1樓：龐小翠
名字的譯音！我以前學普通日文日常用語時，日文的名字音翻譯成中國的字，音，很多都不一樣··；有些甚至連諧音都不是！
打個比方！
月亮の月：日文：（即 king）（寫不來日語，只能用中文諧音來表示！不好意識我學的口語）
神久月の月 日文：（叻多）
就是這個道理！
呀···沒分呀···哭！！！！哭！！我想要分，大叔可憐可憐我這個1級的學徒把！給我點分把！！！
2樓：
籠目也是讀為かごめ···
3樓：力曼冬
kagome這個讀音如果讀的很快的話，有一點近似於「戈薇」。很多時候，犬夜叉著急叫她的時候，聽起來家很像戈薇了。
4樓：巫女若若妮
這是日本人翻譯的，台灣的翻譯成阿籬
5樓：愛薇不厭桔
かごめ在日文裡是籠子縫兒的意思。
台灣翻譯是「阿籬」
官方翻譯是「戈薇」
6樓：文文de成長日記
星空衛視，，翻譯的是阿籬呢。。這很難說的
7樓：
對，意譯是「阿籬」（漫畫版就是這樣的）
音譯就叫「戈薇」（kagome,動畫版是這樣的，字幕組是這麼翻譯的）
8樓：凌波
「かごめ」讀音的諧音是kagome 而戈薇是直譯的 用日文寫出來就是「戈薇」
9樓：幻靈御風
這個日文的發音是 gao mai 音譯就是 戈薇 但有的翻譯 阿籬 這應該是根據日本姓名習慣翻譯的
看過《犬夜叉》的進來一下
10樓：未未沫
要128那，我才看到73
11樓：匿名使用者
53或54記不清楚了
12樓：鹹實
有印象，但記不清楚了
13樓：黃非紅
幹嗎``你想幹嗎````
14樓：匿名使用者
只有印象，不知道哪一集
15樓：天生我能
127或128,記不大清了
16樓：想念故人
哦.好象是38吧,記不清楚了,你看對不對
看過《犬夜叉》的進來下，ok？
17樓：匿名使用者
不會 覺得挺好看的~
恩 酷酷的 是小犬的同父異母的哥哥有時候吧~
覺得小犬和戈薇吵架的時候特搞笑，不過挺配的！呵呵
18樓：安娜巴娜娜
1、不會，因為後面的很有趣。
2、殺生丸很靈光的，超酷，後面戲分比較多。
3、有的劇情很搞笑，特別是犬犬和戈薇的地方。
19樓：煌爍
1.會產生視覺疲勞
2.應該是吧
3.還算搞笑,個人認為沒《亂馬1/2>>和《福星小子》搞笑
20樓：匿名使用者
1：會感覺累。。我也是跳著看的！。不過別人超喜歡的就不會了！。。這得看你喜不喜歡了！。
2：應該算是吧。。
3：有些劇情特搞笑來著。。。。
如果你時間多的話，我還是建議你一集集看，要是沒時間，又感覺有些集，像水篇，那就跳著看咯！。。
哇哈哈！
21樓：匿名使用者
167集未完，大意就是「衝向美好的明天」一類的結局吧……orz……會產生疲勞
殺殺只是用來拉人氣的，男2與否要看高橋的意思—，—劇情搞笑也只搞笑在主角一行人的互動上……恩，在我這個年紀已經很少為這種程度的東西笑了……
犬夜叉的結局，犬夜叉大結局
奈落死了，四魂之玉被淨化了，戈薇回到了現代，因為四魂之玉被淨化了，回不到古代了，在現代待了三年，高中畢業之後，然後聽到了犬夜叉的聲音，就回到了古代。法師生了三個孩子，殺生丸把玲寄放到了楓婆婆家，等待長大。結局就是奈落死了，彌勒的風穴沒了。犬夜叉和戈薇在一起，彌勒和珊瑚結婚生子了，殺生丸把玲交給犬夜叉...
犬夜叉 的問題， 犬夜叉 中的問題
白童子和神無都是奈落得乙個分身，只不過相比之下，白童子應該可以說比起神無神樂他們更為高階一點！白童子有讀取他人心聲的力量，可以抓住人類靈魂的陰暗指出，從而牢牢抓住這個人的靈魂 抓住過戈薇的靈魂 從而可見，真得很厲害呢！後來白童子被人劈成兩半，一半長大了一點 既白童子，力量很強大，可以張開結界，因為心...
為什麼犬夜叉中犬夜叉的火鼠袍會隨著犬夜叉的長大而長大
很有可能是隨著他長大而長大，還有一種肯能就是 一般漫畫裡都會出現角色人物不換衣服的習慣啊 我也在納悶 這是狗狗的高科技材料，能完整將人體包裹可以隨人體自動改變大小 舒適耐穿 不用洗滌自動清潔 破了有自動恢復裝置 因為火鼠襲是笨狗的鎧甲，當然要隨著身體的變化二改變大小啦 看空幻城也可得知 火鼠裘還會自...