1樓：帳號已登出
<>【含義】
1、take 英[teɪk]，美[teɪk] 英式發音與美式發音是一樣的
v. 拿；攜帶；取走；運走；引領；使達到；把…推向；奪取；吃；減去；記錄；拍照；接受；遭受；採取（措施）;需要…時間；容納；乘坐，搭乘（交通工具）;
n. (不停機一次連續拍攝的)場景；鏡頭；收入額；進項；看法；意見；
2、bring 英[brɪŋ]美[brɪŋ]英式發音與美式發音是一樣的
vt. 帶…到某處；帶來；取來；提供；供給；導致；引起；使處於某種狀況；使朝移動；起訴；強迫自己做某事；
【用法】
take的用法
take基本意思是「拿，取，帶，抓」,指用手取物、接受東西、把人或物移到某處。
take指從說話人或說話人心目中所在處把某人或某物帶離開，帶到離說話者有一定距離的地方，與bring的方向正相反，側重方向，不著重方式。
i'd take only what i set out to get.
我會只取走我應得的部分。
but no one can take your knowledge away from you.
但是沒有人可以取走你的知識。
how could you take his life away?
你怎麼可以取走他的生命呢？
bring的用法
bring最基本的意思是「將人或物帶至講話人或聽話人所在之處」,是及物動詞，可接表示人、物或抽象事物的名詞或代詞作賓語，也可接雙賓語，其間接賓語可以由介詞to引出，但不能用for,用for時表示「為某人帶來…」。
bring指從某處把人或物帶到或拿到說話者所在的地點，強調方向，不著重方式。
the new manager brings a great wealth of experience to the job.
新任經理為這項工作帶來了豐富的經驗。
the new policy did not bring the hoped-for economic recovery.
新政策並沒有帶來所期待的經濟復甦。
this ring has always brought me good luck.
這戒指總是給我帶來好運。
2樓：嗅嗅and匆匆
take 指從這裡帶去另乙個地方，bring指從另乙個地方帶來到這個地方，get取回，指從這兒出發去拿，再回來。
3樓：網友
take和bring做當拿的意思時的區別是：
take是拿走，而bring是拿來，方向不一樣。
4樓：白鹿
take相對主動，bring有攜帶之意。
5樓：衍夏成歌的秘密
take表示為帶去(從這裡帶到另乙個地方)bring表示帶來(從另乙個地方帶到這裡)take可以表示主動的移動。
bring則表示跟隨著移動。
bring和take的區別例句有哪些
6樓：達人方舟教育
bring指從說話人所在的地方拿來，一般與here連用。take指從說話人所在或將在的地方拿走`帶走，它所表示的方向與bring相反，一般與there連用。
bring和take的區別
一、含義不同
1、take帶去(從這裡帶到另乙個地方)
例句：族笑i'll take you home.
我會帶你回家的。
2、bring帶來(從另乙個地方帶到這裡)
例句：would you like me to bring anything to the party?
你希望我帶什麼東西來派對嗎？
二、用法不同
1、take 簡單說就是把某個東西或某人，從這裡帶去另乙個地方。
例句：don't forget to take your umbrella.
別忘記帶走你的傘。
2、bring 簡單說就是把某個東西，從另乙個地方帶來這裡。
例句巧行：would you like me to bring anything to the party?
你希望我帶什麼東西來派對嗎？
三、主動性不同
1、take可以表示主動的移動。
例句：孝穗譁i'm taking the kids to the cinema tonight.
今晚我要帶孩子們去看電影。
2、bring則表示跟隨一起移動。
例句：would you like to come with usand bring susie?
你願意和我們帶上蘇西跟我們去嗎？
take與bring的用法,句型
take把某物從說話人處帶到別處.bring相反.take某物 to某人.bring相反 take 你帶東西去一個地方，或你要帶的東西是和你在同個地方的bring 別人帶東西給你，或東西和你不在同一個地方如 take the book to sb 把這本書帶給誰bring me the book 把...
take與bring的用法，並各舉一例
take帶走 bring 帶來 you can take this umbrella with you.你可以把這把傘帶走。can you bring me the english book here?你能把那本英語書帶來給我嗎？take帶去 bring帶來 can i bring this on ...
（請教英語高手）bring out和bring about是
養豬界的小樑 bring out的意思是 生產 新產品 尤指 出版，推出 圖書或cd 使 某種通常不易顯露的行為或情感 顯現 激發 bring about的意思是 引起 使掉頭 bring 讀法 英 br 美 br vt.拿來 帶來 促使 引起 使某人處於某種情況或境地 短語 1 bring int...