1樓：匿名使用者
卜運算元·詠梅
讀陸游詠梅詞，反其意而用之。
風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。
俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。
白話譯文
品讀了陸游的《卜運算元·詠梅》詞，反用陸游詞的原本的寓意而寫了這首詞。
風風雨雨把去春送走，滿天飛雪又把來春迎到，在那懸崖峭壁凍結了百丈冰柱的嚴寒下仍然有梅的花枝綻放著俊俏、艷麗的梅花，傲迎風雪。
梅花雖然俏麗豔放，卻不同誰爭奇春日的光輝，只是把春的資訊向群芳預報。等到滿山遍野都開滿了色彩絢麗的鮮花，梅花在群芳花叢中微笑。
望採納！！！
2樓：美食解說磚家
卜運算元詠梅譯文講解的詳細又通俗，這首詩你還會背嗎
3樓：匿名使用者
風雨將春天送走了，飛雪又把春光迎來。正是懸崖結下百丈冰柱的時節，但仍然有花枝俏麗競放。
俏麗但不掠春光之美，只是把春天的訊息來報告。等到滿山遍野開滿鮮花之時，梅花卻在花叢中歡笑。
4樓：迷之星夏
風風雨雨把去春送走，滿天飛雪又把來春迎到，在那懸崖峭壁凍結了百丈冰柱的嚴寒下仍然有梅的花枝綻放著俊俏、艷麗的梅花，傲迎風雪。
梅花雖然俏麗豔放，卻不同誰爭奇春日的光輝，只是把春的資訊向群芳預報。等到滿山遍野都開滿了色彩絢麗的鮮花，梅花在群芳花叢中微笑。
給個贊吧?
卜運算元詠梅的譯文
5樓：冷
風雨送春歸，
飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰，
猶有花枝俏。
俏也不爭春，
只把春來報。
待到山花爛漫時，
她在叢中笑。
【譯詩】
風雨將春天送走了，
飛雪又把春光迎來。
正是懸崖結下百丈冰柱的時節，
但仍然有花枝俏麗競放。
俏麗但不掠春光之美，
只是把春天訊息來報告。
待到山花開滿大地時，
梅花就在花叢中歡笑。
卜運算元 詠梅的注釋，卜運算元 詠梅的注釋譯文
詩詞 卜運算元 詠梅 讀陸游詠梅詞，反其意而用之。風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。譯詩風雨將春天送走了，飛雪又把春光迎來。正是懸崖結下百丈冰柱的時節，但仍然有花枝俏麗競放。俏麗但不掠春光之美，只是把春天訊息來報告。待到山花開滿大...
卜運算元詠梅是什麼，卜運算元詠梅是什麼
文庫精選 內容來自使用者 精品教育 卜運算元詠梅 教案 一 自讀疏通詞語卜運算元 詞牌名詠梅 題目詠 用詩詞敘述猶 還，仍然俏 俊俏，美好的樣子爛漫 色彩鮮豔而美麗。這裡是形容盛開的樣子寂寞 孤單冷清苦 竭力，盡力任憑 一任零落 凋謝 四 誦讀 點播 賞析 1 詞裡的梅花生活在什麼樣的環境裡？那些詞...
卜運算元詠梅賞析，《卜運算元 詠梅》（毛澤東）內容賞析 30
及俊材 風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑風雨送春歸，飛雪迎春到 開開心心 erfrfrrrytfqdy 冰雪雲豹 這首詠梅詞，作者詠物寓志，表達了自己孤高雅潔的志趣。上闋狀物寫景，描繪了風雨中獨自綻放的梅花。梅花長在偏僻的 驛外斷...