1樓：龍之騰必潛乃翔
研究員[詞典] researcher; boffin;
[例句]他接受了劍橋大學的研究員一職。
he has accepted a research professorship at cambridge university.
研究院和研究所的英語
2樓：匿名使用者
sherryisanid講得很對，本來應復該是研究院制裡面設幾個研究所
bai，實際上有的就是研du究所的規zhi模，打腫臉充胖子，就像xx學院
dao翻成英文都用university來冒充。國外沒那麼多級別，要不就是academy，學術性強一些，可翻成研究院、科學院。
3樓：匿名使用者
這屬於中國特來色，他們的區自別體現在規模，編制，以及是否能夠招收研究生博士生等方面，如果英語來表達不區分這些因素的時候可以都用institute。如果因為這些方面的差異需要特別說明,可以多些一兩句來說明區別
4樓：匿名使用者
研究員一般是用researcher，研究所用institute
5樓：f愛問qq者
institute institution都可以
6樓：匿名使用者
研究院：institute
研究所：research institution
「研究員」用英語如何表達？
7樓：
resercher(美）
boffin（英）
8樓：匿名使用者
研究員：researcher
9樓：零肆好玩
researcher
「副研究員」英語怎麼說
10樓：
「副研究員」的英文翻譯
「副研究員」
associate research fellow"
fellow 英[ˈfeləʊ] 美[ˈfeloʊ]n. 同伴; 男子; （大學的） 研究員; （某些學院或大學的） 董事;
adj. 同伴的; 同事的; 同類的; 同情況的;
vt. 使…與另乙個對等; 使…與另乙個匹敵;
[例句]she discovered to her pleasure, a talent for ****** her fellow guests laugh
專業職稱「研究員 副研究員」 如何翻譯
11樓：匿名使用者
研究員researcher
副研究員
associate researcher
研究員職稱英語怎麼說
12樓：
從事理工、衛生專業技術工作的，應分別選擇理工、衛生類別；從事其他專業技術工作的，應選擇綜合類別。
研究員的英文是 research associate 嗎？如何縮寫？ 5
13樓：匿名使用者
正常的是researcher, 縮寫就是r
實習研究員應該怎麼翻譯
14樓：匿名使用者
research intern
15樓：匿名使用者
practise researcher
16樓：匿名使用者
interning as an reseacrcher
17樓：小樂狠痴線
internship
研究員屬於什麼系列職稱，研究員是什麼職稱？
小小芝麻大大夢 研究員屬於自然科學研究人員和社會科學研究人員系列的正高階職稱。自然科學研究人員，研究員 z 副研究員 z 助理研究員 z 研究實習員 z 社會科學研究人員，研究員 s 副研究員 s 助理研究員 s 研究實習員 s 研究員根據中華人民共和國人事部職稱管理評審制度規定，職稱是對技術人員工...
研究員助理研究員用英語怎麼捉，怎麼翻譯助理研究員
research fellow associate research fellow.怎麼翻譯助理研究員 research assistant 研究員 research fellow 副研究員 research associate research fellow，一般翻譯成研究員，research a...
研究員比較強還是老師比較強，研究員和教授是一個級別的麼？
屠呦呦 諾貝爾醫學獎獲得者，中國科學界唯一的諾貝爾獎獲得者 這個人只是一個研究員，但得了諾貝爾醫學獎後什麼都有了，以前稱為三無人員。 莊公仔 在中國科學院的職稱體系裡，研究員是自然科學研究系列崗位的一種，他 她 們通常都會培養碩士生和博士生。自然科學研究系列專業技術崗位各設定12個等級，研究員崗位設...