊貴的，和善的
ann--安
anna--安娜-[希伯來語]優雅，上帝是仁慈的；ann的異體
anne--安妮-[希伯來語]優雅，上帝是仁慈的
angel--安琪兒
betty--貝蒂-[希伯來語]上帝的誓言
bonnie--邦妮- [蘇格蘭語] 美女
carmen--卡門-[希伯來語或拉丁語]上帝的花園，唱歌
carol--卡羅
catherine--嘉芙蓮-純潔的
cathy--凱茜-純潔的，代表catherine,cathleen
claire--克萊爾-[拉丁語]燦爛的
daisy--黛茜-[古英語]黎明之目，雛菊花，珍珠，卓越人物
diana--黛安娜-[拉丁語]月亮與狩獵女神，也指女騎手
donna--唐娜-[拉丁語]夫人
eileen--艾琳-[希臘語]光，燦爛奪目的人物
elizabeth--伊莉莎白-[希伯來語]上帝的乙個誓約
eve--伊夫-[希伯來語]生命，生氣勃勃的，聖經中，亞當的妻子夏娃
georgia--喬治婭-[希臘語]農民
gill--吉爾-[英語]峽谷，溪流，少女，女情人
helen--海倫-[希臘語]光，燦爛的，光彩照人的姑娘；[希臘]宙斯之女（美女）
hilary--[男、女]希拉莉-[拉丁語]快樂的
jane--簡-[希伯來語]上帝的恩賜，耶和華是仁慈的；美語中也只姑娘，女學生
jenny--金妮
jessica--傑希卡-[希伯來語]上帝的恩賜
julia--朱莉婭-[拉丁語、希臘語]毛茸茸的、年輕的
juliet--朱麗葉-[女、暱]-代表julia
kate--凱特
kathryn--凱思琳-[希臘語]純潔的
kathy--凱茜[暱]代表katherine, kathleen, kathryn
kitty--凱蒂
laura--蘿拉-[拉丁語]桂冠，勝利
lily--莉莉
linda--琳達-[日耳曼語]蛇，柔軟的
lucia--露茜婭-[拉丁語]光
lucy--露茜[女、姓]-[拉丁語]光
madeline--瑪德琳-[阿拉公尺語]來自magdala的女子，塔堡
margaret--瑪格里特-[希臘語]珍珠
maria--瑪麗婭-[希伯來語]想要孩子的，逆反的
marie--瑪麗-同mary
martha--瑪莎-[阿拉公尺語]夫人，主婦
mary--瑪麗-聖經中耶穌之母
michel--公尺歇爾-[希伯來語]誰像上帝？
molly--莫莉[暱]-指maria, marie, mary
nancy--楠希[女、暱]-[希伯來語]優雅，上帝是仁慈的
reta--麗塔
ruth--露思-[希伯來語、日耳曼語]朋友，美女；[英語]同情，憐憫
samantha--薩蔓莎-[希伯來語]含義不詳
sarah--莎拉
shirley--雪莉[女、姓]英格蘭中部地名
sophia--索菲婭-[希臘語]智慧型
sophie--索菲-[希臘語]智慧型
susan--蘇珊-[希伯來語]百合花
tina--蒂娜
victoria--維多利亞-羅馬神話中的勝利女神
wendy--溫迪-[威爾斯語]白眉毛的
zoe--佐伊-[希臘語]生命
我個人認為：catherine--嘉芙蓮-純潔的
eileen--艾琳-[希臘語]光，燦爛奪目的人物
eve--伊夫-[希伯來語]生命，生氣勃勃的，聖經中，亞當的妻子夏娃
georgia--喬治婭-[希臘語]農民
helen--海倫-[希臘語]光，燦爛的，光彩照人的姑娘；[希臘]宙斯之女（美女）
jane--簡-[希伯來語]上帝的恩賜，耶和華是仁慈的；美語中也只姑娘，女學生
jenny--金妮
jessica--傑希卡-[希伯來語]上帝的恩賜
lily--莉莉
kathryn--凱思琳-[希臘語]純潔的
kathy--凱茜[暱]代表katherine, kathleen, kathryn
kitty——凱蒂
kate——凱特
lucia--露茜婭-[拉丁語]光
lucy--露茜[女、姓]-[拉丁語]光
madeline--瑪德琳-[阿拉公尺語]來自magdala的女子，塔堡
margaret--瑪格里特-[希臘語]珍珠
nancy--楠希[女、暱]-[希伯來語]優雅，上帝是仁慈的
ruth--露思-[希伯來語、日耳曼語]朋友，美女；[英語]同情，憐憫
sophia--索菲婭-[希臘語]智慧型
sophie--索菲-[希臘語]智慧型
susan--蘇珊-[希伯來語]百合花
zoe--佐伊-[希臘語]生命
3樓：匿名使用者
cinderella （仙德瑞拉）
嘉芙蓮katherine
ailsa 古德語,快樂的姑娘的意思.
aimee 來自法語,意為可愛的人.
alina愛麗娜,古德語,『高貴』的意思.
allison 蓋爾語,微小,真實的；古德語,名聞眾神.令人聯想到美麗無瑕的女子,聰明,體
貼.amy 拉丁文意思是"被深愛的".amy給人的印象是個玲瓏,纖細的女孩,並有著安靜,沉著,
有文化素養及宛雅的特質.
amanda 拉丁名,其詞根表示愛的意思.amanda表示可愛的人.被描繪為保守,美麗纖弱的女
子,甜美富有.
amber 古法語,琥珀.令人聯想到高??,氣質優雅的紅髮女孩,聰敏,**,堅強又傲慢.
anitaanita是ann的西班牙寫法.人們認為anita這個名字非常適合嬌小、美麗,性格討喜
的中層階級女性,伶俐,討人喜歡,而且充滿樂趣.
ariel(希伯來),上帝的母獅子.母獅子,才不呢?ariel有著更柔美的形象,纖細,美麗,公主
般的女孩,聰明而羞澀.
april(拉丁),開始的意思.當人們聽到april時,他們想像的是優美的少女,甜美,活力奔放
.ashley來自??樹林的人,ashley被形容為美麗的專職婦女,害羞,友善有著正確的價值觀與
品味,喜歡有貓咪小狗的陪伴,還有穿著長禮服彈琴.
bonnie
(蘇格蘭)意思是美麗，bonnie這個名字讓人聯想到美麗，有這紅色頭髮的蘇格蘭鄉村女孩，充滿活力，和善而且甜美。、sarah 希伯來語中的"公主"。她給人的感覺是保守、甜美、身材不高、待人隨和，但沒有什麼大志。
brittany 在拉丁文的意思是"來自英格蘭"。這個名字給人的感覺是漂亮、苗條，有教養，為人很好，有時會耍耍小脾氣，很有自信。
megan 古英文中"偉大的"意思。megan給人的印象是個像小精靈般的女孩，她可愛、充滿朝氣、輕快靈活、愛嬉笑。
jennifer 源自威爾斯語"純潔"的意思，近來jennifer已變成乙個受歡迎的名字。人們認為jennifer這個名字非常適合可愛的金髮啦啦隊長，受大家歡迎，並受人喜愛。
nicole 希臘語中"勝利的人們"。人們把nicole比作中國娃娃，意謂嬌小、美麗的年輕女孩，甜美浪漫，但容易破碎；但在那美麗、纖細的外表之內，卻帶著一股剛毅、獨立的氣質。
stephanie 同樣來自希臘語，有"皇冠"的意思。她代表了美麗、溫柔、苗條、體貼，心思細密，有一種很特殊的風味，像是時裝模特兒。
hellen
(希臘)光的意思人們認為helen是美麗的上流社會的女子，有著黑髮與黑眸，優雅，聰明受過高等教育的。
好聽的英文名，20個好聽的英文名
alice 希臘 真理 老式德語 貴族 大部份的人都把alice看做是 愛麗絲夢遊仙境 的那位愛麗絲 乙個年輕的夢想者喜歡熱鬧有著不受束縛的靈魂.有些人則認為她是自傲的老女人.amanda 拉丁名 其詞根表示愛的意思.amanda表示可愛的人.人們認為她保守美麗又纖細,甜美富有.amy拉丁文意思是 ...
好聽的女生英文名，好聽的女生英文名
水晶 crystal 寶石 maggie 珠寶 jewel 蝴蝶 vanessa 特別推薦 我很喜歡這名字 另外我的英文名字也是這個 彩虹 iris 王冠 stephanie vannessa,希臘，一種蝴蝶的名字 alice，誠實的 adela，愛得拉 尊貴的 優雅的 candance熱情，坦誠，...
好聽的女生英文名，好聽的英文名女生
1 ashley意思是 來自木岑樹林的人 ashley這個名字給人的印象是，乙個非常美麗的醫生或律師等高階職業婦女，品味很高，道德標準也很高，嬌羞但很友善。2 jessica希伯來語中的 財富 大部分人認為jessica是個甜美 受歡迎的女孩 也有人認為她是個美麗驕縱的富家女孩 還有人認為她是個難以...