1樓：夢中的骸
趙使平原君求救、合從(zòng)於楚。 使：派遣，有「派……做使臣」的意思。
平原君：即趙勝，是趙惠文王(趙孝成王的父親)的弟弟，平原君是他的封號。平原，地名，今山東省平原縣。
勝初封於平原，故以其地為號。合從：本是戰國時策士蘇秦等提出的一種策略，指山東齊、楚、燕、趙、韓、魏六國聯合抗秦。
這裡用如動詞，指趙國打算推楚為盟主，訂合從之約，聯兵御秦。從：同「縱」。
於：到。 約與食客門下有勇力文武備具者二十人偕。
約與：約請，邀請。食客門下：
通稱食客。門下，指食客中派有差使的「門下舍人」。「有勇力文武備具者」是定語後置，備具：
全都具有。偕：一同去。
〇提出中心事件和有關的人物、地點及背景，寫背景，用個「圍」字，突出趙國處於困境，說明「合從於楚」的重要性和緊迫性。平原君對隨行人員的要求之高，反映完成任務的艱巨性。 得十九人，餘無可取者，無以滿二十人。
得：獲得；找到。餘：
其餘。無可取者：沒有值得取用的人。
無以：動詞(無)與介詞(以)的結合形式，一般用於謂語動詞之前，對某種事物賴以實現的條件、辦法等加以否定，意思是「沒有用來……的人(東西、辦法)」，可譯為「沒有辦法。」〇說明平原君原來的樂觀估計不符合實際，為毛遂自薦創造條件。
門下有毛遂者，前，自讚於平原君曰： 門下：派有職事的食客。
有……者：有個叫……的。「有」的賓語兼作下文的主語。
前：方位詞用如動詞，走向前去，這裡指走到平原君面前。自讚：
自我介紹、推薦。於：向，表示動作行為所涉及的物件。
「遂聞君將合從於楚， 君：對人的尊稱，可譯為「您」。於：
到，表示動作行為的處所。
2樓：匿名使用者
這個就是「毛遂自薦」的典故
「毛遂自薦」見於《史記·平原君虞卿列傳》和《東周列國志》中。
秦之圍邯鄲，趙使平原君求救，合從於楚，約與食客門下有勇力文武備具者二十人偕。平原君曰：「使文能取勝，則善矣。
文不能取勝，則歃血於華屋之下，必得定從而還。士不外索，取於食客門下足矣。」得十九人，餘無可取者，無以滿二十人。
門下有毛遂者，前，自讚於平原君曰：「遂聞君將合從於楚，約與食客門下二十人偕，不外索。今少一人，願君即以遂備員而行矣。
」平原君曰：「先生處勝之門下幾年於此矣？」毛遂曰：
「三年於此矣。」平原君曰：「夫賢士之處世也，譬若錐之處囊中，其末立見。
今先生處勝之門下三年於此矣，左右未有所稱誦，勝未有所聞，是先生無所有也。先生不能，先生留。」毛遂曰：
「臣乃今日請處囊中耳。使遂蚤得處囊中，乃穎脫而出，非特其末見而已。」平原君竟與毛遂偕。
十九人相與目笑之而未廢也。
毛遂比至楚，與十九人論議，十九人皆服。平原君與楚合從，言其利害，日出而言之，日中不決。十九人謂毛遂曰：
「先生上。」毛遂按劍歷階而上，謂平原君曰：「從之利害，兩言而決耳。
今日出而言從，日中不決，何也？」楚王謂平原君曰：「客何為者也？
」平原君曰：「是勝之舍人也。」楚王叱曰：
「胡不下！吾乃與而君言，汝何為者也！」毛遂按劍而前曰：
「王之所以叱遂者，以楚國之眾也。今十步之內，王不得恃楚國之眾也，王之命縣於遂手。吾君在前，叱者何也？
且遂聞湯以七十里之地王天下，文王以百里之壤而臣諸侯，豈其士卒眾多哉，誠能據其勢而奮其威。今楚地方五千里，持戟百萬，此霸王之資也。以楚之強，天下弗能當。
白起，小豎子耳，率數萬之眾，興師以與楚戰，一戰而舉鄢郢，再戰而燒夷陵，三戰而辱王之先人。此百世之怨而趙之所羞，而王弗知惡焉。合從者為楚，非為趙也。
吾君在前，叱者何也？」楚王曰：「唯唯，誠若先生之言，謹奉社稷而以從。
」毛遂曰：「從定乎？」楚王曰：
「定矣。」毛遂謂楚王之左右曰：「取雞狗馬之血來。
」毛遂奉銅盤而跪進之楚王曰：「王當歃血而定從，次者吾君，次者遂。」遂定從於殿上。
毛遂左手持盤血而右手招十九人曰：「公相與歃此血於堂下。公等錄錄，所謂因人成事者也。
」平原君已定從而歸，歸至於趙，曰：「勝不敢復相士。勝相士多者千人，寡者百數，自以為不失天下之士，今乃於毛先生而失之也。
毛先生一至楚，而使趙重於九鼎大呂。毛先生以三寸之舌，強於百萬之師。勝不敢復相士。
」遂以為上客。
【譯文】
秦兵圍困邯鄲的時候，趙國派遣平原君請求救兵，到楚國簽訂「合縱」的盟約。平原君約定與門下既有勇力又文武兼備的食客二十人一同（前往）。平原君說：
「假如用和平方法能夠取得成功就太好了；假如和平方法不能取得成功，那麼，（我）就在華屋之下用「歃血」的方式，也一定要『合縱』盟約簽定再返回。隨從人員不到外邊去尋找，在門下的食客中選取就夠了。」平原君找到十九個人，其餘的人沒有可以選取的，沒辦法補滿二十人（的額數）。
門下有（乙個叫）毛遂的人，走上前來，向平原君自我推薦說：「毛遂（我）聽說先生將要到楚國去簽訂『合縱』盟約，約定與門下食客二十人一同（前往），而且不到外邊去尋找。現在還少乙個人，希望先生就以（我）毛遂湊足人數出發吧！
」平原君說：「先生來到（我）趙勝門下到現在（有）幾年了？」毛遂說：
「到現在（有）三年了。」平原君說：「賢能的士人處在世界上，好比錐子處在囊中，它的尖梢立即就要顯現出來。
現在，處在（我）趙勝的門下已經三年了，左右的人們（對你）沒有稱道（的話），趙勝（我）也沒有聽到（這樣的）讚語，這是因為（你）沒有什麼才能的緣故。先生不能（一道前往），先生請留下！」毛遂說：
「我不過今天才請求進到囊中罷了。如果我早就處在囊中的話，（我）就會像禾穗的尖芒那樣，整個鋒芒都會挺露出來，不單單僅是尖梢露出來而已。」平原君終於與毛遂一道前往（楚國）。
那十九個人互相用目光示意嘲笑他卻都沒有說出來。
毛遂到了楚國，與十九個人談論，十九個人都折服了。平原君與楚國談判「合縱」的盟約，（反覆）說明「合縱」的利害關係，從太陽出來就闡述這些理，到太陽當空時還沒有決定，那十九個人對毛遂說：「先生上去！
」毛遂手握劍柄登階而上，對平原君說：「合縱』的利害關係，兩句話就可以決定。今天，太陽出來就談論『合縱』， 日到中天還不能決斷，（這是）為什麼？
」楚王對平原君說：「這個人是幹什麼的？」平原君說：
「這是（我）趙勝的舍人。」楚王怒斥道：「為什麼不下去？
我是在同你的君侯說話，你算幹什麼的？」毛遂手握劍柄上前說道：「大王（你）敢斥責（我）毛遂的原因，是由於楚國人多。
現在，十步之內，大王（你）不能依賴楚國人多勢眾了，大王的性命，懸在（我）毛遂的手裡。我的君侯在眼前，（你）斥責（我）是為什麼？況且，毛遂（我）聽說湯以七十里的地方統一天下，文王以百里的土地使諸侯稱臣，難道是由於（他們的）士卒眾多嗎？
實在是由於（他們）能夠憑據他們的條件而奮發他們的威勢。今天，楚國土地方圓五千里，持戟的土卒上百萬，這是霸王的資業呀！以楚國的強大，天下不能抵擋。
白起，不過是（乙個）小小的豎子罷了，率領幾萬部眾，發兵來和楚國交戰，一戰而拿下鄢、郢，二戰而燒掉夷陵，三戰而侮辱大王的祖先。這是百代的仇恨，而且是趙國都感到羞辱的事，而大王卻不知道羞恥。『合縱』這件事是為了楚國，並不是為了趙國呀。
我的君主在眼前，（你）斥責（我）幹什麼？」楚王說：「是，是！
實在象先生說的，謹以我們的社稷來訂立『合縱』盟約。」毛遂問：「合縱』盟約決定了嗎？
」楚王說：「決定了。」於是，毛遂對楚王左右的人說：
「取雞、狗和馬的血來：」毛遂捧著銅盤跪著獻給楚王，說：「大王應當歃血來簽訂『合縱』的盟約，其次是我的君侯，再次是（我）毛遂。
」於是毛遂在宮殿上簽定了『合縱』盟約。毛遂左手拿著銅盤和血，而用右手招喚那十九個人說：「先生們在堂下相繼歃血。
先生們碌碌無為，這就是人們所說的依賴別人而辦成事情的人啊。」
平原君簽訂「合縱」盟約之後歸來，回到趙國，說：「趙勝（我）不敢再鑑選人才了。趙勝（我）鑑選人才，多的千人，少的百人，自以為沒有失去天下的人才；今天卻在毛先生這裡失去了。
毛先生一到楚國，就使趙國的威望高於九鼎和大呂。毛先生用三寸長的舌頭，強似上百萬的軍隊。趙勝（我）不敢再鑑選人才了。
」於是把毛遂作為上等賓客對待。
3樓：如煙即風
【譯文】
秦兵圍攻邯鄲的時候，趙國派平原君向楚求救兵，要和楚國連合抗秦。他邀請二十個有勇力、文武兼備的食客門下一同去。平原君說：
「如果用文的方式能夠成功，那好極了；文的方式不能成功，那就在殿堂下歃血訂盟， (不管怎樣，)一定要定下縱約才回來。隨從的人士不到外面找，從食客門下中挑選就足夠了。」找到十九個人，其餘沒有可取的了，無法湊足二十個人。
門下有個叫毛遂的，走上前來，向平原君自我推薦道：「我聽說您要到楚國去合縱，邀請二十個食客門下一同去，現在還少乙個人，請您就拿我湊數一同去吧！」平原君說：
「先生在我的家裡，到現在有幾年了？」毛遂說：「到現在有三年了。
」平原君說：「有才德的人生活在世上，好比錐子放在布袋裡，它的尖端馬上就露了出來。如今先生在我的家裡，到現在有三年了，我身邊的人不曾稱讚你什麼，我不曾聽說過你，這說明先生沒有什麼(才能)呀。
先生不行。先生留下吧。」毛遂說：
「我到今天才請求到袋子裡來。如果讓我早就到了袋子裡，那就會整個錐頭挺現出來，不只是現出尖端而已。」平原君終於帶著毛遂一同去了。
那十九個人互相使眼色譏笑他，只是沒有說出口來。
4樓：劉秀恩s閆學峰
趙王拍平原君想楚國求救，平原君約請他自己門下二十個具備文才武略的食客和他一起去，得到了十九人，其餘的不可取。毛遂向平原君推薦自己。
5樓：匿名使用者
趙王讓平原君去向楚國求救，平原君打算請他門下食客中二十個文武全才的人和他一起去，找到了十九個，剩下的沒有能選到。毛遂向平原君自我推薦。平原君說：
「有才能的人處在世上，好比錐子放在口袋裡，那錐子尖立刻就會顯露出來。現在先生在我的門下已經三年了，身邊的人對您沒有什麼稱道，我也沒有聽說什麼，這表明先生沒有什麼能耐。先生不行，先生留下吧!
」毛遂說：「我不過是今天才請求進入口袋裡呀!假如早讓我進入口袋，就連錐子上部的環兒也會露出來，豈止是露出個錐子尖呢!」
趙奢說平原君中,趙奢和平原君分別具有怎樣的品質
手機使用者 趙奢作為良將，有著高尚的品格。他不循私情，受分之日，不問家事，其子趙括少學兵法，言兵事，聰明強識，自認為 天下莫能當 但僅記書本，並無實踐。趙奢以此 不謂善 他憂慮地對妻於說 兵，死地也，而括易言之。使趙不將括而已 若必將之，被趙者必攝也。這種認識和憂慮，不是常人所能具備的，而他的憂慮，...
哪些自然原因使三江平原沼澤廣泛分佈
佳臨的 黑龍江省東北部的三江平原，是我國面積最大的沼澤區，沼澤分佈率高達20 面積約11300km2多，沼澤化土地約有13300km2，佔東北平原沼澤和沼澤化土地總面積的2 3以上。sina 8221 word 廄釉蠓 構桃圓蕕檎釉蠡鰲 謖釉蠡討校捎謁植晃榷 儆昴攴縈惺閉釉蟾珊裕謝褰瀉悶紙猓源蠖嗝揮...