1樓:匿名使用者
這套節目從開始就不值什麼,因為主持者幾乎將所有的英文都翻譯成了中文。如果手邊有一套,不妨考慮這樣一個問題:有多少中國人不懂follow me英文課本里面的中文?
如果用這種方法學了10門外語,等於用外語複習了10遍中文!
外語能好嗎?中文能不好嗎?整個兒學反了!
自己需做個決定,學英語還是學美語,這兩者犯衝,不是一回事。順便說一句,英漢也犯衝,因此要盡力達到“學英成英”,不要“用漢語學英語學成漢語”,那就白學了!如果要學聽力,應該:
先說後聽
這個道理很簡單,會說一定會聽,會聽可不一定會說,要是把english聽成了漢語,會說的english就更少了!再者,自己會說的自己一定能聽懂,不論是標準的倫敦音,還是標準的南腔北調,自己都應該聽懂。因此,自己會說的越多,自己能聽懂的越多,自然自己能聽懂別人的也越多了。
不過,練過了南腔北調後一定要認真練練標準的倫敦音,美音一般公認難學,除非有機會活在那個美音的環境裡,至於音到底‘美不美’又另當別論。練成標準的倫敦音主要是為了照顧別人的耳朵,有些人不願意照顧別人的耳朵,甚至連自己的耳朵都照顧不過來,當然也無可奈何。打個比方,把mouse說成louse是口腔有問題,把louse聽成mouse是耳朵有問題,但是自己說出louse卻親自聽成mouse不但是耳朵甚至腦子都可能有問題!
所以,一定要說對,才有機會聽對!說對的多,聽對的機會才會大。
口語不是背誦出來的,那叫背書,不叫口語。
請隨便哪位,任何一位,中國的‘名作家’來從頭到尾背一背其自己的不少於五萬字的作品,一次背出,一字不差,沒有一位能背出來!但是要是請這位‘名作家’演講的話,那真是口若懸河,河瀉千里,唾液橫飛,飛流直下,四個小時不停,八個小時不斷!
因此,口語應該是自然說出來的,張嘴‘白話’出來的,不是背出來的。請記住下面這兩條‘外語學習公理’:用正確的英語思維一定能說出正確的英語,用正確的漢語思維絕對說不出任何英語!
用漢語思維就是把腦袋‘撕’破了也思維不出英語來!要想自然說出正確的英語來,必須練成養成‘正確的英語思維’,或者說絕對不能用‘正確的漢語思維’,漢語思維不管多麼正確,哪怕是漢語大師加國寶外帶‘名師兼教授’級別的漢語思維,對英語來說可是一點用處也沒有,在想要說出正確的英語時更是絕對如此,絕對沒用!要是用漢語思維就能思維出英語來,所有的中國人還需要學習英語嗎?
這道理應該很明顯,不用找大理論、大權威、大名人來證明的。
所謂口語教材不是什麼以‘適用’為標準選出來的,而且也沒有任何適用於各種學員的口語教材,張三要談計算機,李四要談物理,王五要談化學。口語是看有什麼需要,要用,不是適用。有一位中國的教計算機的教授,為了用英語開計算機的課程,將英文的計算機教材朗讀了10遍,用英語開課後反應非常好。
那種英語計算機教材絕對不‘適用’於口語,但是有這種需要,要用它,就要把它變成口語!
如果學習英語的目的是到各種各樣的用英語的國際會議上去大放‘絕’詞,需要的‘口語’就是該會議的**宣讀了,也應該朗讀10遍的。聽眾就你放出來的‘絕’詞用他們熟悉的南腔北調提出幾個英語的問題,你也得聽懂吧?同時,你也得用人家聽得懂的無懈可擊的英語回答吧?
會說七、八種不同的南腔北調的英語,甚至走板晃腔沒調說不定更好!
連北京的某些什麼‘大街’(這裡讀‘大該’)上的‘販子英語’都是自然說出來的!他們會自然說的他們一定聽得懂!他們能聽懂的卻不一定會說。
2樓:匿名使用者
這節目好看。70年代中國人瞭解英國的起始。當然教的是正宗英國英語。
3樓:匿名使用者
突破英語的侷限性,什麼都要學點!不要侷限於教材
請大家幫忙翻譯一段英語,
4樓:匿名使用者
大概看了一下,可以翻,但是第一句看不懂,你確定沒打錯? musicteachers.co.uk是一個公司的名字嗎??明天有時間翻一下.
正在翻了,四分一了
好了,第一句應該是一個**公司的名字
該記住的**家(值得記住的**家)
with musicteachers.co.uk,喬納森埃文斯-瓊斯把自己看成是一個小提琴家,一個演員,也是好萊塢大片鐵達尼號的編曲者。
雖然由詹姆斯卡梅隆製作的電影鐵達尼號的放映把流行**迷們的注意力轉向了萊昂納多·迪卡普里奧那張帥氣的臉龐和迷人的微笑,有趣的是人們在最近的由威爾士室內樂團進行的北威爾士之旅中認識了電影裡另一位成員。作為樂團的領隊和獨奏者,喬納森埃文斯-瓊斯(上圖)在世上最大的海上船運災難之一的重建中起了一個短而重大的作用。提到他的時候,很多觀眾馬上就把他認成了那個遭遇厄運的樂隊的領隊者華萊士哈特利,而且**會通常會以數不盡的年輕人向他索要**的局面而結束。
“有些人看這部電影看了九次或者十次了。”他說,“他們能夠認出電影角色裡的每一個人。”他承認那部電影是他職業中很重要的一部分,給他帶來了名聲,但是在與他同行的**人中,他卻貶低這部影片。
埃文斯-瓊斯是個文靜而敏感的人,他的謙虛有時不知怎地與他所選擇的職業——**家, 有所衝突。
第二段以前當我外婆在鋼琴上彈“丹尼男孩”的時候我就會哭
他出生在南威爾士,他說他當時的家庭並不是人人都有**才能的,但是總有**在旁伴隨響起。“以前當我外婆在鋼琴上彈“丹尼男孩”的時候我就會哭,正如很多情少年一樣,我8歲那時也去她家練習彈這首曲子。”
5樓:匿名使用者
:要記住的**家
with musicteachers.co.uk,喬納森伊萬斯瓊斯看他各種各樣的事業作為小提琴手、演員和編排者為好萊塢巨型炸彈影片,力大無比。
although詹姆斯・卡梅倫的影片發行,力大無比,轉移了極小的bopper旅團的注意力對男孩樣好神色,並且迷人的微笑leonardo dicaprio,做相識影片的另一名成員在北部威爾士的一次最近遊覽由威爾士樂隊是有趣的。 領導和獨奏者,喬納森伊萬斯瓊斯(被生動描述以上)有短小,但是重大,部分在這重建其中一個世界的最悲劇的海災害。 對許多在觀眾,他立即是可認識的作為演奏以不計其數的年輕人經常結束的被註定的領隊、華萊士hartley和**會請求他的題名的演員。
‘一些看見影片九或十次’他說, ‘和認出關於大家在塑象’。 他承認然而影片是他的事業的一個重要部分,某事他的宣傳盤剝,但是他貶低它,當在**家同事之中: 伊萬斯瓊斯是謙遜莫名其妙地似乎相沖突與他選上的事業作為**家的一個安靜和敏感人。
:我曾經哭泣,當我的祖母演奏了“danny男孩”鋼琴的…born在南威爾士,他聲稱他的直系親屬不是特別**有文化修養的,但是總是記得有**在他附近。 ‘我曾經哭泣,當我的祖母演奏了鋼琴的danny男孩,我也使用試驗,當我去她的房子’。
在大約年齡的八,象許多年輕人
6樓:匿名使用者
值得紀念的**家
回首在musicteachers.co.uk公司時,jonathan evans-jones 多變的職業生涯:小提琴手、演員、好萊塢一鳴驚人的電影鐵達尼號的編劇。
儘管james cameron的電影讓大家把注意力從teeny-bopper樂隊轉向了leonardo dicaprio那大男孩般的迷人的微笑,但是很有趣的是,在welsh chamber orchestra最近一次巡演北威爾士中,大家熟悉了另一位電影組成員。作為領隊和獨奏者,jonathan evans-jones(如上邊**所示),是這個世界性災難的重現過程中簡短卻重要的組成部分。對於很多觀眾來說,他作為宿命的指揮家wallace hartley,是一個顯赫的藝人,在**會上經常會有無數的年輕人在結束時向他索取簽名。
“很多人都看過9到10次這部電影,”他說,“並且能認得出製作組中的每一個人。”他承認這部電影是他職業生涯中很重要的組成部分,是他的代表作,但是他總同行中還是很低調的:evans-jones是一個安靜、敏感而謙虛的人,雖然不知為何,這與他所選擇的**家職業看似相矛盾。
當我奶奶在鋼琴上彈奏“danny boy”的時候,我常常會(感動的?)哭泣……
他出生在南威爾士,短暫的家庭生活中並不是充滿**氣息(意思是沒有人是職業的**家,措辭不太好搞),但是他記得身邊時常會有**。“當我奶奶在鋼琴上彈奏“danny boy”的時候,我常常會忍不住哭泣,而當我到她家的時候,經常會她經常會彈奏給我聽。”那是在大約八歲的時候,與其他的年輕人一樣………………
後邊好像少啊,難道只有這些?喜歡james cameron,還有danny boy,很傷感的,適合靜靜的聆聽的東西,少啊
大家幫幫忙,我要用英語演講介紹老友記
7樓:大豬過
請自己親自去看一集再去尋找介紹
有誰能幫我翻譯一下,謝了,有誰能幫我翻譯一下,謝謝!
冰冰涼涼楓 電的重要性 當你早上去工作的路上發現紅綠燈壞了的時候,交通堵塞就很可能會發生。一位病人需要立刻做手術。如果這時候手術因為斷電而無法進行會發生什麼呢?沒有點,我們既不能看電視,聽磁帶,也不能上網聊天。電與我們的日常生活聯絡的如此緊密。如果沒有電的話生活將多麼糟糕啊! 睡不著的喵喵 電力的重...
大家誰能幫我介紹一下日本的各個節日
雛祭 3月3日,這一天有女孩子的家裡會擺放日本古代王子公主樣子的人偶。女兒節一過,立刻要將人偶收起來,否則女孩子將來會有嫁不出去的危險。當然,這是古老的習慣,現在日本女孩子,結婚年齡越來越晚,很多女孩子寧願做單身貴族。呵呵,抄的了。不過我知道女兒節的日語怎麼寫。 1月1日 元旦 是新的一年中最初的一...
誰能為我介紹一下鬥魚,誰能幫我介紹一下謝天笑,越詳細越好,在此謝過
yes 那是一種易於飼養,生命力很強的魚.鬥魚長的確實標緻 色澤鮮豔,光彩照人,還長著修長的 搖擺的鰭.平時看著非常瀟灑,但是小小的身體裡燃燒著魚類中最高昂的鬥志.鬥魚又叫 暹羅鬥魚 最初發現於泰國的池塘 沼澤裡.可以說是出身卑微,但是這種攀鱸科魚,有一套可以直接呼吸空氣的折腮 學名 迷鰓橫造 和一...