1樓：手機使用者
frightened意思為恐懼，afraid意思為害怕。
frightened的片語有：be frightened at sth/be frightened of doing sth
afraid的片語有：be afraid of sth/be afraid to do sth /be afraid of doing sth
2樓：匿名使用者
基本上差不多 afraid還有恐怕的意思 frightened和afraid都有害怕恐懼的意思。
3樓：搖曳的青草
frightened 有被嚇壞的意思。
afraid 有主動的惶恐的意思。
謝謝。。。
afraid ,frightened與scared的區別
4樓：網友
afraid ,frightened與scared的區別：
一、詞義不同。
三者基本意思相同，均為」害怕的「的意思。但是afraid特指由於膽小或怯懦而不敢說或做某事，此外它還有」擔心，害怕「的意思。而frightened與scared則是指受到驚嚇而害怕。
二、詞性不同。
afraid只能作為形容詞使用，形容某個人的心理狀態。而frightened與scared除了作為形容詞外，還可以作為動詞frighten和scare的過去式以及過去分詞使用。
5樓：匿名使用者
afraid害怕的，怕的[(+of)][to-v][+that)] 用於提出異議，告訴不好的訊息等場合，使語氣婉轉)恐怕，遺憾[+(that)]恐懼的，擔心的frightened【口】害怕的scared1. 吃驚的， 嚇壞的； 恐懼的 a scared look 吃驚的面孔 2. [方]害怕的， 不敢的 (=afraid) i'd be scared to do that.
我怕做那件事。
6樓：芊雲說電影
先來比較frightened和afraid對因其長時期恐懼的某事物感到害怕，afraid of更常用一點，但也可以用frightened of. eg. i'm afraid of snakes.
如果單看frightened和afraid, frightened可以做定語，即有修飾中心詞的作用，如a frightened kid,另外afraid比frightened程度要輕一些。
scare強調一種比較突然的恐懼感，a sudden feeling of fear.但是語氣強度和afraid差不多，都不算太強。
綜上所述這四個詞的不同之處主要在於語氣強度和強調的恐懼型別的不一樣。
希望能給你幫助。
fright 和 frighten的區別
7樓：yiyuanyi譯元
fright n.害怕，恐怖，驚嚇．
(這個是個名詞)
frighten v.使吃驚，使害怕．
(這個是個動詞)
樓上的，frighten不能當形詞用，而且也不能做被動，因為它是不及物動詞，可以說：
i am frightened.
我害怕．that was frightening.
那個令人害怕．
8樓：demon空城舊夢
fright n.害怕，恐怖，驚嚇。
frighten v.使吃驚，使害怕。
hide my fright i asked a question.
為了掩飾自己的恐懼，我問了個問題。
was frightened by the shadow of the tree.
她被樹影嚇壞了。可以理解為樹影使她害怕。
frightened到底怎樣區分於 frightening
9樓：水滴一滴一滴
frightened和frightening的區別如下：
一、詞義。frightened ：感到害怕，引起突然驚恐的。
frightening ：令人感到害怕。
二、用法。1、主語不同。
物作主語時，用frightening
人作主語時，用frightened
2、範圍不同。
frightened指害怕、擔心不幸的事可能發生。
frightening指事情是令人恐懼的。
三、例句。the number of youngsters involved in crime is frightening.
年輕人犯罪的人數多得駭人。
公尺麗婭姆太害怕了，不敢告訴家人發生了什麼事。
四、分析該題。
第一空：根據後面的句子意思可知，這裡是在談論小女孩很容易受到傷害，而不是談論小孩子傷害到別人，所以第一空宜填 frightened，指這個小孩聽其聲音像是受到了驚嚇。
第二空：句首的 it 為形式主語，後面的不定式短語為句子真正的主語，即想到小孩子很容易就受到傷害這件令人挺害怕的，表示「令人害怕」用 frightening。
擴充套件資料
一、詞根。frightened和frightening的詞根是fright，意思是驚嚇；恐怖；可怕的東西，難看的人。
通常指突如其來的驚嚇、恐怖。
例句：she cried out in fright.
翻譯：她嚇得大聲叫喊。
二、同義詞辨析。
1、afraid adj.恐怕；害怕的；擔心的；畏懼，害怕。
指害怕、擔心不幸的事可能發生。
例句：there's nothing to be afraid of.
翻譯：沒有什麼要害怕的。
2、scared adj.恐懼的；驚恐的；擔心的。
指害怕、擔心不幸的事可能發生。
例句：the thieves got scared and ran away.
翻譯：慌張起來，都跑掉了。
10樓：枚思宸
frightened 表感到害怕的意思。
frightening 表令人感到害怕的意思。
一般而言，物作主語時，用frightening；而人作主語時，用frightened。（這是一般老師的教法）
其實，形容詞有兩種形式的詞語，它的ing形式一般表示令人怎麼樣，常常表示事物的性質。而ed形式一般表示感到怎麼樣，常常表示人的特徵啊，心情之類的。當然，有些時候也會出現特例。
例如： my dad is a frightening man .我的爸爸是乙個令人感到害怕的人。
the cat is frightened when it saw the snaks . 當這只貓看到那條蛇時，它感到很害怕。
同時，我們老師曾說過：像表達人物心理、表情之類的詞語用形容詞修飾時，多用ed結尾的形容詞。
至於原句中第一空為何用frightened，是因為它修飾的是voice，所以就要用frightened咯。
而第二空，你如果用frightening就翻譯不過去了。所以只好用frightened。
其實像這種詞來區別的話，一般就是根據經驗來看。當然有時也要記一些特例。
mac os與mac os x區別與關係
關係 兩者都是蘋果公司推出的用於蘋果電腦的作業系統。區別如下 一 代數不同 1 mac os 式macos系統的前身，是一套執行於蘋果macintosh系列電腦上的作業系統。二 視窗不同 1 mac os 全螢幕視窗是macos中最為重要的功能。一切應用程式均可以在全屏模式下執行。2 mac os ...
氣功與意念，氣功與意念
最好的方法就是不去排除，因為你越是想排除就越急躁，這是練功大忌，調身，調息，慢慢地就會平靜下來了，當然還有別的方法，不如放鬆功，年紀多大。是不是做的事情特別頻繁，還是得不到滿足？控制意念從腦開始，想像身處一片清明之中。如果坐著不舒服可以躺著，站著都可以試試。如果每次都控制不了，可以換個中午的時間，或...
振動與噪音，振動與噪音
有規律的震動產生的是樂音 中大部分的聲音都是樂音 無規律震動產生的是噪音 中的鼓聲大部分是噪音 你需要的答案就在你的提問中。乙個音叉如果以128hz的頻率震動那麼它發出的聲音頻率也是128hz。關於振動與雜訊控制的雜誌有哪些？30 聲學與振動，不知道你怎麼看，雖然是普通的刊物，但是文章的研究進展很有...