1樓：匿名使用者
假名主要是由音、形、二部分構成。
單詞主要是由音、形、義三部分構成。
假名如こ，れ，は，の，テ，キ，ス，ト，で，す都有音和形，但是沒有義。
單詞如これ，は，日本語，の，テキスト，です都有音、形、義。
[す]作為假名只有音和形沒有義。[す]作為單詞除了音和形外，還有[醋]的義。
[は]作為假名只有音和形沒有義。[は]作為單詞除了音和形外，還有[提示]的義。
單詞[これ]的[こ]和[れ]沒有各自的含義，[これ]整體的含義是[這個]。
人們不是通過寫出來的假名知道其準確的意思的，而是通過由乙個或乙個以上
假名構成的單詞知道其準確的意思的。
漢字是表意文字，但是漢字也有當表音文字用的時候。如[歐吉桑]，在這裡字本身沒有含義，,三個字一起才有[大叔]的意思。
2樓：愛情得力量
日語假名就如同英語的字母：abcd……。舉乙個簡單的例子：
b(沒意思)+o（沒意思）+y（沒意思）=boy（意思：男孩）b、o、y三個字母就相當於假名，當他們組合在一起就有意思（boy）了.你還不懂再來問我吧！
3樓：江蘇少數派
首先我是學習日語的
日語有一些詞語是用片假名寫的如你提到的テキスト實際上來自英文的text;如コンピューター英文是computer
為什麼要用這些片假名呢？因為像這些詞日本本來是沒有的，屬於外來詞了，所以只能用片假名代替了，所以外來語都用片假名代替；現在的片假名在用來書寫外來語之外，還會書寫：一些用法發生變化的日語詞、為了強調別人注意的日語詞、一些雖然有其漢字的日語詞發音，但卻為了「流行」而強加上去的外來語發音、一些不願意用漢字甚至假名來充當名字的人的姓、名（兩者都有可能）等等。
平假名和片假名本身沒有意思。 只有假名的組合成單詞才具有含義，平假名用於常用的標準的日語本來的單詞和日語漢字的標音（相當於拼音），片假名大多用於外來語和專門用途（如廣告，公共標誌等）。
4樓：湛靜秀
就像拼音一樣,ke ben是課本的意思,那你告訴我k e b e n 分別什麼意思?
5樓：匿名使用者
假名本身是沒含義的，你所說的那些都是幾個假名拼在一起，成為了單獨的乙個詞，當然就有含義了
關於語文問題 急急急，關於語文問題 急急急
小時侯，鄉愁是一枚小小的郵票，我在這頭，母親在那頭。長大後，鄉愁是一張窄窄的船票，我在這頭，新娘在那頭。後來啊，鄉愁是一方矮矮的墳墓，我在外頭，母親在裡頭。而現在，鄉愁是一灣淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭。在福建泉州永春縣城的雲龍橋上，台灣著名詩人余光中雙手緊緊地握住了前來迎接的侄兒餘漢星的手，眼...
關於工作的問題，急急急，關於工作的問題，急急急。
兄弟訴我直言 從頭到尾我看到的只有你的抱怨，你說得對，考公務員也好 事業編也好，那都不是唯一的出路，可能是家長在有些問題上沒能尊重你的想法，但是話說回來，他們的出發點都是好的，都是希望你能有乙個好的發展。另外 你自己都說不知道幹什麼，家人只能給你做決定了，做為乙個剛畢業的年輕人，不要一味的靠別人，應...
急急急！！關於監理的問題，急急急！！關於監理資料的問題。
建設部存檔的一般都是保留原件，而發給建設單位和施工單位的一般都是單位內部留底。如果你打的是監理會議紀要的話，盡快把以前錯誤的地方修改然後和以前錯誤的跟換，尤其是簽到表，監理必須留原件。至於發出去的你可以問問總監或你們專監，問題不是很大。如果你想幹好的話，給你個建議，和專監或有經驗的同事處好關係，以後...