日語專業學生，考研適合哪些專業

1樓：大哥為你講故事

如果你決意當高校教師,那考研是必須的,而且要考到博士學位.否則教師准入門坎你就跨不進.當教師或準備當高階翻譯同聲傳譯的(考研應選國內名列前茅的大學,北外,上外,大連外,復旦,西安外,北大......

等都可以選擇.如果你拿到博士學位,你當教師是十拿九穩的.如果想當同聲翻譯,上外有高階翻譯學院.

拿個翻譯證書含金量也很高的.

學碩的話有語言文學，翻譯理論，日本文學，日本文化，日本經濟，日語教育之類的

專碩主要是口譯和筆譯

具體的要看各個學校都開哪些專業，一般綜合的就只有比較主流的，外語專門院校的專業種類更豐富一點，但是還是每個學校都不太一樣，可以去看看各個學校的招生簡章都有

2樓：匿名使用者

你好，我也是日語專業的學生。首先說下日語吧，單純學門日語將來找工作，範圍比較狹隘。就算是在日企或外貿公司當所謂的翻譯工資也少得可憐，而且不是純粹的讓你翻譯。

翻譯工作只是一小部分，大多數還是做些與日語無關的事，也可以說什麼都幹。尤其日企，女性地位偏低，總是幹些端茶送水的活兒。除非你的口語夠好能對答如流，但想必也很難達到。

因為在學校注重的還是書面知識，也許你一級過了，但口語不行仍然沒用。

其次回正題，考日語研究生就是為自己掘墳墓，雖說難聽暫且聽下理由。我的老師就是南大日語研究生畢業，工資一般。日語只是乙個交流的工具，所以考研的話，還是考財務、經濟

企業管理等其他的專業較好。而此時咱的日語就成了比其他人多的一項優勢。你說對吧。考日語研究生真的很沒意義。

再說說同聲傳譯吧，整個中國甚至世界真正做的出色的很少，可想而知其難度。而且做好同聲傳音這一工作壓力很大。雖然工資真的很誘人按小時計算，可那精神壓力非普通人能接受。

不過也可以去考個口譯證什麼的。考研，一定要慎重。別隨大流，得熬得了那備考期間枯燥痛苦的日子。

本人拙見看看即可，關鍵在於自己

3樓：匿名使用者

不得不說的，要想學習好就要用心的學，請樓主好好想想

4樓：匿名使用者

對的,現在純日語的不好就業的,如果你考慮進日企,那是你不當翻譯也會被拉去當翻譯.

而且同聲翻譯對日語能力要求很高.

語言麼就是乙個工具,專業知識加工具才是最好的,我也是剛剛日語1級過,考了個日語導遊來著,本來說去幹那個的,貌似現在日本經濟不好了,如果去日企的話.建議先去小日企,因為大日企底層基本都是中國人,對口語鍛鍊不大,

先去小日企混混,口語好了,經驗足了,再轉大日企.

話說日企很辛苦的呢,加班加班加班的..嘿嘿,如果下定決心就加油哦,日本人很討厭跳槽哦.

另外補充的是,如果你想考研究生,不知道你是要考中國的還是申請日本的,我感覺沒太大意思,語言還是要去那個環境.考研的話,以後對當大學的日語老師什麼的還有用些,其他的沒太多用了.因為日企的話不說你的文憑什麼關鍵是你有沒有那個能力,你聽的懂看的懂不.