1樓：匿名使用者
我就是非英語專業滴~不過過了，嘻嘻。
中口的話筆試難度比6級難些，我是自己搞定的，買了梅德明的一套書、新東方的筆試備考精要和新東方的口譯真題，筆試的時候沒有好好複習的，就是做了大概3、4套題，精要啃了下，別的都沒看就上了，低空劃過。。過線20多分，然後當時就沒敢去直接考口試，假期上了個新東方高口的班，考試前認認真真把梅德明的口譯教程和口試備考精要啃完，心裡很有底並且也確實覺得簡單。
我4級6級都是520左右。。給你個參考。因為新東方口譯只有上海有，也就上海的最好，不在上海會很麻煩，所以口試其實如果你能堅持把精要必背80篇和教材看完，不上輔導班也可以過的，但一定是要認認真真的看完哦，筆試不算什麼的。
這就是偶的親身體驗啦~重點是要堅持下來，備考口試的時候可是把我快弄死了，但其實考試比想象中簡單很多比準備的也簡單很多，難者為之亦易，加油哦！！祝你早日成功~~^
ps：複製我的變豬頭，一輩子打光棍！！
2樓：網友
我是專業生，我覺得筆試難度不大，高分過的。多做幾套題還是能過的。但是口試比我想象中要難點，可能也有準備不充分的原因，考了兩次才過。
我的建議是把書上前10個單元背熟，用筆技法把整本書弄熟。盡量提高說英語的速度，口譯時時間可能有點緊。
3樓：匿名使用者
中級口譯的難度在大學四六級以上的，筆試只要多做真題，參加一下培訓班，過的幾率還是比較大的，難度大的還是口試部分，過級率是比較低的，不過好好準備還是可以的哦。
上海新東方有專門的中級口譯培訓，分為基礎班和強化班。
基礎班是針對程度不是特別好，基礎不夠紮實的同學，分為聽力、口譯口語、閱讀和翻譯，分四位老師分項授課的。
強化班是直接針對考試技巧的，在聽完老師的技巧在有效的練習真題，對筆試是非常有好處的。
而且新東方也有口譯口試的培訓，在筆試通過之後可以再報乙個口譯口試班級衝刺一下。
4樓：a雷人
主要是口試部分，要好好準備。
非英語專業考中級口譯有用嗎？
5樓：上外口譯指導
中高階口譯在上海，特別是外貿企業非常有用，口譯不單是一張技能證書，也是乙個很好的實戰訓練過程。
我是非英語專業 ，過了大學英語六級，請問考上海英語口譯中級是否有用？難易程度如何？
6樓：網友
toeel和ielts學習還是能夠幫你提公升英語水平的，尤其是聽力和寫作，但問題這個考試的成本太大，所以如果你沒有出國打算的話，還是可以考慮學習中口。因為口譯考試也非常注重英語的實用能力。中級口譯分筆試和口試兩個階段，筆試難度跟六級相當，口試的通過率不高，所以證書還是很有含金量的。
樓主如果對口譯不是太了解的話，可以找個口碑好的培訓機構上上課。我之前在蘇州的譯閣樂上課，就覺得收穫挺大的，老師並不是一味專注於考試技巧或插科打諢，課堂內容都很豐富的，所以你想提高英語的話，可以考慮哦！
7樓：成都化妝培訓學校奢妃
3樓說錯了。
國內口譯證書，naeti是北外和教育部辦的。上海中高口，也是上外和教育部合辦的。怎麼可能不認可？扯淡！
只是口試部分要在上海去考。所以北方學生不方便去，北方很少見到中高口而已。並不是不承認。
中高口偏重實際運用語言的能力。而不是做題。。。
中口沒有2樓說的那麼恐怖。如果你英語專業學生，考中口筆試都困難，那你不要混了。可以退學了。人家那麼多非英專業，沒那麼好的環境都考中口高分的。你怎麼解釋？
你平時聽寫好，對單詞拼寫速度快，你筆試部分就容易些。那是基本功。何況中口拼寫沒那麼難，高口才是難，乙個空裡好幾個詞，錯乙個就算沒分。高口階段才需要學縮寫之類的。
8樓：匿名使用者
我是英語專業的，這個9月考的中級口譯筆試，準備了乙個暑假，做真題的話覺得不簡單，有時候考的特別難，有時候難度中等，就像我們這次考的內容就不難，但是它是面向實際應用和偏重能力的考試，和四六級考試不是乙個性質的，體現在單詞和翻譯上，總之準備的要充分，都是有可能過的。
不過對於非英語專業的來說考乙個中口證書還是很好的，不過做好準備，中級口譯的口試是很難過的。我過了英語專業四級，估計這次的筆試也能過，但是仍然對口試沒有信心，打算去報個班。
9樓：一片陽光
上海的口譯證書出了上海江浙，幾乎不被認可的。還是考國家教育部的口譯比較好，含金量也比上海的高，全國通用的。
10樓：匿名使用者
我是英語專業的，我們班上有同學考了上海的中級口譯。筆試過了，口試還沒有考。你可以去試試，相對來說是有難度，可是也不是特別難，只要你好好準備就會過的。
非英語專業想考中級口譯，求解答
11樓：華英口譯培訓
你好！你目前英語水平適合考上海口譯中級。
我先說說你了解的英語水平。供你參考和評估自己適合參加考試級別。
1、上海口譯中級筆試相當於六級水平，上海口譯高階筆試水平相當於專八水平。
2、全國外語翻譯證書考試（naeti）這個證書的水平，在武漢《華英口譯》**上有考試大綱你自己看看評估下自己水平。因為大多了，不便一一描述自己去看。
3、catti，這個證書屬於專業水平資格證書。就是從事翻譯工作的專業人士適合的考的證書。你以後若從事翻譯工作，可以參加考試。
你是否參加培訓，建議你了解的證書的級別大綱，評估了自己水平，再決定！
12樓：匿名
新東方是有中口的培訓的，針對考試會分項教學，主要針對需要參加中口的同學，建議可以先背一下新東方書店的關於口譯的詞彙，然後通過培訓了解下考試題型和解題方法技巧等等。中口是目前市場上含金量較高 考試人數較多涉及範圍較廣的考試，目前考口譯的同學相對其他翻譯類證書考試還是比較多的。
13樓：kiss辰辰
面積更廣的話肯定是全國那個了。上海中級口譯是在上海和上海周邊認可度比較的高的。
14樓：芝麻球
中口證書只要考出來，應該是沒有有效期的。
英語六級水平考中級口譯難嗎？非英語專業，工科學生
15樓：匿名使用者
肯定沒有問題的啦，只要好好努力肯定就可以的，從現在開始準備，到3月份考試還有很長一段時間呢，只要你自己有毅力堅持下來，肯定是沒有的。下面是我給另乙個同學回答的和你類似問題的答案，你可以參考下：
你先把教材上海中級口譯，聽力，翻譯三本書買來看看，把聽力好好練一練，主要就是方法的問題了，口譯和翻譯的書要多看，近幾年都會出到書中的原題哦！還有就是書中的一些句子的翻譯及用法都很好的，句型熟練對翻譯的幫助也就很大了。
口譯的聽力的難點就在於英譯中，中譯英這塊了，因為每個句子唯讀一遍，就要訓練你記筆記的能力了，這個很重要哦~通過筆試後，後面的口譯也會用到的，要涉及小段現場翻譯的，所以筆記很關鍵。你平時可以多練練聽寫，這個一定要堅持，對考試很有幫助的！英語新聞也要多關注，近幾年國家大小事情都關注下，也多聽聽，說不定就考到了呢，而且這個對你資訊的積累及聽力都是很有幫助的！
有空也看看英語報吧，這個對中譯英比較有幫助的~同時也可以積累資訊，對後面考試的口語三分中的話題那部分也很有幫助。
翻譯那塊嘛，就看你自己的水平了，我想聽多了，看多了，翻譯也會有所提公升的。如果不行就把書好好看看吧，書中很多句子是很有幫助的，一些詞彙也可以看看，記記。
你底子還不錯的啦，練練就會上去的，不過還是要堅持哦~個人覺得你這個水平通過中級的筆譯肯定是沒有問題的啦，口譯這部分就看發揮了~最後我的建議就是中口和高口一起報名了，同一天考啦，按高口的要求去準備，肯定有乙個會過的，而且也不耽誤時間啦，兩個過了就更好啊！考完後再準備口譯也來得及的，第一次不過也沒關係，有五次機會的~加油！
有問題的話可以問我哦！
最後祝考試順利通過~fighting
16樓：三克油馬吃
肯定是中級口譯難，大學六級和這個就沒有可比性，還不如跟專四模擬，這樣還差不多些，不過難度肯定是專四稍微難。
但是中級口譯考察的能力要高很多，尤其是需要長期的口語能力積累和思維訓練還有詞彙量與敏捷程度。
此外，也需要掌握相應的記筆記方法，比如相關口譯符號，這樣會錦上添花。
17樓：匿名使用者
首先跟你說一下，我也是非英語專業，前段時間剛考完中口，也是過了六級後考的。覺得中口的每個大題時間都很緊，你複習的話，要有針對性的複習，譬如你聽力不好，就應該加強聽力聯絡，去買套中譯的複習教材吧，我也買了，感覺書還不錯，對你應該有所幫助的，複習的時間要根據你個人的英語水平來衡量，但考過了六級，說明你筆試成績不錯。複習個1,2個月差不多了。
主要是要有針對性的複習。
至於難度嘛，我剛才也提到了，時間很緊，難度應該算一般吧，只要你速度快就行，當然效率也要高了，筆試的通過率大概是50%-60%這樣，口試大概為15%這樣，我覺得你口試最好去參加下培訓班，因為如果你口試還是自己複習的話，是很難提高的，這是我的個人建議，希望對你有所幫助。
最後祝你能順利通過中譯考試！
18樓：網友
我考過了，我也不是英語專業的，感覺這考試怎麼這麼沒水平，簡直浪費錢。如果你的六級考試成績不錯，而且口語還行的話，中級口譯不成問題。我感覺自己就是看看那本什麼口譯書，就過了，沒什麼難度，而且考題有些就是上面的，根本沒啥變化，祝你成功。
我要考中級口譯，非英語專業，四級和六級都是600多，但是口語不好，平時也沒機會練能聽懂***慢速，
對於本科生，非英語專業，中級口譯值得考嗎
19樓：凝月熒
值不值得考要看你是否需要了，如果是工作需要那麼當然要考，如果是為了以後多一條出路，那就更應該考了。現在這個多元化時代，技多不壓身是肯定的！加油！
非英語專業 畢業後還可以考取什麼含金量比較高的英語
20樓：儒森教育
非英語專業一般不可以考專四專八，除非：1 你的專業名稱為「英日雙語」/「英德雙語」 這樣的復合語言專業；
2.你在北京外國語學院/上海外國語學院/外交學院/國際關係學院；
3.你跟英語系系主任很熟～
因此，專四專八要是能考當然最好～但如果不行，建議考實用型+認可度高的證書～
遼師的英語專業怎麼樣，遼師大英語專業怎麼樣
遼寧師範外國語學院前身為旅大俄語專科學校，成立於1951年。1995年建成為隸屬於遼寧師範大學的二級學院。現設有英語語言文學系 日語語言文學系 俄語語言文學系和大學外語教研部，培養師範與非師範專業的外語專業全日制本科生，同時承擔全校各院系公共外語教學。外語專業現有在校生本科生1358人。學院有英語語...
西南大學英語專業怎麼樣 西南大學怎麼樣
西南大學英語專業是很好的專業。學校有3個國家重點學科 2個國家重點 培育 學科，28個一級學科博士學位授權點 51個一級學科碩士學位授權點，有1種專業博士學位 24種專業碩士學位，有博士後科研流動站 工作站 27個。學校擁有一支實力雄厚 結構合理的師資隊伍。現有專任教師3110人，其中教授721人 ...
海南大學英語專業研究生怎麼樣
就全國房地產來說，海南很強大。就全國教育來說，海南省估計最後排名6個名次。廣西師範大學比海南大學強。綜合方面也好，師範大學一般英語專業都很不錯的建議你廣西師範大學，雖然地理位置一般般，打算，學校還不錯。如果你的就業地方以後是海南，就海南大學，如果是其他地方，就廣西師範大學。海南大學肯定比廣西師範學院...