1樓：偶凝海
“青青子衿，悠悠我心”，有的人說是女子表示對情郎的思念，有的人說是表示對賢才的思慕，我贊成後者
2樓：你若不離不棄
青青子衿，悠悠我心，應該是對。才能得惜才吧，窈窕淑女，君子好逑才是對。清涼的思念吧！
3樓：開啟自己的主場
生死也悠悠我心，我的人說你是女子，表示對情郎的思念，對呀，這是一個一種愛情的詩句，表示的男人對女人的思念
4樓：伊楣風
其實兩種說法都對。
這句話最早出現在《詩經》中，表示女子對情郎的思念。這一種說法是歷來已久的，先於後一種說法出現。
後來曹操在《短歌行》中引用了詩經的這句話“青青子衿，悠悠我心”，用來表達自己對人才的渴求。
5樓：匿名使用者
女孩子的心思不要隨便去猜，需要自己努力溝通
6樓：fvs之驕子
青青子衿，悠悠我心，我更贊同是女子對情郎的思念，這也符合詩經的浪漫主義精神，而且如果是後者的話，一般是上下級的關係，在詩經這裡顯得會非常不自然
7樓：相信明天的自己
我贊成第二種，因為是古代的詩歌，這表現的是古代的情景，古代學生穿青色的衣服
8樓：w青y山
主要看詩句放在那個情境裡，歷史上這句話最出名的兩個詩，就是詩經和短歌行。詩經裡結合前後文可以看出是女子對情人的思念，而在短歌行裡，就是表示曹操對賢才的渴望。
青青子衿悠悠我心是什麼意思
9樓：光弘電子商務
青青的是你的衣領，悠悠的是我的思念。
出自《國風·鄭風·子衿》，是在中國第一部詩歌總集《詩經》中的一篇。此篇主要是寫了一位女子相思之情。寫了一個女子再城樓上等候她的戀人的故事。
10樓：匿名使用者
“青青子衿，悠悠我心” 出處：《詩經·鄭風·子衿》，這首詩現代人對它有爭議，有的認為是男女之間的愛情故事，也有的認為是兩個男的，也就是現在我們說的同性戀。
曹操也用過這句詩，他的《短歌行》詩篇，《短歌行》的主題非常明確，就是作者希望有大量人才來為自己所用。
翻成白話文：青青的是你衣襟 悠悠的是我的心 。翻譯：你那青青的衣領啊，深深縈迴在我的心靈。
青青子衿，悠悠我心表達的意思是：對心目中的追求表達出非常的嚮往。
樓下的，我再詳細的說給你聽：
最初取這個暱稱的時候，源於《詩經
11樓：a羅網天下
釋義：青青的是你的衣領，悠悠的是我的思念。
出處：先秦佚名《子衿》
原文：青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
12樓：手機使用者
你青色的衣裳，時常縈繞在
我心中“青青子衿，悠悠我心” 出處：《詩經·鄭風·子衿》，這首詩現代人對它有爭議，有的認為是男女之間的愛情故事，也有的認為是兩個男的，也就是現在我們說的同性戀。
曹操也用過這句詩，他的《短歌行》詩篇，《短歌行》的主題非常明確，就是作者希望有大量人才來為自己所用。
翻成白話文：青青的是你衣襟 悠悠的是我的心 。翻譯：你那青青的衣領啊，深深縈迴在我的心靈。
青青子衿，悠悠我心表達的意思是：對心目中的追求表達出非常的嚮往。
最初取這個暱稱的時候，源於《詩經??鄭風??子衿》，原文為：
青青子衿，悠悠我心，縱我不往，子寧不嗣音？這原是一首情詩，詩句的大意是：情人青色的衣領，令我情思悠長。
縱然我沒有去你那裡，難道你就不能和我保持聯絡？後來曹操在《短歌行》中引用的一句：青青子衿，悠悠我心，但為君故，沉吟至今。
意思為穿著青衣的士人呀（因為漢代太學生是穿青色的衣裳的），是我心所仰慕的，因為你們的原故，我思考該如何招攬你們。這幾句詩表達了曹操求賢若渴的心情。
13樓：匿名使用者
《詩經》裡記載，有一個多情的女人在城闕等候著情人。她望眼欲穿，就是不見情人的蹤影。她著急地來回走動，不但埋怨情人不赴約會，更埋怨他連音信也不曾傳遞。
她唱著——
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。 縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。 一日不見，如三月兮。
你衣服純青的士子啊，你的身影深深縈繞在我心間。雖然我不能去找你，你為什麼不主動給我音信呢？你佩玉純青的士子呀，我無時無刻不在思念你，雖然我不能去找你，你為什麼就不來看我？
我一個人孤孤單單地守侯在城樓上，我一天不見你，就像過了三個月那麼漫長。
後來《短歌行》裡，曹操
對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。
慨當以慷，憂思難望。何以解憂，唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之萍。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。
這裡的“青青子衿”二句直用《子衿》的原句，一字不變，意喻卻變得深遠。連境界也由最初的男女之愛變得廣袤高遠。
他說“青青子衿，悠悠我心”，固然是直接比喻了心裡對“賢才”的思念，更值得注意的是他所省掉的兩句話：“縱我不往，子寧不嗣音？”他用一種委婉含蓄的方法來提醒那些“賢才”：
我縱然求才若渴，然而事實上天下之大，我不可能一個一個地去找你們；就算我沒有去找你們，你們為什麼不主動來投奔我呢？
滿意記得采納哦~o(∩_∩)o~
【詩酒天涯】團隊
14樓：小心_不在犯錯
青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境，或：那穿著青領（周代學士的服裝）的學子喲，你們令我朝夕思慕
原因是青青子衿，悠悠我心在很多古詩中都有被提到，所以這裡舉例兩首大家耳熟能詳的
1.【出處】《經·鄭風·子衿》
【原句】青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音
【釋義】寫姑娘思念情人，子，對對方的尊稱。衿，古式的衣領。青衿，是周代讀書人的服裝，這裡指代情人。悠悠，長久的樣子，形容思慮連綿不斷
【翻譯】青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信
2.【出處】《短歌行》
【原句】青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今
【釋義】這裡用來比喻渴望得到有才學的人。子，對對方的尊稱。衿（jīn），古式的衣領。青衿，是周代讀書人的服裝，這裡指代有學識的人
【翻譯】那穿著青領（周代學士的服裝）的學子喲，你們令我朝夕思慕。只是因為您的緣故，讓我沉痛吟誦至今
15樓：夢裡心落
【意思】青青的是你的衣領，悠悠的是我的思念。
【出自】先秦的《子衿》
【詩文】
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
【翻譯】
青青的是你的衣領，悠悠的是我的思念。縱然我不曾去會你，難道你不把音信傳？
青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去找你，難道你不能主動來？
來來往往張眼望啊，在這高高的城樓上。一天不見你的面啊，好像有三月那樣長！
【賞析】
詩歌描寫一個女子在城樓上等候她的戀人。全詩三章，採用倒敘手法，用字五十字不到，但女主人公等待戀人時的焦灼萬分的情狀宛然如在目前。詩人在創作中運用了大量的心理描寫，獲得較好的藝術效果。
心理描寫手法，在後世文壇已發展得淋漓盡致，而上溯其源，此詩已開其先。
16樓：涼涼的涼麵
意思：青青的是你的衣
17樓：柳上寒煙
原句意思：情人青色的衣領,令我情思悠長.
青青子衿,悠悠我心表達的意思是：對心目中的追求表達出非常的嚮往.
後來曹操在《短歌行》中引用的一句：青青子衿,悠悠我心,但為君故,沉吟至今.意思為穿著青衣的士人呀（因為漢代太學生是穿青色的衣裳的）,是我心所仰慕的,因為你們的原故,我思考該如何招攬你們.
這幾句詩表達了曹操求賢若渴的心情.
18樓：匿名使用者
你那青青的衣領
註釋] 1、子：詩中女子指她的情人。衿（今jīn）：
衣領。或讀為"紟（今jīn）"，即系佩玉的帶子。《顏氏家訓·書證》：
"古者斜領下連於衿，故謂領為衿。" 2、悠悠：憂思貌。
《集傳》："悠悠，思之長也。"
19樓：匿名使用者
青青子衿,悠悠我心。
翻成白話文是這樣的 青青的是你衣襟 悠悠的是我的心
短歌行 魏 曹操
對酒當歌。人生幾何。譬如朝露。去日苦多。
慨當以慷。憂思難忘。何以解憂。唯有杜康。
青青子衿。悠悠我心。但為君故。沉吟至今。
呦呦鹿鳴。食野之苹。我有嘉賓。鼓瑟吹笙。
明明如月。何時可掇。憂從中來。不可斷絕。
越陌度阡。枉用相存。契闊談宴。心念舊恩。
月明星稀。烏鵲南飛。繞樹三匝。何枝可依。
山不厭高。海不厭深。周公吐哺。天下歸心。
短歌行這首詩是曹操的代表作之一。詩中抒發渴望招納賢才、建功立業的巨集圖大願。用四言體寫來，內容深厚，莊重典雅，感情充沛。
詩的開頭情緒稍嫌低沉，但整首詩的基調還是昂揚奮發的，在這點上和《龜雖壽》有點類似。按詩意劃分，每八句一節，共十六句四節。
前八句為第一節，詩人對人生的短暫發出感慨和憂愁，並要借酒來澆愁。表面看寫個人的感慨和憂愁，彷彿要放浪形骸，及時行樂，其實寫一個大政治家祈求建功立業的廣闊胸懷。“朝露”之比，形象鮮明，意蘊深刻，富有哲理。
總之，第一節的節意可以一個“愁”字來概括。
接下來“青青子衿”以下八句為第二節，情味更加深厚纏綿了。“青青子衿”二句是《詩經·鄭風·子衿》中的原句，其中第一章的四句是：“青青子衿，悠悠我心。
縱我不往，子寧不嗣音？” （你那青青的衣領啊，深深縈繞在我的心間。雖然我不能去找你，你為什麼不主動給我音信呢？
）詩人用這古詩句，是表達對賢才的渴求。詩句語氣婉轉，情味深細，表達了詩人內心深處的活動，這也是他原來頒佈的《求賢令》之類的政治檔案所不能達到的效果。接下來又引用《詩經·小雅·鹿鳴》中的四句，描寫賓主歡宴的情景，意思是說只要你們來到我這裡，我是一定會待以“嘉賓”之禮的，我們是能夠歡快融洽地相處合作的。
總之，詩人引用古詩自然妥貼，宛如己出，恰到好處地表達了心願。
答案二：
子衿/詩經
青青子衿，悠悠我心。
縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。
一日不見，如三月兮。
在詩經中，有很大一部分的詩歌是描寫和歌頌愛情的。如果表達一種思念，我覺得最恰當的莫過於這一首。青青的是你衣襟 悠悠的是我芳心 .
縱使我不去看你 你難道就不迴音？一日不見，如隔三秋；才下眉頭，卻上心頭。古人對於相思之情的描寫確實委婉真切，細膩動人。
20樓：檸梔小姐
單純這兩句的意思是青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。 從全詩來看，表達的是對戀人的思念之情，現代人多用這句話來代表思念一個人的思念之情。
青青子衿悠悠我心的下一句是，青青子衿悠悠我心後面兩句是什麼
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？國風 鄭風 子衿 是中國古代第一部詩歌總集 詩經 中的一首詩。全詩三章，每章四句。此詩寫單相思，描寫一個女子思念她的心上人。每當看到顏色青青的東西，女子就會想起心上人青青的衣領和青青的佩玉。於是她登上城門樓，就是想看見心上人的蹤影。如果有一天看不見，她便覺得...
青青子衿，悠悠我心是什麼意思？
青青子衿，悠悠我心意思是 青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。一 原文。青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮！二 譯文 青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？青青的是你的佩帶，悠悠的...
青青子衿,悠悠我心接下一句
詩經 鄭風 子衿 青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音！青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來！挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮 短歌行曹操 對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓...