1樓:匿名使用者
你好,很高興為你解答
希望對你有幫助
2樓:alex1970的春天
有兩個意思
1, 食言,說話不算話。
2,收回以前說過的(錯誤的)話,表示道歉
3樓:匿名使用者
沒錯,就是那個意思。
eat one's word是不是食言,說話不算話的意思?
4樓:匿名使用者
eat one』s words收回前言
word是「話」或「字詞」,eat one』s words並非指「食言」,而是指被迫承認自己說錯話,「收回前言」之意,相當於 take back one』s words。至於「食言」的正確說法則是break one』s word,此處的 word 必須用單數。 eat one』s words 和break one』s word不能換用,eat one』s words常被誤翻譯成「食言」,此處注意不要誤用。
最新例證見牛津高階(簡體字本)第八版674頁。
5樓:匿名使用者
take back one's word
eat one's word 和eat one's words的區別
6樓:匿名使用者
區別一:
copy
從意思上來看:
eat one's words表示「食言」,言而無信、認錯道歉的意思。一般沒有eat one's word這樣的表達,如果非正式用到這樣的說法,可以表示「收回前面說的話」的意思。
區別二:
從網路上來看:
eat one's word 收回前言; eat one's words承認說錯了話;言而無信;說了不算;
比如:eat my words
區別三:
從詞性來看:
vi. 認錯道歉; 收回前言; 例如:if you are right. i'll eat my words如果你是對的,我就收回我說過的話。
區別四:
從語義方面來看:
eat one's words是承認說錯話,取消前言而道歉但應該沒有eat one's word, 因為word表示說話時應該是複數。字典上都說eat one's word
7樓:匿名使用者
eat one's words是承認說錯話,取消前言而道歉但應該沒有eat one's word, 因為word表示說話時應該是複數。字典上都說eat one's words
8樓:太陽
eat one's words表示「食言
bai」,言而無信、認錯道歉的du意zhi思。一般沒有eat one's word這樣的表dao達,如果非正版式用到這樣的說法權,可以表示「收回前面說的話」的意思。
1、eat one's word
網路 收回前言;
2、eat one's words
[詞典] 承認說錯了話; 言而無信; 說了不算;
比如:eat my words
vi. 認錯道歉; 收回前言;
[例句]if you are right. i'll eat my words.
如果你是對的,我就收回我說過的話。
9樓:匿名使用者
一般都是words... 收回某人的話.... 除非他就說了乙個詞 那就單數了...
eat one's words是什麼意思
10樓:向學霸努力中
收回前言,承認錯誤 與我們漢語中所說的「食言」的意思並不對等
tom said nancy would never succeed in her business, but after seeing her business grow, he had to eat his words.
湯姆曾經說南希不可能把生意做好,但是看著她的事業風生水起,他不得不承認自己說錯了。望採納
11樓:匿名使用者
吃人的話
雙語對照
詞典結果:
eat one's words
承認說錯了話; 言而無信; 說了不算;
以上結果來自金山詞霸
例句:1.
if you know the words of one's child.
如果知道你是自己的孩子的話。
12樓:幽靈漫步祈求者
eat one's words[釋義]:承認說錯了話; 言而無信; 說了不算。
例句:tom said nancy would never succeed in her business, but after seeing her business grow, he had to eat his words.
湯姆曾經說南希不可能把生意做好,但是看著她的事業風生水起,他不得不承認自己說錯了。
擴充套件短語:
eat out of one's hand 完全聽命於,完全受…支配
eat one's heart out 比…還要厲害;令…妒忌
eat someone out of house and home (尤指客人)把…吃窮
0是整數嗎,0是整數嗎?是正整數嗎?
整數 integer 就是像 3,2,1,0,1,2,3,10等這樣的數。整數的全體構成整數集,整數集是一個數環。在整數系中,零和正整數統稱為自然數。1 2 3 n n為非零自然數 為負整數。則正整數 零與負整數構成整數系。整數不包括小數 分數。和整數一樣,正整數也是一個可數的無限集合。在數論中,正...
o是整數嗎,0是整數嗎?是正整數嗎?
假面 0是整數。整數分為三大類 1 正整數,即大於0的整數如,1,2,3 直到n 2 0既不是正整數,也不是負整數,它是介於正整數和負整數的數 3 負整數,即小於0的整數如,1,2,3 直到 n。注 現中學數學教材中規定 零和正整數為自然數。擴充套件資料 0不能做除數 分母 後項 的原因 1 如果除...
魚算海鮮嗎,魚是發物嗎,鯽魚是海鮮嗎是發物嗎
魚是發物。傷口癒合好壞還取決於傷口有無感染,感染則與是否受到病原微生物汙染相關聯。食用 發物 不會增加傷口的感染率。諸多 發物 包括牛羊肉 魚蝦 蟹貝類在內,大多是一些優質蛋白含量較高的食物,恰恰是傷口癒合所需的關鍵營養物質,盲目忌口反倒不可取。點選檢視大圖 海浬的算海鮮,河裡的不算海鮮。算發物。海...