1樓：匿名使用者
this thing is too expensive for me to buy.
this thing costs too much, and it's beyond my price range.
i can't afford some thing this expensive.
i can't afford this thing which costs so much.
2樓：匿名使用者
it is so expensive that i can't afford it.
it is too expensive for me to buy.
it's such an expensive thing that i can't buy it.
3樓：匿名使用者
1. it's too expensive for me to afford it.
2. i can't afford it because it's too expensive.
3. it's so expensive that i can't afford it.
4樓：匿名使用者
it's too expensive ,i can't afford it.
it';s not affordable for me to buy this, it's too expensive.
5樓：匿名使用者
1.this stuff is too expensive
2.this stuff is too dear
3.this stuff isn't too cheap
6樓：24·k·純帥
it is too expensive for me to buy.剛問完我們英語老師！
誰可以幫我把這個笑話翻譯成英文
1 1 one day,the teacher asked xiao 1 1 few,he did not know,go and ask the family.teacher said.xiao home mother asked,1 1 mother impatient and said you...
把這個翻譯成英文位址好麼，OO謝謝，翻譯的標準一點，求高手
西伯利亞的狼 chuyan an 150 city east xinchun,mid east road,apt 503 qinpu borough,shanghai 201700外國寄郵件到中國是不需要英文位址的，只要在郵件上收件人第一行寫上 to pr china 然後下面寫中文就行了。 翻譯 ...
拜託把這個選單翻譯成英文謝謝，把這段中文翻譯成英文，求翻譯！謝謝！拜託各位大神
強迫看來 sweet and sour sea bass braised perch perch boiled film fried sweet and sour spareribs pig meat stewed nan sichuan回鍋肉 sauerkraut豬肚 fried tofu pie...