1樓：
古時候對「班」的理解是分開的或者離開群體的意思。所以「蕭蕭班馬鳴」中的斑馬的意思是離群之馬。
這是一首感人至深的告別詩。作者通過對告別環境的描寫和對氣氛的渲染來表達自己的離別之情。第一副對聯的「青山隔北郭，白水繞東城"，解釋了離別的地點。
詩人已將朋友送到城外，但兩人仍肩並肩，不願分開。遠處，城外北面是青山，城東則是波光《磷《的流水。在這兩句話中，「青山」對「白水」和「北國」對「東城」，第一副對聯被寫成鞏俐的兩句話，這兩句話有很大的區別，而且「青山」對「白水」交替出現，色彩鮮豔。
頸聯「浮雲遊子意，落日故人情」，大筆揮灑出分別時的寥闊背景：天邊一片白雲飄然而去，一輪紅日正向著地平線徐徐而下。此時此景，更令詩人感到離別的不捨。
這兩句「浮雲」對「落日」，「遊子意」對「故人情」， 青翠的山巒橫臥在城牆的北面，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風飄盪，到萬里之外遠行去了。浮雲像遊子一樣行蹤不定，夕陽徐徐下山，似乎有所留戀。
揮揮手從此分離，友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴，似乎不忍離去。
尾聯兩句，情意更切。「揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。」送君千里，終須一別。
「揮手」，是寫了分離時的動作，詩人內心的感受沒有直說，只寫了「蕭蕭班馬鳴」的動人場景。詩人和友人在馬上揮手告別，頻頻致意。那兩匹馬彷彿懂得主人心情，也不願脫離同伴，臨別時禁不住蕭蕭長鳴，似有無限深情。
末聯借馬鳴之聲猶作別離之聲，襯托離情別緒。李白化用古典詩句，用乙個「班」字，便翻出新意，烘托出繾綣情誼，是鬼斧神工的手筆。
這首詩中的斑馬說的不是動物種類中的斑馬，而是離群隻馬的意思。因為班字在古時候的意思是分開的。
2樓：大夢子的秋小秋
班馬應該是暗指斑馬吧，畢竟現在所為人知的是斑馬。
3樓：榷予
揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴中的班馬出於時間，是指在離群的戰馬
4樓：星期一要吃糕
蕭蕭班馬鳴，出自《詩經.車攻》，蕭蕭班馬鳴，斑馬指的是離群的馬
5樓：僧妞
可能沒有出自什麼典故，就是說它描述了送友人離去的場景讓人動容。
6樓：浮生晨風
班馬指的是《詩經·車攻》中的班馬，意思就是離群的戰馬。
7樓：不三不四的女子
應該是從別的詩**來的班馬，是從送友人中
8樓：雪
出自春秋戰國時期，左轉晉齊交戰的時候，所以還是查查資料
9樓：樾玥越躍
班馬是出自《詩經·車攻》的，它的原意是指離群的戰馬。
10樓：幸運的夜輕染
這個典故其實非常的簡單，出自詩經裡面的，是指離群的馬
浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。的意思
11樓：梨花細雨
送友人李白 青山橫北郭， 白水繞東城。
此地一為別， 孤蓬萬里徵。
浮雲遊子意， 落日故人情。
揮手自茲去， 蕭蕭班馬鳴。
這是一首充滿詩情畫意的送別詩，詩人與友人策馬辭行，情意綿綿，動人肺腑。
「浮雲遊子意，落日故人情」，寫得十分工整，「浮雲」對「落日」，「遊子意」對「故人情」。同時，詩人又巧妙地用「浮雲」、「落日」作比，來表明心意。天空中一抹白雲，隨風飄浮，象徵著友人行蹤不定，任意東西；遠處一輪紅彤彤的夕陽徐徐而下，似乎不忍遽然離開大地，隱喻詩人對朋友依依惜別的心情。
在這山明水秀、紅日西照的背景下送別，特別令人留戀而感到難捨難分。這裡既有景，又有情，情景交融，扣人心弦。
尾聯兩句，情意更切。「揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。」送君千里，終須一別。
「揮手」，是寫了分離時的動作，那麼內心的感覺如何呢？詩人沒有直說，只寫了「蕭蕭班馬鳴」的動人場景。這一句出自《詩經·車攻》「蕭蕭馬鳴」。
班馬，離群的馬。詩人和友人馬上揮手告別，頻頻致意。那兩匹馬彷彿懂得主人心情，也不願脫離同伴，臨別時禁不住蕭蕭長鳴，似有無限深情。
馬猶如此，人何以堪！李白化用古典詩句，著一「班」字，便翻出新意，烘托出繾綣情誼，可謂鬼斧神工。
這首送別詩寫得新穎別緻，不落俗套。詩中青翠的山嶺，清澈的流水，火紅的落日，潔白的浮雲，相互映襯，色彩璀璨。班馬長鳴，形象新鮮活潑。
自然美與人情美交織在一起，寫得有聲有色，氣韻生動。詩的節奏明快，感情真摯熱誠而又豁達樂觀，毫無纏綿悱惻的哀傷情調。這正是評家深為讚賞的李白送別詩的特色。
「浮雲遊子意,落日故人情。揮手從茲去,蕭蕭班馬鳴。」是什麼意思？
12樓：花開丶丁肖灣
「浮雲遊子意,落日故人情。揮手從茲去,蕭蕭班馬鳴」意思是遊子心思恰似天上浮雲，夕陽餘暉可比難捨友情。頻頻揮手作別從此離去，馬兒也為惜別聲聲嘶鳴。
《送友人》作者是李白，原文如下：
青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬里徵。
浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
創作背景：
此詩創作時間、地點不明。安旗《李白全詩編年注釋》認為此詩：「詩題疑為後人妄加······其城別之池當在南陽。
」並將此詩創作時間定為唐玄宗開元二十六年（738年）。 鬱賢皓疑為於玄宗天寶六載（747年）於金陵所作。
賞析如下：
這首送別詩寫得新穎別緻，不落俗套。詩中青山，流水，紅日，白雲，相互映襯，色彩璀璨。班馬長鳴，形象新鮮活潑，組成了一幅有聲有色的畫面。
自然美與人情美交織在一起，寫得有聲有色，氣韻生動，畫面中流盪著無限溫馨的情意，感人肺腑。
此詩創作時間、地點不明。安旗《李白全詩編年注釋》認為此詩：「詩題疑為後人妄加······其城別之池當在南陽。
」並將此詩創作時間定為唐玄宗開元二十六年（738年）。 鬱賢皓疑為於玄宗天寶六載（747年）於金陵所作。
13樓：小青蛙跳著走
青翠的山巒橫臥在城牆的北面，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風飄盪，到萬里之外遠行去了。浮雲像遊子一樣行蹤不定，夕陽徐徐下山，似乎有所留戀。
揮揮手從此分離，友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴，似乎不忍離去。
《送友人》 李白
青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬里徵。
浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
譯文青山橫臥在城郭的北面，
白水泱泱地環繞著東城。
在此我們一道握手言別，
你象蓬草飄泊萬里遠征。
遊子心思恰似天上浮雲，
夕陽餘暉可比難捨友情。
頻頻揮手作別從此離去，
馬兒也為惜別聲聲嘶鳴……
「揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴」的意思是什麼？
14樓：俊前
意思是「揮揮手從此分離，友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴，似乎不忍離去」。
《送友人》：青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬里徵。浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
譯文：青翠的山巒橫臥在城牆的北面，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風飄盪，到萬里之外遠行去了。
浮雲像遊子一樣行蹤不定，夕陽徐徐下山，似乎有所留戀。揮揮手從此分離，友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴，似乎不忍離去。
作者簡介
李白（701年－762年） ，字太白，號青蓮居士，又號「謫仙人」，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」，與杜甫並稱為「李杜」，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別，杜甫與李白又合稱「大李杜」。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《梁甫吟》《早發白帝城》等多首。
李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》卷上），就其開創意義及藝術成就而言，「李白詞」享有極為崇高的地位。
揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴 的意思 簡短
15樓：匿名使用者
我們揮手告別，從這裡各奔前程，兩匹馬似乎也懂得主人的心情，不忍離別同伴而蕭蕭長鳴。 原文 青山橫北郭，白水繞東城。 此地一為別，孤蓬萬里徵。
浮雲遊子意，落日故人情。 揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。. 注釋 ⑴郭：
古代在城外修築的一種外牆。 ⑵白水：明淨的水 。
（3）一：助詞，加強語氣。為別：
分別。 ⑷孤蓬：又名「飛蓬」，枯後根斷，常隨風飛旋。
這裡比喻即將孤身遠行的朋友。 徵：遠征，遠行。
（5）浮雲：飄動的雲。 （6）遊子：
離家遠遊的人。 （7）自茲去：從此離開。
茲：此，現在。 （8）蕭蕭：
馬的嘶叫聲。班馬：離群的馬。
這裡指載人遠離的馬。 （9）班：分開，分別。
班馬：離群的馬。 譯文 青山橫亙在城郭的北側，明淨的河水環繞在城郭的東方。
我們即將在這裡離別，你就要像孤飛的蓬草一樣踏上萬里征程。 空中的白雲飄浮不定，彷彿你行無定蹤的心緒，即將落山的太陽不忍沉沒，亦似我對你的依戀之情。 我們揮手告別，從這裡各奔前程，兩匹馬似乎也懂得主人的心情，不忍離別同伴而蕭蕭長鳴。
16樓：俊前
意思是「揮揮手從此分離，友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴，似乎不忍離去」。
《送友人》：青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬里徵。浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
譯文：青翠的山巒橫臥在城牆的北面，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風飄盪，到萬里之外遠行去了。
浮雲像遊子一樣行蹤不定，夕陽徐徐下山，似乎有所留戀。揮揮手從此分離，友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴，似乎不忍離去。
作者簡介
李白（701年－762年） ，字太白，號青蓮居士，又號「謫仙人」，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」，與杜甫並稱為「李杜」，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別，杜甫與李白又合稱「大李杜」。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《梁甫吟》《早發白帝城》等多首。
李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》卷上），就其開創意義及藝術成就而言，「李白詞」享有極為崇高的地位。
17樓：春茗柳青箐
出自李白的《送友人》。意思是揮揮手告別朋友 ，胯下騎得馬也嘯嘯而鳴。
18樓：分公司吧
該類圖**伽測結痂的殺了沙灘哦了了
19樓：匿名使用者
我們揮手告別，兩匹馬似乎也懂得主人的
20樓：匿名使用者
友人從這裡離開，只留下蒼涼的馬叫聲。
科魯茲自動擋多少公里換變速箱油，科魯茲的自動變速箱油多少公里換一次？
容智夏醜 關於汽車更換變速箱油的問題 這世間沒有不用換變速箱油的車子，畢竟機械磨損事實存在 簡單來說 美系德系五萬以及五萬公里的整倍數就換油最好！日系車四萬公里的整倍數換油為最宜 大部分車子按照6 8公升算.如果是迴圈機換油就多出來5 6公升！不同的車子油差別不是很大，基本在60 95之間。人工費三...
冒險島凱梅爾茲共和國怎麼去，凱梅爾茲共和國怎麼去
du知道君 從緋紅過去 次元傳送門 克林威遜城堡 緋紅 到了緋紅往右 從幻影森林3 貌似是這個哈 有個老頭的地圖 做了他的任務 有可以傳送了 冒險島凱梅爾茲在那怎麼去 從次元之鏡進入克林遜森林城堡，做完這裡的任務就會開放後面的地圖，一直往裡走，遇到岔路口往右下走，最後那地圖的老頭會傳送你過去。注意，...
2019款科魯茲1 8六速手自一體無力
異響的問題 乙個不可小視的原因 積碳 積碳會造成汽油燃燒不充分，首先是降低引擎功率，對活塞及曲軸造成損害，從而嚴重影響汽車安全，使發動機會出現抖動。再就是排放超標，加重你的經濟負擔。三是冷啟動困難，也就是打火困難，不容易著車，最後是燃燒室積碳嚴重的還會引起氣缸爆震，低轉速加速有響聲，也就是使動力輸出...