語文翻譯造句

時間 2022-07-23 21:30:20

1樓:匿名使用者

1.這不是遠處的小而近處的大嗎

參考文件:

孔子東遊,見兩小兒辯鬥,問其故。一兒曰:「我以日始出時去人近,而日中時遠也。

」一兒以日初出遠,而日中時近也。一兒曰:「日初出大如車蓋,及日中,則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?

」一兒曰:「日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?」孔子不能決也。

兩小兒笑曰:「孰為汝多知乎!」

下面的譯文僅供參考:

孔子到東方去遊學,途中看見兩個小孩在爭論。孔子詢問他倆爭論的原因。乙個小孩說:

「我認為太陽剛出來時距離人近,而正午時距離人遠。」另乙個小孩卻認為太陽剛出來時離人遠,而正午時離人近。前乙個小孩說:

「太陽剛出來時大得像車上的篷蓋,等到正午時就像個盤盂,這不是遠處的小而近處的大嗎?」另乙個小孩說:「太陽剛出來時清清涼涼,等到正午時就熱得像把手伸進熱水裡一樣,這不是近的時候熱而遠的時候涼嗎?

」孔子聽了,不能判斷誰是誰非。兩個小孩笑著說:「誰說你知道的事情多呢?

」2.擁有友情,就擁有了乙份理解和支援;擁有友情,就擁有了乙份快樂和溫馨。

擁有知識,就擁有了無限的光明和希望;擁有知識,就擁有了無限的財富和力量。

2樓:00我是小公主

這不是遠的東西看起來小而近的東西看起來大嗎?為:是

急急急語文造句,線上等!急急急!語文造句。。

忐忑 我懷著忐忑的心理去老師辦公室。大驚小怪 17加1這道題我不會有什麼大驚小怪的。他一生 恪盡職守 為了 黎明百姓 他甘願 孤軍奮戰 從不 斷章取義 媚上欺下 可他在他的 彌留之際 君王卻 重蹈覆轍 將他辭職了,他的一切都 化為烏有 了,所有的百姓都為他而 涕泗橫流 他的這種形象將永遠 佇立 在百...

near造句加翻譯, start with 造句並翻譯

沐妍醬 the library near the school 樂筆曉新 the stadium will be as near as dammit empty.體育場裡將幾乎空無一人。the pound,which ended last year near its annual low,is ex...

英語造句加上答案翻譯,謝了,英語造句和翻譯

when will you finish the homework?你什麼時候能完成作業?i think i need another two hours.我想我們還需要2小時。when did you start learning english?你從什麼時候開始學習英語的?since i was...