我是學英語的可是有英語翻譯軟體所以學英語是不是沒有前途我挺困擾我該退學重讀嗎

時間 2022-06-11 19:15:05

1樓:席慕夜舞

ok,這麼說吧,你在和人開會的時候可以用翻譯軟體嗎?如果是乙個大老闆,正在和外商談生意,人家難道會忍受那種前言不搭後語的翻譯軟體式英語嗎?很明顯,不會。

所以說即使是現在有了翻譯軟體,有「人」去學習英語還是很重要的。

而且現在的人不都說多學會一門外語就多一點機會嗎?至少你學好了外語你可以去做口譯員,這個真的很重要。

或許你對自己沒什麼信心,覺著自己挺笨挺傻的,但和「desk0426」說的一樣,學英語真的不需要聰明的腦子,看得多,說得多,聽得多了之後,有一天你會突然發現,自己豁然開朗了。

這不是胡說,而是親身經歷。我上學的時候,英語成績真的是挺爛的,但我現在不也一樣學好了英語在美國混得好好的?so,don't upset!

加油了,既然你開始想這個問題了,這至少說明你想的要比一般人要遠,那麼你就一定會成功的!

2樓:匿名使用者

兄弟,我是英語專業畢業了四年了。

什麼翻譯軟體,金山詞霸,都只不過是個輔助工具,如果真的那麼好用,那世上的人都不用學英語了,你說是嗎?

實際工作中,這些工具根本就作用不大,尤其是涉及到技術文件或是規格描述的時候,根本就沒什麼作用

而且還有最重要的一點,就是口語與聽力,哪個機器哪個軟體能聽能翻譯?

3樓:匿名使用者

學英語是不需要聰明的腦子的,聰明不聰明一樣要靠自己記單詞,背課文。

英語翻譯軟體很不準確的,畢竟這不是人類在電腦旁幫你翻譯的,每乙個翻譯的軟體和**都有他自己存在的優缺點。

學英語是必須的,儘管傳言以後世界語可能是漢語,但是,現在多學一門外語不是壞事,你多記,多讀英語有助於你發展你的記憶力的,

記住,學英語努力就好,沒有乙個英語專家不是靠汗水成功的,多多背誦,i'm sure you will succeed!

4樓:

軟體翻譯出來的都是錯的

我是學英語的 可是有英語翻譯軟體 所以學英語是不是沒有前途 我很睏繞 我該退學重讀嗎?

5樓:匿名使用者

英語翻譯軟體怎麼可能那麼強大?

隨便一篇英文文獻用軟體翻譯,翻譯出來的中文連中國人都看不懂。

沒有垃圾的專業,說實話,大多數人都覺得自己的專業不好。

其實只要學得好,以後都有出路的。

6樓:忻光熙

不是的雖然現在的英語翻譯軟體乙個比乙個先進 但再先進的軟體畢竟是機器

機器永遠代替不了人腦 只能夠減少人腦的工作量 比如一些單詞翻譯得更加精確些 但一句句子整個用翻譯軟體翻譯起來整體的譯文往往千奇百怪 還需要人為去polish——而這正是我們學習翻譯信、雅、達的意義所在。

翻譯軟體只是量變 代替不了質變

7樓:離陌深藍

其實,你要這樣說,不是學語言的都沒有出路了嗎?雖然有機器,但是有時候你去翻出來的很慘不忍睹的也。也許會有那麼一天,但絕不是現在。

至於退學,同學,你真的得考慮哦,大學不這麼容易考吧?

8樓:我是麥仔

那有電腦照樣還是需要人腦啊...學英語太有用啦,國際語言嘛,將來出去闖世界擁有這門語言會很方便。而且英語現在也是義務教育中必修的學科,可見其重要性啊。

學英語還是非常必要的。所以,你不應該退學重讀喲。

問有什麼學習英語好用的手機軟體 我是初中生現在很想重新學英語 可是我從小學就沒聽課 很是後悔

9樓:劉彥基

沒有,去搜的話全是詞典

10樓:匿名使用者

個人感覺懶人聽英語不錯

我大學退學了,因為想當翻譯,一直在自學英語,現在水平已有大學6級,閱讀聽力還可以,但口語寫作一般。

11樓:匿名使用者

哥們不能因為當翻譯就退學吧???那樣真的得不償失啊!!!比如說以後你的英語水平真的好了起來的時候!

你去應聘翻譯!他們首先會問你的學歷的!有很多時候即使你的英語水平很好,但是你沒文憑還是沒用的!

再就就是現在英語人才太多了!翻譯薪水高,還不累!所以很多人都想做!

你現在的水平是大學6級!那我告訴你個真實的事啊!大外很多專業8級的人都是在小公司做職員啊!

哪有那麼多的翻譯做啊!!!慎重啊!!!!

12樓:匿名使用者

專8的想當翻譯都很困難

兄弟繼續努力吧

英語翻譯,自學成才,沒有一點出路嗎?

13樓:匿名使用者

考catti 3 /2,中國最具權威翻譯證書,不需要任何學歷,學位證明,考試地點一般在省會城市考試院分口譯和筆譯,一年二次。具體情況搜catti 3 /2就行了。

14樓:橘可奈

現在競爭這麼激烈,學歷當然是第一位了,實在沒有,你就要試圖去表現自己的能力,讓人信服。名人裡學歷不高的一大把呢,要學習他們的精神

15樓:匿名使用者

精益求精 自己更加的努力

16樓:過客美眉

哎。似乎有相同的煩惱!

學習英語有什麼用?

17樓:想喵金

英語,雖然不是我們的母語,但是對於很多人來說學習時間一點都不比漢語少。學英語的重要性在於:1.英語作為工具必不可少 2.改革開放 3.外國同樣重視

1.英語作為工具必不可少

當然這時候肯定會有人說「我學了英語一次都沒有用過!」對於大部分人來說英語確實一點用都沒有,畢竟對於大部分人來說英語根本沒有任何用武之地。但是一旦你想考研讀博,英

語是必不可少的,不然畢業都困難。同時對於不少外資企業來說英語都是要求必須會使用的。不說這些外資企業,國內很多企業對於英語都有要求,比如中石油就要求畢業生必須過

六級而且分數在500以上。對於家庭條件比較好的學生,想要到歐美國家留學,英語同樣也是必修科目。同時有不少行業由於中國比較落後,專業的儀器以及軟體全部都是外國制

造,不知道點英語儀器都不會用。

2.融入世界

英語作為世界通用語言,漢語目前影響力肯定是比不上的。一旦要求於外國人交流時,不會英語是十分尷尬的,尤其是在經濟全球化的今天,不少人都可能會碰到外國人。

這時候很多人雖然英語說的不是很好,但是比什麼都不知道要好一些。想要融入世界,就必須學好世界的語言,而世界的語言就是英語。只要目前這個格局不改變,英語作為必修科目還是不會有任何改變,分數還是150分,還是得好好學。

3.外國同樣重視

你以為就中國如此重視英語嗎?對於大部分非英語系國家來說英語同樣也是必修科目,英語作為口語的國家更不用說。就拿我們經常說的日本,日本可以說是最不重視外語的國家,

如今也把英語列為必修科目。歐美國家就和我們學語文一樣學英語,同樣也是從小學開始學。那些歐美國家的上層人士,不僅僅學英語,還要學法語西班牙語等多國語言。

永遠不要說英語沒用學習沒用,只不過是你用不上罷了。不要說英語,就是語文數學物理化學等等,學不學好像並不影響生活吧,根本都是用不上的東西,數學不好並不影響買東

西,語文不好也並不影響說話交流,但是為什麼我們還是要學?當然是為了生活更好,你不學,為什麼不讓別人學呢?

18樓:

可以說學習英語作用很多,比如說培養你的語言能力,或者說也是你的一技之長,你長大到社會上工作,尤其是一些科技類的,或者是涉及到國外的交往的企業,都可能會有大量的英語的文獻和資料。並且好的英語能力,出國旅遊(遇到一些指示牌或者是點選單之類的),看英文電影,聽英文歌,都能更容易去理解其中的含義

以上是我舉的一些例子,和一些說明,希望你能明白,好好學習英語

19樓:匿名使用者

小時候覺得沒什麼用,現在發現還真就沒什麼用,就是為了考試通過。

20樓:陶宇司空韶

有很多的用途的。考學都會用到。現在就連剛進幼兒園的的小朋友都學英文。肯定沒有壞處。好好努力吧!

21樓:

對大多數人來說沒用,但是上學的時候要學,為了考試

22樓:神氣的四不像

沒什麼用,只是為了考試

23樓:煙怡書景福

為了以後掙外國人的錢啊,你看姚明掙得錢不是挺多嗎?

24樓:我孤獨小生

1學習英語可以提高自己的語言技能,增加一項語言能力。

2學習英語有利於和外國人交朋友,聊天或者一起工作。

3學習英語有利於了解其他國家的習俗文化等。

4學習英語有利於找工作,例如很多外企,英語都是必修需要。

5學習英語有利於出國學習或者旅遊,至少不會迷路或者手足無措。

6學習英語有利於看外國的原著**或者電視電影等。

翻譯軟體越來越強大,大學生還有必要學習外語嗎?

25樓:開g55的大佬

這問題問的……你一定是沒有學過考研英語!

作為考研黨!可以很明確的告訴你,一樣的話,在不同的語境中,意思可以達到完全相反的境界……(作為考研黨最苦的就是這個了,一摸一樣的詞語不一樣的題就會有不一樣的選項,想死記硬背都沒有辦法)

現在軟體做的確實越來越強大,機械人技術也越來越強大,那我問你機械人這麼強大,還需要人類嗎?

換個角度說,為什麼有英語這個專業,還不是因為市場有需要,而且從就業前景來看,小語種更是吃香!那既然有這個翻譯軟體,為什麼還要開設這個專業?

難道是想「浪費人力資源」?

這時候!你又不知道這個怎麼讀,然後點發音!ok!

這一套過程下來都沒有問題!然後你把這段話念給了老闆,這時候老闆反問你「do you want spicy food?」。

你瞬間矇逼了……

然後用把手機拿出來,想進行語音識別,對著老闆的嘴說,「老闆,麻煩您再說一次」(前提還是會說這一句,不會說還得再次重複第一步!)

你想想這個過程……不說浪費時間了,就怕老闆以為你在逗他玩……

所以你說學習英語重要不重要!

26樓:衛蘇秦

有必要,機器再強大也不方便。少了直接交流,溝通效果大打折扣,而且不可能時刻帶著機器。所以還是有必要學好外語。加油!一起努力。

27樓:寓公尺網

機翻目前還沒做到那麼強大,比如我們做酒店的,來了外國友人,如果前台一直用機器和客人交流,不僅效率極低,而且完全不能讓客人感受到親切感。

28樓:我要前進

你給科技的不斷進步,市場上的翻譯軟體越來越強大,但是大學生還是有必要學習外語的,畢竟技多不壓身,不要為不愛學習找理由,少一技不如多一技,多一事不如少一事,學好用好,走到**都方便。你學到腦子裡的,隨時都可以用,任何場合都能應對自如,你如果沒有學到的話,就無法聽懂別人的語言了,更別說去應對,或去交流。

29樓:匿名使用者

學習是無止境的,隨著高科技的發展不斷更新創新,做為學生更得與時俱進了

30樓:齊國紅顏

學會了的及時性和便攜性以及隨時可用性都是機械人不能做到的

31樓:原色夜曲

還是有必要,技術的發展雖為我們提供了更多的便利,但軟體和技術的強大並不能解決所有現實中存在的問題。一門語言對應的是乙個國家、地區、民族的文化,我們只有自身有所了解才能更好的適應自身發展和未來發展。不能一味地依賴外力,打鐵還需自身硬。

多學也不是壞事,技多不壓身,多乙份技能也就多乙份保障。

32樓:塵埃嗨

我可不可以理解說手機強大可以不學外語的,也意味著手機強大人們可以不學漢字?反正功能強大,只需要做個伸手吃飯的就行了?

33樓:裙墳玖

其實大家沒必要這麼樂觀,也沒必要這麼悲觀,現在的人工智慧仍然是弱人工智慧,就事論事,輸入什麼資料,它就能依此完成相關任務。翻譯軟體簡言之,就是將需要翻譯的內容,從資料庫中提取出來,這對於科技翻譯和格式文字,確實作用強大,在專業翻譯領域,強大的術語資料庫也為譯者起到重要的輔助作用。

但是說到底,軟體是乙個沒有生命只是一堆資料、詞彙、語法堆積起來的**,可以說軟體是死的語言差異意味著文化差異,來自不同文化的人們交流,還需要共同的文化知識作為依託。即使是同一種語言,每個人都有自己表達的特色,無論選擇詞彙語法的傾向與習慣,還是語氣聲調的變化,都是乙個人性格特點的彰顯。人與人之間的交流變化無窮,這才是語言的魅力所在,更不用說文學作品,例如散文詩歌的文學性、中國的文言文等。

無論科技如何發展,人工智慧如何出色,都是輔助人們更好的去工作、學習和生活的工具,就如同最開始學習都是口口相傳,然後語言學習有了紙質的詞典,到現在的電子詞典、翻譯筆等等,人類要做的就是合理利用現有的工具去不斷充實自己,而不是事事都依賴工具去完成,如果事事都過分依賴工具,那麼人類就不可能進步。說了這麼多其實也是想告訴大家,外語還是要學的,但是要有方法的去學習,要利用現代科技帶來的便利,利用工具好好學習。

英語翻譯,用翻譯軟體的別來

你好,讓我來告訴你最正確的答案吧 在你打 通知那些應聘者後,你就會感覺到我們的機會來了。在四月份的第乙個星期我將給那些應聘者面試。如果那些人你覺得不是很滿意,我們可以給你聯絡大學生,我想我可以考慮聯絡兩年前我訪問的無錫大學。謝謝。你先和應試者在 裡談談,如果他們符合我們的要求,那麼我將會在4月的第乙...

我要英語翻譯,要準確!!英語翻譯,我要準確的

更正一點,ant應該是and吧?首先,將黃瓜洗乾淨並切好,然後切好香腸,打兩個雞蛋在碗裡。接下來,酌量倒一些於鍋中,將雞蛋煎好並放入碗中。然後多倒點油,將切好的香腸和蒸熟的公尺飯倒入鍋中旺火炒兩分鐘,之後放入黃瓜和煎蛋。最後,加一定的鹽,將炒好的飯盛在乙個小盤子裡。這樣你就有了一盤香噴噴的揚州炒飯了...

用英語翻譯我是90後,用英語翻譯 我是一個90後

i am a post 90s post 90 流行說法 post意為在 之後,90加上s就指的是這一代人,在年代之後都綴有s 例句 look,this news is about a post 80s girl who spent 3000 yuan for her dog s birthday....