1樓：在中的小後
英語不優秀 就別想翻譯了 筆譯一般水平都達不到 更別說口譯了 另外 如果你的漢語基本功不是很紮實也不建議你考翻譯學碩士 二外不可拋啊
北大 北師大 北外 上外 都是國內很好的學校去考研網自己查一下就知道個大概了 建議親還是去先看看翻譯教材 聽聽學校的翻譯課 然後自己試著去翻譯一些東西 然後再做決定 你應該是大二或者大一的吧 呵呵o(∩_∩)o~
慢慢來 考研不是有興趣就能考上的 想想當年的高考你就懂得差不多了
2樓：匿名使用者
如果英語沒有達到漢語的水平，翻譯連想都別想！漢語會英語根本就不會，拿什麼翻譯？
3樓：韓映雪
像你這種情況在高校中很常見，特別是英語專業的男同學，很多對翻譯感興趣，喜歡慢慢的去研究琢磨東西，但是說實話，做翻譯是需要境界的，包括兩個境界：1、漢語語言功底強 2、英語水平好，就是所謂的基礎英語的基本功問題，你想想，是不是這樣，還有告訴你漢語水平高的人翻譯水平很肯定不錯，不信你去觀察看看。翻譯方向基本上招收英語專業碩士生的學校都有，但是比較好的首推北外、上外、廣外、北大、北師大、人民大學等等
我是非英語專業的學生，想跨專業考研到英語專業
菖蒲 首先，這是很困難的。最基本上，倘若你要考英語專業的話，你是需要考二外的，也就是日語法語俄語之類。其次，根據你所想要去考的學校和專業，很有可能需要考語言學或者文學。不只是你以為得英語水平測試。雖然這也是要考的。也就是可能專業性比較強。但是也不是完全不可能。但真的需要翻倍翻倍的努力和毅力。如果能夠...
我是川外的英語專業學生想跨專業考研，有名校情結，不知考哪所大
首先我很佩服你，剛升大二就定學校考研了。有名校情結，那就上網搜新聞傳播排行學校再決定吧。新聞傳播學校和學校之間考的是不一樣的，我考的有傳播理論實務和廣告方面，近年英語專業跨考的傳播學，找的一個211，保證自己能上。備考沒有上過什麼 就報名時的報名 上過。至於考研志願，等你報名的時候就一清二楚了，報名...
我是英語專業的學生，想跨專業考研，又想學第二學位，現在不知道該怎麼選擇了，請各位學長給我點意見啊
首先 第二學位很雞肋，現在很多公司還不承認第二學位其次 作為學長，我想說的是 如果經濟和學習能力充裕的話，建議你選學第二學位，主要是學些東西，對自己將來有好處的東西。最後 在學習方向上，我想說 你本人學的是英語，那麼考慮到你未來的就職，建議你學國際 或者企業管理類 這是我的建議，希望對你有用哦 如果...