1樓：
「hecho en china」是西班牙語。
hecho en china 的意思是：中國製造，相當於英語的made in china。
中國製造是乙個全方位的商品，它不僅包括物質成分，也包括文化成分和人文內涵。中國製造在進行物質產品出口的同時，也將人文文化和國內的商業文明連帶出口到國外。中國製造的商品在世界各地都有分布。
與中國製造相對應的，是中國創造，英文made by china。中國創造就是版權持有者是中國，由中國創新，發明。而中國製造的產品版權不屬於中國，中國只是簡單的生產和加工。
所提供的是簡單的勞動力而不是知識智慧型和腦力。
2樓：結果是已收到
是西班牙文
hecho en china 的意思是：中國製造
中國製造（made in china、made in prc）是世界上認知度最高的標籤之一，因為快速發展的中國和他龐大的工業製造體系，這個標籤可以在廣泛的商品上找到，從服裝到電子產品。
3樓：匿名使用者
made in china中國製造(英文)fabrique en chine 中國製造(法文)hecho en china 中國製造(西班牙文)fabricado na china中國製造(葡萄牙文)意思都是中國製造的意思
4樓：
義大利made china
5樓：匿名使用者
不是法語 不是德語 不是俄語 可能是歐洲義大利 西班牙 葡萄牙 瑞典 瑞士 荷蘭這些的
made in china /fabrique en chine 什麼意思
6樓：紳士灬剛剛好丶
made in china是英語表達的中國製造。
fabrique en chine是法語表達的中國製造。
hecho en china是西班牙語表達的中國製造。
fabricado na china是葡萄牙語表達的中國製造。
中國製造」用其他外語的寫法，舉例如下：
중국 제조（韓語）、中國制（日語）、производство в китае（俄語）、la produzione di（義大利語）。
7樓：
made in china：中國製造(英文)fabrique en chine：中國製造(法文)hecho en china：
中國製造(西班牙文)fabricado na china：中國製造(葡萄牙文)意思都是中國製造的意思，只是不同國家的語言。
中國製造(made in china、made in prc)是世界上認知度最高的標籤之一，因為快速發展的中國和他龐大的工業製造體系，這個標籤可以在廣泛的商品上找到，從服裝到電子產品。
中國製造是乙個全方位的商品，它不僅包括物質成分，也包括文化成分和人文內涵。中國製造在進行物質產品出口的同時，也將人文文化和國內的商業文明連帶出口到國外。中國製造的商品在世界各地都有分布。
中國製造早已不是低端的代名詞，如今國產品牌，家電、手機、汽車等產品早已往高階化走。
8樓：匿名使用者
這四個片語的意思都是一樣的：中國製造。分別是用不同國家的語言表達的。
1、made in china，英語。絕大多數中國生產的商品，標籤上都會這個標識，因為英語是最為普及的語言。
2、fabrique en chine ，法語。銷往歐盟或者法語區的中國商品一般會有這個標識。
3、hecho en china，西班牙語。銷往歐盟或者西班牙語為母語的地區的中國商品往往會有這個標識。西班牙語(español）的使用地區主要分布在拉丁美洲除巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等以外的國家以及西班牙本土。
4、fabricado na china，葡萄牙語。主要是銷往歐盟或巴西的中國商品會有這個標識。
乙個商標上如果同時有以上四種語言的「中國製造」標識，應該是銷往歐盟地區的商品。
9樓：在龍興寺上網衝浪的流星
兩句外文的意思都是「中國製造」。
前半句made in china是英語，後半句fabrique en chine是法語。
hecho en china和fabricado na china則分別是中國人和中國製造業的意思。
「中國製造」用其他外語的寫法，舉例如下：
중국 제조（韓語）、中國制（日語）、производство в китае（俄語）、la produzione di（義大利語）。
10樓：此id已成大爺
made in china
翻譯：中國製造(英文)
fabrique en chine
翻譯：中國製造(法文）
hecho en china
翻譯：中國人
fabricado na china
翻譯：中國製造業
123哪個是奇數哪個是偶數哪個是質數那個是合數
奇數 17 27 45 123 偶數 10 38 2 質數 17 2 合數 10 27 45 38 123 奇數和偶數是對應的 整數可以分成奇數和偶數兩大類.能被2整除的數叫做偶數，不能被2整除的數叫做奇數。特別注意，因為0能被2整除，所以0是偶數。奇數不會同時是偶數 兩個連續整數中必是乙個奇數乙個...
是哪個明星，是哪個明星啊
陳奕迅 eason chan 1974年7月27日出生於香港，中國香港流行樂男歌手 演員，畢業於英國金斯頓大學。1995年因獲得第14屆新秀歌唱大賽冠軍而正式出道。1996年發行個人首張 陳奕迅 1997年主演個人首部電影 旺角大家姐 1998年憑藉歌曲 天下無雙 在樂壇獲得關注。2000年發行的歌...
哪個是霍思燕，哪個是童瑤
佐邊是霍思燕，右邊是童瑤！求採納 第乙個是霍思燕 第二個是童瑤 什麼是三流明星 三流明星就是在電視劇集和電影中經常做客串的明星，這種人總會讓人覺得眼熟但就是叫不出名字。客串一般都指乙個比較知名的人物 可以是演員，也可以是其他行當的知名者，比如導演 主持人 模特 在某個戲裡演乙個戲份很少的小人物，只露...