1樓：匿名使用者
主要是根據它的發音規則來區分的
一般情況下不符合英語的發音規則的基本上都是外來語比如resume
sushi
fiance等
英語的外來詞是什麼意思，怎麼區分是不是外來詞
2樓：匿名使用者
沒有歷史語言學的只是區分不了的！
嚴格說，英語中大多數都是外來詞，口語中很少，只要談任何專業，差不多都是外來的。
英語中什麼是外來詞？
3樓：匿名使用者
外來詞指**於其它語言的詞彙。
比如中文的沙發就是**於英語的sofa
英語的restaurant**於法語的restaurant，寫法一樣，讀音不同。
法語和英語中的hamburger都來自於德語英語和德語中的chow mein都來自中文，就是炒麵某一種語言中獨具特色且傳播廣泛的詞彙經常被別的語言吸收進去，便成了所謂的外來詞。語言詞彙是在不斷別國語言的融合和變化中發展的。
4樓：匿名使用者
就是 有些英語不是英國人自己創的，而是引進的外國的現有的單詞。
5樓：
how long no see。。。好久不見
6樓：匿名使用者
nozuonodie
在英語中，什麼叫做外來詞？
7樓：匿名使用者
外來詞 也稱為 藉詞 或 外來語 ，一種 語言 從別的語言借來的詞彙。比如tofu就是有豆腐演化來的
8樓：匿名使用者
外來語是外來語言文化被國有語言文化改造後的結果。它的產生不僅是單純的語言現象,也是一種社會和文化現象。它反映了某種社會或文化交流形式。
使用不同語言,生活於不同文化圈內的不同民族在進行經濟文化交流時,不可避免地在不同程度上借用外來詞,並潛移默化於外來文化。
9樓：匿名使用者
就是原本不屬於英語，後來人用多了，漸漸成為英語一部分的詞彙像 vice versa
10樓：匿名使用者
就像 long time no see 呵呵 用的人多了 就成了經典 然後就成了語言的一部分額
在英語中什麼是外來詞？
11樓：小蛋殼冇丂
就是從其他的語種借用過來的詞語。比如 toufu---豆腐 kongfu---功夫 英語裡面本來是沒有這個詞語的，是從漢語中借鑑過來的，就是外來詞
12樓：匿名使用者
就是別的國家有的，他們沒有，後引入的，比如說kongfu 和 toufu 這是來自中國的。
13樓：綸雨軒
原本是一些非英語詞彙，因影響較大，而被以英語命名，例如中國的高考，gaokao已作為單詞被收入最新英文詞典
什麼是英語外來詞
14樓：咔嚓但挑瓦工
外來詞指的是一種語言裡由其他語言詞彙音譯過來的詞。
英語的外來詞指的是由非英語音譯過來的英文詞彙。學英語的都知道，很多英語詞彙都是由拉丁文或是法語等音譯過去的，屬外來詞。
而英語外來詞指的是英語音譯過去的詞， 比薩(pizza)、沙發(sofa)等就是漢語裡的英語外來詞。
15樓：匿名使用者
英語音譯過去的詞，比如咖啡【coffe].拷貝【copy]，紐約【new york]……
英語語法中什麼是外來詞
16樓：百小度
外來詞不屬於語法範疇，屬於詞彙範疇。
所謂的外來詞是英語中，引借其他語言中的詞彙。有一些在詞形上保持不變，比如說英語詞彙souvenir（紀念品）就是源自法語的外來詞；而有一些則是保留了發音，比如說tea是源自漢語（南方一種方言的發音）的外來語。英語中大多數外來語來自法語，德語，拉丁語等。
這是受歷史因素影響的。
英語中外來詞是什麼意思?
17樓：呼綺麗饒凡
外來詞也稱為藉詞或
外來語，一種
語言從別的語言借來的辭彙。
漢語的外來詞的形式有音譯、音譯加表意、音譯與意譯結合、直接借用四種主要形式。
18樓：水晶康乃馨
英語從很多的語言中吸收了詞彙，並逐漸把它本土化：
從法語中吸收了關於服裝，時尚，香水，酒方面的詞彙從拉丁語中吸收了關於疾病以及科技方面的專業術語同時它是不斷發展著的，隨時都有新詞在產生著
19樓：繩憶曼令娟
就是本國沒有的詞彙，像是巧克力對中國來說就是外來詞，通過音譯翻譯過來的,比如說地名，國名都是外來詞
20樓：匿名使用者
從其他語言發音得到的詞.比如中本沒有gongfu一詞,是由中文功夫的發音得到的,中文中也有很多外來詞,比如沙發就來自英語sofa.
21樓：
從別的語系來的詞。比如從漢語來的
英語中如何區分泛指和特指
曉龍 泛指就是在名詞前加不定冠詞a an，特指就是在名詞前加定冠詞the，a an和the的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同 一 指代不同 1 a an 任何一，每一。2 the 指獨一無二的。二 用法不同 1 a an 通常來說，a 是用在以子音開首的詞前面，an 是用在以母音開首的詞前面 ...
怎麼區分一款奶粉是不是進口奶粉，如何區分真正的進口奶粉和偽進口奶粉
第一，看奶粉包裝盒或罐上的條形碼 條形碼其實就像商品的身份證。一般來講，中國的產地編碼是690 695。690 692開頭的都是中國產的商品，693開頭的是國內分裝的產品，所以很簡單的就可以區分出這個商品是否為真正的原裝進口。一些主要國家和地區的條形碼字首 00 13美國，加拿大 93澳大利亞 45...
如何區分山谷，山脊，鞍部是不是山谷比較緩，山脊比較陡
漪蘆 看圖吧，要注意海拔的走向。如圖ab與ce，如果d點的海拔比c點 e點高，則為山脊 等高線向海拔低處凸出 如果d點的海拔比c點 e點低，則為山谷 等高線向海拔高處凸出 這是最好的辨認方法。鞍部位於兩座山峰之間，還是要先注意海拔走向，先辨別出兩座山峰。與平緩無關。加油！要學好地理看地圖比什麼都重要...