1樓:匿名使用者
美國國會叫做congress,比較相應物:中國的人大叫做 people's congress,而英國的議會則叫做parliament。
國會(議會)中的一部分,比如兩院,可以被稱之為 chamber。
more than 80 parties are contesting seats in the two-chamber parliament... 有80多個黨派在競爭兩院的議席。【例句來自愛詞霸】
美國的國會分為上下兩院,即參議院和眾議院。參議院:senate,眾議院:house of representatives (有時簡稱為 the house)
2樓:yummy蕾
我來給你翻譯吧,關於區別,你看到翻譯就明白了。 它們分別是: 國會,行刑室或終極審判,宮,議會。,
3樓:匿名使用者
the congress:國會(由國會成員組成,**提出的議案都需在此通過國會成員的投票表決才能決定是否能通過,實施)其他的幾個不清楚職能,只能給出翻譯。
the senate:參議院
the chamber:眾議院
4樓:墨杜莎
國會,眾議院,參議院,元老院
請問英語裡parliament和congress都有議會,國會的意思,那麼這兩個單詞有什麼區別呢
5樓:金寶寶切片
congress側重於 代表大會 和(美國的)國會,是一個很正式的單詞.
而parliament更側重於 議會,兩者比較相似但不完全一樣.
6樓:一介小兵
congress指代表大會,國會,國民大會,就是比較大型的會議,人比較多的那種會議。
parliament指議會,議會這個詞其實也是根據古羅馬帝國時期的元老院,然後歐洲才有的參議院。
高分請英語高手進:翻譯幾句,一定要標準。
7樓:
1901.10.24 eastman kodak company is set up in new jersey.
請解釋一下法語on,請解釋一下幾個報表的詞彙(法語)
1.你快點兒!就要遲到了!2.on 是泛指的主語代詞,口語中可以代替你 我 他及其複數,得根據語境來判斷所指代的人物,在例句中可以理解成 我們快要遲到了 即nous allons tre en retard。如果前後沒有其他語境的話,其實也可以理解成 你快要遲到了 及tu vas tre en re...
請哪位解釋一下以下的狀況,請哪位解釋一下以下的狀況
他不喜歡你,他臉紅是因為他以前沒有遇到過感情的問題,第一次有異性喜歡他,他一定會在意,他會覺得好奇覺得興奮,就算告白的女孩不是你也一樣。雖然這不代表他喜歡你,但是他也許會因為好奇而嘗試跟你交往,所以其實你還是有機會的,既然他在注意你,那你就好好表現吧。如果他說了他不喜歡你就不要把他放在心上,即使你們...
高手幫忙指點一下關於幾款相機的選擇
通過比較以上三款相機引數,個人有如下結論 1.焦段方面pl70,f200較好,廣角端達到28mm,拍攝巨集大場面比較有利。2.ccd尺寸f200比其他兩款大出不少,理論上在噪點控制方面可能會有優勢。3.攝像方面,f200在有聲拍攝時不可以變焦,這是f200的一大弱項。4.要說ixus95最大的優勢就...