哪個英語高手幫忙翻譯一下

時間 2021-09-16 08:13:00

1樓:手機使用者

面對失敗和挫折,一笑而過是一種樂觀自信,然後重整旗鼓,這是一種勇氣。

the face of failure and frustration, laugh it off is an optimistic self-confidence, and then settle down, it is a courage.

面對誤解和仇恨,一笑而過是一種坦然寬容,然後保持本色,這是一種達觀。

the face of misunderstanding and hatred, had a calm smile and tolerance, and then maintain the character, which is a philosophical.面對讚揚和激勵,一笑而過是一種謙虛清醒,然後不斷進取,這是一種力量

the face of praise and encouragement, to laugh it off as a modest sober, and then keep ****** progress, this is a power

面對煩惱和憂愁,一笑而過是一種平和釋然,然後努力化解,這是一種境界。

the face of trouble and sorrow, to laugh it off is a peaceful relieved, and then try to resolve, which is a state.

2樓:匿名使用者

不給分誰給你幫忙啊 太小氣了

英語高手幫忙翻譯,英語高手幫忙翻譯一下

往事一幕一幕,有那麼多的回憶。如此絢爛,讓我不捨放棄。就這樣漂浮著,那麼熟悉的氣味。aremind ofthepast,somany memory,socolourful thatiam notplan togiveup.filled withthefamiliar feelings.1.這份報告稱...

高手幫忙翻譯 高手幫忙翻譯一下!!!!!!

說實在的,樓主給200分的話還可以考慮下,給的分實在太少了啊,這篇文章又這麼長 就是 每2句20分差不多。太長了 而且 超出我哦的能裡範圍。外國直接投資 外國直接投資 是乙個 長期致力於建立乙個商業奮鬥 貿發會議1998年,第90頁 由外國公司在乙個東道國。1990年至2000年,外商直接投資的比重...

高手幫忙翻譯下,高手幫忙翻譯一下,謝謝

完全自己翻的哦,都通順的,望採納 從前有乙個男人,他有4個兒子,他分別讓每個兒子去照顧一顆距離他們很遠的梨樹。第乙個兒子冬天去了,二兒子春天去了,三兒子夏天去了,最小的兒子秋天去了。當她們都回到家的時候,父親讓他們分別說一說他們所看到的。大兒子說那棵樹十分的醜,二兒子說那棵樹被很多花蕾覆蓋著,三兒子...