大吃一頓用英語怎麼說,大吃一頓用古文怎麼說

時間 2021-07-07 10:55:21

1樓:匿名使用者

大吃一頓用古文可以說成大塊朵頤、饕餮大餐、飽餐、大吃大喝、湖吃海喝、食前方丈。

1、大快朵頤:朵頤就因此具有大吃的意思。大快朵頤就是盡情的吃的意思。

2、饕餮大餐:多用來形容「豐富的,豐盛的,大量的」等意思。

3、飽餐:即飽飽的吃一頓。

4、大吃大喝:沒有節制,沒有計畫地吃喝。

擴充套件資料:

大吃一頓在古文古文中的應用:

一、大快朵頤:朵是動詞,而「頤」是《易經》六十四卦的卦名之一,因為其卦象是艮上震下,正好是乙個口的形狀,所以後來就引申成「嘴」的意思。朵頤就因此具有大吃的意思。

出自:《易·頤》:「觀我朵頤。」

王弼注:「朵頤者,嚼也。」

唐·孔穎達《孔穎達疏》:「朵是動義……今動其頤,故知嚼也。」

清·趙翼《孫介眉招食鰱魚頭羹》詩:「朵頤且快我口父咀(fǔjǔ,咀嚼),碎首那顧他苦惱。」

例句:遇上節慶,中國人少不了要大快朵頤一番,而元宵節也不例外。

二、飽餐。形容飽飽的吃一頓。

出自:元 馬祖常 《石田山居》詩之一:「賈客還沽酒,王孫自飽餐。

」 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·審訟》:「審訟必宜午堂,使犯證飽餐伺候,不可點燈夜審。」

例句: 冰心 《晚晴集·追念振鐸》:「等我們都從外國回來時,我一定約你們到我家去飽餐一頓。」

三、大吃大喝∶

1、狼吞虎嚥地吃。

2、指沒有節制,沒有計畫地吃喝。

3、指進行大規模、高檔次的吃喝活動。

出自:他上館子,下酒鋪,從不敢大吃大喝,大手大腳,頗為緊吃慢用,細水長流。——古華《芙蓉鎮》

例句:過年的時候人們總免不了大吃大喝。

四、食前方丈:吃飯時面前的食物佔據了一丈見方的地方,極言食物的豐盛,形容生活的奢侈、吃的闊氣。

出自:孟子.盡心下:「食前方丈,侍妾數百人,我得志弗為也。

」清.洪昇.長生殿.第二十六出:「尋常,進御大官,饌玉炊金,食前方丈,珍羞百味,猶兀自嫌他調和無當。」亦作「方丈盈前」、「食味方丈」。

例句:元 王實甫 《西廂記》第一本楔子:「我想先夫在日,食前方丈,從者數百;今日至親則這三四口兒,好生傷感人也呵!」

2樓:筆有千秋業

可以用「其吃相狀若饕餮」來形容大吃一頓,詳解如下:

一、因為在古代有一種兇獸很是貪吃,就是饕餮,所以這一句古文可以依次作為切入點進行創造,詳解饕餮:

饕餮,中國傳說中的一種兇惡貪食的野獸,相傳為饕餮上古四大兇獸之一,古代青銅器上面常用它的頭部形狀做裝飾,叫做饕餮紋。傳說是龍生九子之一的第五子。一說是斷頭的蚩尤。

現在則用來形容極度好食的人。

饕餮饕餮,讀音tāo tiè,是傳說中的龍的第五子,是一種想象中的神秘怪獸 。古書《山海經》介紹其特點是:羊身,眼睛在腋下,虎齒人爪,有乙個大頭和乙個大嘴。

十分貪吃,見到什麼就吃什麼,由於吃得太多,最後被撐死。後來形容貪婪之人叫:「饕餮」。

在遊戲、**、漫畫、影視作品中均有相關形象。

二、補充解釋:

「饕餮」的本義是貪吃,但是在現代餐飲業中,饕被引申為「會吃」。例如在廣州周記茗點居(茶樓)的月刊《老饕美食》中,「饕民」一詞便是那些愛吃、會吃的食客的專屬美稱,而不少美食者也欣然自稱「饕民」。

3樓:奇虎網縱橫八方

飽餐:(1).盡量吃;飽飽兒地吃。

元 馬祖常 《石田山居》詩之一:「賈客還沽酒,王孫自飽餐。」 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·審訟》:

「審訟必宜午堂,使犯證飽餐伺候,不可點燈夜審。」 冰心 《晚晴集·追念振鐸》:「等我們都從外國回來時,我一定約你們到我家去飽餐一頓。

」(2).盡情享受。 吉學霈 《洛陽橋上》:「這時,我倚著橋上的欄杆,靜靜地在飽餐著這迷人的景色。」

大吃一頓用英文怎麼說

大吃一頓用英語怎麼說拜託各位大神

吃一頓大餐用英語怎麼說

他們大吃了一頓英語翻譯 新聞

人們在這一天會吃一頓大的家庭聚餐。用英語怎麼說?

節食期間突然大吃一頓怎麼辦,減肥期間偶爾大吃一頓會胖嗎

菲莞溪 節食 的人都會這樣 壓抑太久了 當然會控制不住的 很正常 你不要有心理負擔 你可以在每個星期給自己放鬆一天 這一天可以多吃一些自己愛吃的東西 只要你別撐壞了就行 每個星期只有一天這樣 不會對你的 計劃造成什麼影響的 體重會在第二天增加一公斤左右 不過沒關係 第三天就會恢復的 很幸苦 適當犒勞...

用別人的舊手機被周圍的人罵了一頓

用別人的舊手機怎麼會有人罵你呢,你又不是偷來的,手機如果不玩大型遊戲,根本不用最新型號的,效能都是過省的,所以不要在意周圍人的看法,只要自己認為可以就行了。如果你在意別人的看法,那就是自卑感作祟了。不要理會別人的眼光和評價。你用什麼手機與他們有什麼關係,你也沒有讓他們掏錢給你買手機,舊手機用著經濟又...

我用很難聽的髒話在手機上罵了我女朋友一頓,我女朋友哭了和我分手了,我該怎麼辦

如雪兒 她和你分手才是正常的,不和你分手才不正常。她是你女朋友,又不是你的下屬或者傭人,你們之間沒有上下級關係,也不是僱傭關係,更沒有血緣關係,你憑什麼罵她呢?如果你放不下她,能痛改前非就追回來吧,如果不能就不要去打擾她開始新的生活了,她在你這裡是草,殊不知她在別人那裡,可是捧在手心裡的寶啊,如果要...