1樓：早起之蟲有鳥吃
以我個為膚淺的經驗來看，選擇翻譯專業更好。據我所知的本科開設翻譯專業好像只有39所大學。（研究生開設此專業的大學更多，不過很多都是專碩，而非學碩）開設此課程的都是國內綜合實力較強的大學，比如北外、北語等；英語專業和翻譯專業的本質區別在於，英語專業學得很雜，很綜合，會花很大一部分時間在英語國家發展、歷史、文學、人文百科等方面，追求的是全面，但廣而不精，通常英語專業本科畢業通過專八卻並不能從事許多英語相關工作。
翻譯專業相比英語它更傾向一門技術，畢業也幾乎都是吃技術飯，做翻譯的都知道，英語好並不代表您就能做翻譯，抑或做不了一個優秀的翻譯，必須經過一系列的培訓。比如海歸在國外英語講得特溜，但他們十有**做不了翻譯。因為翻譯依賴的不僅僅是英語和母語本身的紮實程度，也需要轉換技巧和實戰經驗積累。
英語專業學的翻譯通常有英譯翻和漢譯英，筆譯相當基礎，口譯和同傳更是敷衍。（高翻和北外可能會例外）
最後總結一下吧，無論是英語還是翻譯專業，其閱讀量都相當的大。英語專業的大部分人文百科可以通過自學或都閱讀獲得，而翻譯專業的技巧和經驗只能通過傳授。如果你畢業想從事英語語言研究，就學英語專業；如果你想從事翻譯，編輯或傳媒相關工作，就選翻譯專業。
當然這樣或許有些片面，但我自己確實這麼想，你自己再整合你的情況做個全面可靠的決定吧。
說了這麼多廢話，就此打住，我不求你以身相許，只求採納。如不採納，那你就只能以身相許了。當然前提是沒人比我回答得更中肯! 看球兒了 晚安！ 有事兒隨時m我。
2樓：為你轉動心絃
武漢大學的外語專業具體詳情介紹如下：
武漢大學外國語言文學學院位於湖北省武漢市武昌區珞珈山，學院有著悠久的歷史和光榮的傳統，其院史可追溯至2023年創辦的“自強學堂”和 2023年建立的“方言學堂”。許多著名專家學者和革命家，如陳潭秋、朱光潛、葉君健等曾在此執教或學習。2023年院系調整後，設立俄文系，並於 2023年正式更名為外文系，設俄、英語兩個本科專業。
2023年又增設法、德、日語等三個專業。如今的外語學院成立於2023年，是全國重點綜合性大學中的第一所。2023年新武漢大學成立後，原武漢水利電力大學、武漢測繪科技大學、湖北醫科大學的相關專業融入其中，使外語學院在學術水平、師資力量、圖書資料、教學裝置等方面得到了進一步充實與發展。
學院師資力量雄厚，並有良好的科學研究和學術交流條件，是我國外國語言文學教學、科研和高層次人才培養的重要基地之一。學院下設英文系、法文系、日文系、德文系、俄文系、翻譯系、大學英語教學部六系一部。英、俄、日、德、法、翻譯等專業共有教師103人，其中教授30人、副教授38人；80%以上的任課教師具有在國外留學或工作的經歷；學院常年聘請外籍教師授課；學院還與美、英、法、德、俄、日等國的十餘所大學互換交流生，每年派往世界各地學習的學生百餘名。
外國語言文學學院系、部設定：
外語學院現設有英文系、法文系、日文系、德文系、俄文系、大學英語教學部等五六系一部，英、俄、德、法、日等五個專業，分別設有五個不同語種的語言文學碩士點，一個外國語言學與應用語言學碩士點，以及法語語言文學（文化）博士點，俄語語言文學博士點，英語語言文學博士點，德語語言文學博士點及翻譯學博士點，面向全國招收大學本科生和碩士、博士研究生。現有本科學生904人、碩士生278人、博士生15人。
英文系：
現有教師46人，其中教授10人，副教授23人，本科學生483人，研究生85人，英國語言文學專業面向全國招收本科學生和碩士研究生。
本專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、法律、新聞、外交、社會文化等方面的基礎理論和知識，尤其強調英語聽、說、讀、寫、譯等方面良好的技能訓練，掌握一定的科研方法，培養具有紮實的英語語言基本功和較全面的文學文化知識，能勝任專門研究或從事高校英語教學的專業人才；或具有紮實的英語語言基本功和一定的文學文化知識，同時具有另一門學科知識與技能的主輔修或雙學位的複合型人才；或具有兩種或兩種以上外語技能和知識的雙語高階翻譯人才。
主要專業課程有：綜合英語、高階英語、英語聽力、英語口語、英語閱讀、英語寫作、英國文學史與作品選、美國文學史與作品選、英語詩歌選、英語**選、英語戲劇選、英語語言學概論、英語修辭與文體、英語詞彙學、英語教學法、翻譯理論與技巧、英漢即席翻譯、英漢同聲傳譯、英語演講與辯論、英語速記、西方國家國情研究、中西文化比較研究、商務英語等。
法文系：
現有教師18人，其中教授7人，副教授7人，本科學生110人，研究生18人，博士生11人，法國語言文學專業面向全國招收本科學生、碩士研究生和博士研究生。
本專業培養具有紮實的法語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備法語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，接受法語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有較高素質和較強能力的高階專門人才。
主要專業課程有：初級法語、中級法語、高階法語、法語視聽說、法國文學、法國文學選讀、法語寫作、法語應用文、法國概況、科技法語、法國報刊選讀、法語詞彙學、法語疑難語法、法漢互譯、法語口語技能與實踐、商務法語、語言學導論、法國藝術欣賞等。
日文系：
現有教師15人，其中教授2人，副教授6人，本科學生127人，研究生15人，日語語言文學專業面向全國招收本科學生和碩士研究生。
本專業培養具有紮實的日語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備日語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基礎知識，接受日語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有較高素質和較強能力的高階專門人才。部分三年級學生在修滿武漢大學學分之後，可派往日本嘉悅大學繼續學習兩年，成績合格者可獲得武漢大學和日本嘉悅大學雙學士學位。
主要專業課程有：基礎日語、中級日語、日語會話、日語口譯、日語聽力、日本文學史、日漢翻譯、日語實踐、交際日語、日本國情、日語寫作、日漢翻譯、日本語言文體、日本語言與文化、日本近代作家與作品、日本古典文學作品選讀、日語語法理論、外貿日語、旅遊日語、科技日語、日本古典文法、日語語音學、日語虛詞、日語詞彙學、中日漢字語音對比等。
德文系：
現有教師13人，其中教授2人，副教授5人，本科學生106人，研究生9人，德國語言文學專業面向全國招收本科學生、碩士研究生和博士研究生。
本專業培養具有紮實的德語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備德語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，接受德語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有一定的業務水平及較高素質和較強能力的高階專門人才。
主要專業課程有：基礎德語、高階德語、德語口語、德語視聽、德語寫作、德語文學、德國曆史、德國文化史、德國概況、德語詞彙學等。
俄文系：
現有教師11人，其中教授4人，副教授3人，本科學生68人，研究生12人，俄羅斯語言文學專業面向全國招收本科學生和碩士研究生。
本專業培養具有紮實的俄語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備俄語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本知識，接受俄語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有較高素質和較強能力的高階專門人才。
主要專業課程有：基礎俄語、中級俄語、高階俄語、俄語口語、俄語視聽說、俄語寫作、俄漢翻譯理論與實踐、俄語報刊選讀、經貿俄語、俄羅斯語言與文化、俄蘇文學史與作品等。
大學英語教學部：
大學英語教學部負責全校的公共英語教學工作，現有教師 172人，其中教授12人，副教授59人，該部設有外國語言與應用語言學碩士點，自2023年起與外國語言與應用語言學研究所聯合招收研究生，現有在讀研究生50人。
3樓：木哥
武大的都可以，就業不成問題
武漢大學的英語專業怎麼樣
4樓：匿名使用者
武大是211綜合類院校，而且綜合排名全國高校第
七、八左右，首先綜合實力不必說。
如果要去綜合類大學學習外語，武大的語言類學院（包括外國語學院）挺強的，在全國排前面，特別是新聞學很強，全國前五。
就你說的英語專業也有博士點，而且和國外一些著名高校有合作交流的建設專案，資源很好，只要充分利用。
綜合介紹：
武漢大學外國語言文學學院是我國中部地區綜合性大學中外語學科門類最為齊全的外語學院之一，有武漢大學人文社會科學重點研究基地“法國問題研究中心”和“法語國家研究中心”。還擁有全國唯一研究法國經濟、政治、法律、文學、文化等情況的、面對國內外公開發行的《法國研究》學術雜誌。
1簡介武漢大學外國語言文學學院位於湖北省武漢市武昌區珞珈山，學院有著悠久的歷史和光榮的傳統，其院史可追溯至2023年創辦的“自強學堂”和 2023年建立的“方言學堂”。許多著名專家學者和革命家，如陳潭秋、朱光潛、葉君健等曾在此執教或學習。2023年院系調整後，設立俄文系，並於 2023年正式更名為外文系，設俄、英語兩個本科專業。
2023年又增設法、德、日語等三個專業。如今的外語學院成立於2023年，是全國重點綜合性大學中的第一所。2023年新武漢大學成立後，原武漢水利電力大學、武漢測繪科技大學、湖北醫科大學的相關專業融入其中，使外語學院在學術水平、師資力量、圖書資料、教學裝置等方面得到了進一步充實與發展。
2師資力量
學院師資力量雄厚，並有良好的科學研究和學術交流條件，是我國外國語言文學教學、科研和高層次人才培養的重要基地之一。學院下設英文系、法文系、日文系、德文系、俄文系、翻譯系、大學英語教學部六系一部。英、俄、日、德、法、翻譯等專業共有教師103人，其中教授30人、副教授38人；80%以上的任課教師具有在國外留學或工作的經歷；學院常年聘請外籍教師授課；學院還與美、英、法、德、俄、日等國的十餘所大學互換交流生，每年派往世界各地學習的學生百餘名。
3機構設定
外國語言文學學院系、部設定：
外語學院現設有英文系、法文系、日文系、德文系、俄文系、大學英語教學部等五六系一部，英、俄、德、法、日等五個專業，分別設有五個不同語種的語言文學碩士點，一個外國語言學與應用語言學碩士點，以及法語語言文學（文化）博士點，俄語語言文學博士點，英語語言文學博士點，德語語言文學博士點及翻譯學博士點，面向全國招收大學本科生和碩士、博士研究生。現有本科學生904人、碩士生278人、博士生15人。
英文系：
現有教師46人，其中教授10人，副教授23人，本科學生483人，研究生85人，英國語言文學專業面向全國招收本科學生和碩士研究生。
本專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、法律、新聞、外交、社會文化等方面的基礎理論和知識，尤其強調英語聽、說、讀、寫、譯等方面良好的技能訓練，掌握一定的科研方法，培養具有紮實的英語語言基本功和較全面的文學文化知識，能勝任專門研究或從事高校英語教學的專業人才；或具有紮實的英語語言基本功和一定的文學文化知識，同時具有另一門學科知識與技能的主輔修或雙學位的複合型人才；或具有兩種或兩種以上外語技能和知識的雙語高階翻譯人才。
主要專業課程有：綜合英語、高階英語、英語聽力、英語口語、英語閱讀、英語寫作、英國文學史與作品選、美國文學史與作品選、英語詩歌選、英語**選、英語戲劇選、英語語言學概論、英語修辭與文體、英語詞彙學、英語教學法、翻譯理論與技巧、英漢即席翻譯、英漢同聲傳譯、英語演講與辯論、英語速記、西方國家國情研究、中西文化比較研究、商務英語等。
系主任：朱賓忠 副系主任：馬 蕭、鄧鸝鳴 、汪濤
教授：李慶生、劉軍平、任曉晉、周保國、胡孝申、胡曉紅、劉世平、 馬 蕭、朱賓忠、 鄧鸝鳴
武漢大學怎麼樣，武漢大學你覺得怎麼樣？
怎麼說呢，武大的老牌強勢專業很多都是水利，測繪，哲學，歷史等這些偏冷門專業，雖然學科優勢很強大，但報的人少，因此就把整個學生平均水平拉下來了。但是武大的一些其他強勢專業，比如生科，經濟，新聞等，分數線都是很高很高的。這就是綜合性大學悲劇的地方。從另一方面說，既然武大的認同感比較高，在就業方面還是比較...
武漢工程大學怎麼樣，武漢工程大學到底怎麼樣
武漢工程大學不錯，是雙非一本高校。武漢工程大學是一所以工為主，覆蓋工 理 管 經 文 法 藝術 醫學 教育學等九大學科門類的多科性教學研究型大學，是湖北省重點建設高校。截至2021年12月，學校有武昌和流芳兩個校區，共占地約萬平方公尺，校舍建築面積萬平方公尺，固定資產20.7億元，教學儀器裝置總值億...
武漢輕工大學位址，武漢輕工大學怎麼樣？
截止2022年7月22日學校有兩個想校區。1 常青校區 湖北省武漢市常青花園學府南路68號。2 金銀湖校區 湖北省武漢市東西湖區環湖中路36號。武漢輕工大學 wuhan polytechnic university 是全國最早培養糧食行業專門人才的學校，是國家糧食和物資儲備局與湖北省人民 共建高校 ...