1樓：匿名使用者
2級差不多了吧，不過也不可能跟看中文那麼順的，我看漫畫也不看日文，那樣有點累的，
2樓：匿名使用者
-。-有人說四級就能看得懂。。。
不知道這個懂是個啥層面的，我認為漫畫的日語還是非常難的。
尤其是很多口語和方言，即使在日本也不一定能學到，所以一般想要完全看懂，看出樂趣來故意要1級以上吧，還要注意多積累詞彙量。
不過如果想要看個大概估計在2-3級之間的水平就差不多了。反正有詞典嘛
3樓：匿名使用者
級數什麼的都是浮雲...
你上電驢下幾部來看下就知道自己的真實水準了~個人認為至少要一級以上 而且漫畫中很多口語是教材裡不會講的得靠積累...
4樓：超級撒嬌小辣椒
其實...看日文漫畫..4級就可以了吧....一般不會日文的親
都可以看字面猜的吧...
反正我是都看得懂..otl|||...
5樓：匿名使用者
起碼3到2級的水平之間。
6樓：英仔
其實 你可以先去看看 慢慢的自己也會提高的 也就是說你邊學習邊看 不知不覺你看懂時候 就是你的日語水平已經可以到達的時候 級別什麼的因人而異
學日語只是為了看動漫玩遊戲的話，學到幾級就可以了
7樓：水月丶
如果你看了7,8年動漫也會和我一樣的，我就是沒基礎看了3個禮拜初級書，根本沒看中級高階的，就得156分過n1，所以說不要特意為了看動漫去學日語，你要通過看動漫來學日語
8樓：未名天日語留學
如果要想達到無字幕看動漫，日語聽力肯定要過關，因此，還是要學到中級以上，也就是日語能力考的n2水平，或是更高一級n1水平。按《中日交流標準日本語》這本教材來說，要學4冊，初上、初下、中上、中下。
9樓：匿名使用者
n2吧
10樓：匿名使用者
n2差不多了吧。。。
能看懂日本動漫需要幾級日語水平?
11樓：「辷臉茫然
呃.我想大概2-3級就行了吧.
有時候光看動畫就可以學會日語..
其實日語超簡單的,
想自學看到"朗讀"那個鍵..按一下.就可以讀啦..
加油拉~
12樓：匿名使用者
哈哈，這就要看什麼動畫啦。簡單一點的，比如《海賊王》《流專星花園》之類的，應該要二級屬上水平，尤其是要求詞彙量。
若是像看《柯南》這樣的話，一級都不行。我們老師看電影的時候就只敢說自己能看懂百分之九十。而且還是在日本呆過五年的。
13樓：匿名使用者
樓主加油啊！
要是為了看動漫的話，2級的話、就差不多能看懂大部分內容了，但是內畢竟2級只有6000左右詞彙容，在詞彙上2級還是有些欠缺的，所以請注意詞彙的積累。
--------------------------------------
不要誤導啊，**差遠了，
無論是句型掌握的情況上，還是單詞上都查太多了……**的話，看書學要比看動畫學效率高得多，學習過成中只要看看動畫保持興趣，稍稍培養點語感就好了。
14樓：p可愛多
基本能力測試二級左右吧
託業c—d就行了
關鍵是平日的積累
加油咯~
15樓：—風鈴草
原來如此啊，我也是為了看動漫才自學日語的，和樓主一起加油了。
16樓：匿名使用者
這個很難說 漫畫不在於文法 而在於單詞量
如果你擁有了3級左右的文法程度
2級左右的單詞量 那就應該沒問題了
17樓：匿名使用者
不少動慢是很難的，就是過了1級的也未必看懂，由於夾雜了大量的口語和地方語。不信，網上有許多動慢裡的台詞，你拿出來讓人翻譯，看看有幾個人能翻譯對的。我是覺得比1級要難得多。
18樓：匿名使用者
跟那個級別什麼的沒關係，日常對話有3級水平就夠了，可是書本上學的都是書面語，漫畫裡都是口頭用於，這是學不到的。學語言還是要多聽，建議多看日本電視連續劇之類的，有助於學習
19樓：
我當初也是抱著這個目標學日語的，可現在過了1級卻還是不能完全聽懂**裡的對話，級別和實用還是有差距的……
20樓：秋秋大夢
不一定要到什麼級別，學過基本知識，然後多看，很多就會懂得了
21樓：匿名使用者
這個要看各人不一樣了，反過來想，我們小學之前就能看懂動畫片了，但是語文課不一定能考高分是不是，另外還要根據動畫片的內容來看，所以3級＋多看就沒問題我覺得。
22樓：半島飯盒
2級可以了,就是漫畫裡的單詞不一定都聽的懂,多增加單詞量就ok了
23樓：saber大人
要看你看啥動畫了``一般的校園愛情類2級沒問題了``多聽聽多看看自然而然就會了
24樓：匿名使用者
達到一級滿分應該可以完全看懂。
25樓：匿名使用者
一般是2級
其實3級基本也可以就是稍微有點困難~！
不過可以邊看邊學
26樓：飛天貓羔
一般人認為是2級，但我是在4級的時候就開始看無字幕，多看幾遍就能看懂，還能學很多的單詞，現在到了2級的水平了，也沒覺得比以前多看懂多少！注意要多看幾遍
27樓：jk布丁
每個人的都不一樣的！如果理解能力好的就在2級的時候就行了！
28樓：匿名使用者
要有自學成材的精神!
29樓：盈曉禚浦
2級..
但實際應用能力是最重要的
平時可以每天多看看日語動畫或其他**哦
會不知不覺就會很多日文呢
看著字幕能夠很快反應出自己聽不出的詞，時間長了，自然就會練就「神耳」了
o(∩_∩)o...
英語都沒學好，就為了看漫畫，學日語有必要嗎？
30樓：匿名使用者
我初中沒畢業，英語根本不行，為了看動漫，
自學得日語，
已經學了快三年了，業餘的，
現在過二級了，
我覺得喜歡的話就馬上學啊，
31樓：
那是你能力問題，，，，真的，不是我說，其實你多學，好多地方都相通的！並不一定是為看漫畫。我是為畫漫畫學的
32樓：匿名使用者
沒有什麼必要可以去學，除非你很有時間和金錢。
33樓：估計富裕
其實多學一門語言也沒有什麼壞處，要是日語學好了，還可以進日企呢，作關於日語方面的工作也是不錯的。
能看懂動漫，日語大概要學到幾級啊？！廣播劇哪？！
34樓：匿名使用者
各人學習的水平不一樣,我學習日語的初衷就是想有朝一日可以看懂無專
字幕的動畫片,可是屬現在2個都學完了,要說看懂的話還是很勉強~~~不過簡單的,常用的一些都沒問題了~~~樓主還是要自己學了才知道哦~~~呵呵
35樓：手機使用者
學習日語兩年 現在我看動漫看日劇都用不著字幕 但是考試尤其是語法考試就是及不了格 同志們一起來鄙視我把……
36樓：手機使用者
說到聽力我就鬱悶啊。。。這次考試放那麼多數字題。
字幕組的生涯確實很鍛鍊人。。。有時候很抓狂
37樓：櫻美立夏子
一級是絕對沒有問bai題滴～
二級也du是沒有問題滴～zhi
**是基本的滴dao～回～
四級是～54吧～
所以**是最低
答底限建議有能力學到
一、二級
也可以只專攻動漫涉及得多的方面～（單詞）
ps：建議lz多看看原版動畫
可以先把聽力練好的說～～
偶就是這樣子滴～～
38樓：星野
日本語能力試驗是為了日語語言文化的學習者而設定
的，和為了看動漫而學專的日語基本不是乙個體屬系~~我是日語專業的，我們年級很多書呆子考試分數很高，將來到日企就業也沒什麼問題，但你讓他去字幕組肯定成問題~~許多動漫都有其專門用語，尤其是高達、eva這樣的~~聽廣播劇對聽力要求很高，目前國內即使是外語學院的學生聽力成績普遍也不理想，不過本人作為專業學生加上狂愛高達基本上高達的廣播劇都沒問題~~所謂過了日語一級更多的是語法、詞彙上的，有些字幕組的達人可能語言水平也就**但動漫日語很強，而我們年級那幫書呆子可能一級300多分但不等於動漫日語就強~~
39樓：契約者
有興趣的話多看看動漫自然的就會了 ! 只要刻意的去聽而不是一味的看字幕
40樓：匿名使用者
看動漫需要的日語水bai平du
不能與考試的級數zhi等同起來,大概二級左dao右就可以了吧.我自專學的日語,現在基屬本動漫什麼的都可以明白,考級的話大概二級左右吧.
如果要學習,推薦《標準日本語》這個教材,為了動漫的話,自學更合適,這本教材也很淺顯好懂,不需要老師了,還有比興趣更好的老師嗎? 哈
41樓：幽漪
2級吧,因為抄在所有日文的等級考試中
bai,2級是最有用的du,求職什麼的要求.但如果你的zhi聽力練得好的dao
話,3級也完全足夠了.我個人認為,只要掌握了基本日語語法,再多聽聽廣播劇之類的,不一定要學到多少級的啊.有了語感就可以自然而然地聽懂了.
這是本人的經驗之談哦1
42樓：匿名使用者
一級吧，照你這麼說你想都做到你所說的，過一級吧，應該沒什麼大問題了。
43樓：是藍的
**就可以。一級太難了。
44樓：子羅
不用這樣麻煩
看日語中文字幕的先看2年
然後自己就聽明白了
45樓：西皮博士
二級夠了
但是還是要多練聽力的
46樓：
一級也不一定行吧,現在有的動漫真是太難了,
當動漫日語翻譯，字幕製作需要幾級日語水平？
47樓：飛過田野的咪
字幕組不曉得，工資更不曉得
jojo熱情領域翻譯漫畫是免費的……囧rz，其他翻譯組就不清楚了如果是做動畫的翻譯的話，我認為聽力起碼要一級水平，如果聽寫不下來等於零
如果要翻譯我覺得也要達到一級水平
（翻譯漫畫沒有一級也很累……）
48樓：缶詰
大変難しいですよね、せめて1級のレベルに相応しい能力を要すると考えれるでしょう、ところが、日本語の能力試験1級をパスして、字幕への翻訳する、という通訳に等しい仕事を誰でも擔ぐとは言えないでしょうね、ですから、日本能力試験を目的にするだけではなく、通訳に関する相応の訓練が非常に必要です、と私はそう思います。
ご參考までに。
49樓：玄言寶寶
個人覺得字幕組應該不會像公司招聘去要求你必須是幾級，而是要求你的實力，最簡單的比如做乙個小測試，給你（一集動畫的）某段日文字幕的txt文件然後讓你翻譯，事實勝於雄辯只要看你的翻譯人家自然就知道你的水平合不合適
50樓：雷獄
我們acg也是無償勞動~ 你說的字幕組 是網上那些動畫一類開頭寫著的***字幕組？那類全是無償勞動的~~要是主修日語~~不是1級完全沒有用
IPAD看漫畫用什麼APP，ipad看漫畫什麼應用好。
不存在的，可能還行，親測 要你不哈劍 你要看什麼樣的漫畫嘍，耽美的用漫畫控 ipad看漫畫什麼應用好。 comikon 漫畫控 必須推薦 ipad 上看漫畫有什麼 app 推薦 還可以叭，背景是我自己換上的。裡面漫畫是免費滴。二次元愛好者路過 確實可以 上有高畫質的。 水母悠 漫畫控 介面挺好看的，...
有什麼看漫畫的軟體可以看化龍記漫畫
僅存的一個xiul iinlove,c?m，就這麼一個咋地，還不是可以看 基本就還可以看，xiul iinlove com我也在用 化龍記01 249 番外 求採納已經完結,我這收藏有的 請及時保度存 就在這時，一陣引擎聲從遠處傳來，幾 分鐘後，一艘飛艇在草地上降落，金屬 一朶丶向日葵 剛看到 r9...
快看裡面的漫畫只能在快看漫畫看嗎
不一定喲，我就特別愛看漫畫，這一點還是很清楚的，有些漫畫是各個 均有的。望採納 嘻嘻 快看漫畫裡面的漫畫怎麼快取？目前ios版和安卓版都沒有快取功能，可能以後會推出吧，但是有些漫畫快看的微博會推送，或者到各自作品作者微博上儲存原圖也可以。不過有些作品作者不會在微博上發。點我的，智慧型快取 ok 不過...