1樓：smile星海霞雲
《偶適溪樓帖》文徵明
久不至王氏，五月廿三日偶適溪樓， 輒題二十韻，奉贈履約履仁兩學士徵明 上
西閶chang佳麗地 ，南下（足）舟車航
【這個地方我不是很明白為什麼多了乙個字】
有客逃空谷，幽人識艸(cao草)堂
百罹(li)成阻絕，一笑喜相捋(lv)
迤邐登雲閣，裵徊拂蘚牆
參差開戶墉，顛倒攬衣裳
未掃蘚端跡，重陳孺子狀
纖襟披白苧(ning)，幖(biao)帙(zhi)啟青緗建雪搖春椀，吳(wu)歈(yu)途緩觴
飲中賒暫樂，藝苑漱餘芳
啼鴂飛華盡(jin)，荒雞寐漏長
流雲時度影，隙景澹垂光
雨洗炎歊(xiao)淨，風含笑語涼
宕(這個字不確定)簷(yan)徐卻扇，文鼎靜添香自眷軒居樂，還(hai不確定字)遭地主良
相輝聯棣萼，觸目摠(zong)琳琅
齒敘雖(雖sui)吾老，形骸幸兩忘
雞壇叨麗澤(不確定)，蘭室久徊翔
去日悲流逝，先民重施張
稍遺身外慮，坐失眼世途
忙有約頻到，休教往路荒
我只能將它還原成二十韻詩，至於譯文，我覺得還是不要翻譯的好，這樣才有韻味。最後，因為我文學修養有限 ，所以其間可能出現一些錯誤，望諒解。
2樓：僑德明
糾錯：第三句的尾韻不是"捋"字而是"將"。
"舟"字旁邊兩點是這個字寫錯了的意思，應該去掉，正確的句子應是"南下足車航"。同理，後面的"眼"字旁邊三點也是寫錯了的表示，最後的兩句應該是"稍遺身外慮，坐失世途忙。有約頻頻到（頻字下二點是重複這個字），休教徑路荒。
"以上解釋如有錯誤歡迎指正，盼望與大家共同提高書法鑑賞能力。
3樓：如哉君
久不至王氏，五月廿三日偶過溪樓，
輒題二十韻，奉贈履約履仁兩學士
徵明 上
西閶佳麗地，南下足（舟）車航，
有客逃空谷，幽人識草堂，
百罹成阻絕，一笑喜相將，
迤邐登芸閣，徘徊拂蘚牆，
參差開戶牖，顛倒攬衣裳，
未掃蘇端跡，重陳孺子床，
纖襟披白苧，幖帙啟青緗，
建雪搖春椀，吳歈送緩觴，
飲中賒暫樂，藝苑漱餘芳，
啼鴂飛華盡，荒雞寂漏長，
流雲時度影，隙景澹垂光，
雨洗炎歊淨，風含笑語涼，
虛簷徐卻扇，文鼎靜添香，
自眷軒居樂，還遭地主良，
相輝聯棣萼，觸目總琳琅，
齒敘雖吾老，形骸幸兩忘，
雞壇叨麗澤，蘭室久徊翔，
去日悲流逝，先民重施張，
稍遺身外慮，坐失（眼）世途忙，
有約頻頻到，休教徑路荒。
古代詩歌四首譯文
古詩江南的譯文
4樓：所有智慧型門控
江南到了可以採蓮的季節了。蓮葉浮出水面，挨挨擠擠的。在茂密如蓋的荷葉下，小魚兒在不停的玩耍。小魚一會兒遊到那裡，又一會兒遊到那裡。
5樓：千鶴
原文：江南可採蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。
魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。
譯文江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。
一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，還是在南邊，還是在北邊。
6樓：匿名使用者
江南原文：
江南可採蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。
魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。
譯文江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。
一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，還是在南邊，還是在北邊。
李清照的詩詞及譯文