1樓：匿名使用者
君子有酒:君子,這裡指舉辦筵席的主人。
還君明珠：出自 君知妾有夫，贈妾雙明珠。
附：《節婦吟》
唐·張籍
君知妾有夫，贈妾雙明珠。感君纏綿意，系在紅羅襦。妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。知君用心如日月，事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂，何不相逢未嫁時。
2樓：小棋子動漫社
我只知道“還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時”,現在常被人引用,表示對他人的深情厚意,因為時與事的不能相配合,只能忍痛加以拒絕之意.
3樓：越1寶1兒
出自唐代詩人張籍的《節婦吟》
君知妾有夫，贈妾雙明珠。
感君纏綿意，系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。
知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
賞析據此詩另一版本，標題下有“寄東平李司空師道”。李師道是當時藩鎮之一的平盧淄青節度使，又冠以檢校司空、同中書門下平章事的頭銜，其勢炙手可熱。中唐以還，藩鎮割據，用各種手段，勾結、拉攏文人和**官吏。
而一些不得意的文人和官吏也往往去依附他們，韓愈曾作《送董邵南序》一文婉轉地加以勸阻。張籍是韓門大**，他的主張統
一、反對藩鎮**的立場一如其師。這首詩便是一首為拒絕李師道的勾引而寫的名作。通篇運用比興手法，委婉地表明自己的態度。
單看表面完全是一首抒發男女情事之詩，骨子裡卻是一首政治詩，題為《節婦吟》，即用以明志。
首二句說：這位既明知我是有夫之婦，還要對我用情，此君非守禮法之士甚明，語氣中帶微辭，含有譴責之意。這裡的“君”，喻指藩鎮李師道，“妾”是自比，十字突然而來，直接指出師道的別有用心。
接下去詩句一轉，說道：我雖知君不守禮法，然而又為你情意所感，忍不住親自把君所贈之明珠系在紅羅襦上。表面看，是感師道的知己；如果深一層看，話中有文章。
繼而又一轉，說自己家的富貴氣象，良人是執戟明光殿的衛士，身屬**。古典詩詞，傳統的以夫婦比喻君臣，這兩句意謂自己是唐王朝的士大夫。
緊接兩句作波瀾開合，感情上很矛盾，思想鬥爭激烈：前一句感謝對方，安慰對方；後一句斬釘截鐵地申明己志，“我與丈夫誓同生死”。
最後以深情語作結，一邊流淚，一邊還珠，言詞委婉，而意志堅決。
詩中所說“雙明珠”是李師道用來拉攏、引誘作者為其助勢的代價，也就是常人求之不得的聲名地位、富貴榮華一類的東西。作者慎重考慮後委婉的拒絕了對方的要求，做到了“富貴不能淫”，像一個節婦守住了貞操一樣的守住了自己的嚴正立場。但當時李師道是個炙手可熱的藩鎮**，作者並不想得罪他、讓他難堪，因此寫了這首非常巧妙的雙層面的詩去回拒他。
“你雖有一番‘好意’，我不得不拒絕。”這就是張籍所要表達的，可是它表達得這樣委婉，李師道讀了，也就無可奈何了。
資訊參考：：http://www.diyifanwen.com/sicijianshang/shicimingju/00275712613002757574965.htm
“還君明珠雙淚垂”是什麼意思？
4樓：中國消防救援
意思是：歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣。
出自：節婦吟·寄東平李司空師道
朝代：唐
原文：君知妾有夫，贈妾雙明珠。
感君纏綿意，系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。
知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
翻譯：你明知我已經有了丈夫，還偏要送給我一對明珠。
我心中感激你情意纏綿，把明珠系在我紅羅短衫。
我家的高樓就連著皇家的花園，我丈夫拿著長戟在皇宮裡值班。
雖然知道你是真心朗朗無遮掩，但我已發誓與丈夫生死共患難。
歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒有遇到你在我未嫁之前。
5樓：你好嘛
“還君明珠雙淚垂”的意思是：”歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣“。這句話出自唐朝張籍所寫的《節婦吟·寄東平李司空師道》。
《節婦吟·寄東平李司空師道》
【作者】張籍 【朝代】唐
君知妾有夫，贈妾雙明珠。
感君纏綿意，系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。
知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
白話翻譯：
你明知我已經有了丈夫，還偏要送給我一對明珠。
我心中感激你情意纏綿，把明珠系在我紅羅短衫。
我家的高樓就連著皇家的花園，我丈夫拿著長戟在皇宮裡值班。
雖然知道你是真心朗朗無遮掩，但我已發誓與丈夫生死共患難。
歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒有遇到你在我未嫁之前。
6樓：匿名使用者
君知妾有夫，贈妾雙明珠。
感君纏綿意，系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。
知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
一個男子，熱烈地戀愛著一個已婚的女人，贈送了她兩顆表示愛情的“明珠”。漢樂府詩云：“何以結相思，雙珠玳瑁簪。
”可見因情而贈物以示愛的習慣古已有之。這個女人對這個男子也有愛情，但她不能離棄她的丈夫。對這個矛盾，她就作出了這樣的處理。
把明珠收下，“系在紅羅襦”，是表示接受了他的愛情。終於又把明珠還給他，是表示自己既已結婚，就不應當背棄丈夫，改適他人。但是這個男子終究已經讓她動心和戀戀不捨，於是“還君明珠雙淚垂”，並在心中怨嘆“恨不相逢未嫁時”。
求一些古風的句子 要唯美 悲傷 最好帶蝶字 或紫蝶
求唯美古風詩詞句。（徵用**名字(*^__^*) ）
能不能把“郎敏喜歡王文俊”融入到七句詩當中，必須是斜著的，謝謝了
女生這句話是什麼意思，女生說這句話是什麼意思？
女生的心思是最難理解和猜透的，沒有什麼人能夠完全明白他們的意思和心態，如果能夠從別的方面來去解決問題，或許能得到意想不到的效果，沒有什麼事是不能做的 其實女生很多時候喜歡說反話的，明明心裡喜歡嘴上卻說不喜歡，明明心裡想要卻又說不要，不過等你們真的到了熱戀時期的話，她所有的小心思你都猜得透的，這就是所...
「心有君兮君不知」這句話的上句是什麼
百小度 心悅君兮君不知 的上一句是 山有木兮木有枝 1 出處 出自先秦的 越人歌 2 原文 今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。3 翻譯 今晚是怎樣的晚上啊河中漫遊。今天是什麼日子啊與王子同舟。深蒙錯愛啊不以...
這句日語是什麼意思君養迎，這句日語是什麼意思？ 君 養 迎 行 。
如果到了能夠養育你的情況下會去接你的 智課網 如果能好好地的話，我會去接你的。 如果 他們 能夠好好奉養你的話，我會去接你的。這句日語是什麼意思呢？気 召 思 未名天日語培訓學校 我想你也一定會喜歡的 我覺得你一定會喜歡的。這句日語是什麼意思呢？僕 上達 思 芥末留學 我覺得我可以馬上進步。 我想我...