1樓：可愛的deer鹿
因為他兩個已經分離很久了，所以文化上會有所不一樣。
2樓：小小蜜小小
外蒙古和中國蒙古族是兩個不同的種族，因此他們的文字也不相同。
3樓：有故事的小同學
外蒙古和中國蒙古族本就不是乙個，文字不同也正常吧
4樓：漸行漸遠漸無晴
外蒙古受蘇聯影響採用的是西里爾蒙古文，我國的蒙古族用的還是舊蒙古文回鶻式蒙文。
5樓：
因為歷史演化到最後，內蒙古被漢人統一了，所以用漢子
6樓：
因為本來外蒙古和中國蒙古族本就不是乙個啊。
7樓：帽子七
外蒙古是外蒙古，中國蒙古是中國蒙古，兩者是不同的
8樓：子衿悅史
因為分離太久了啊，而且好像是有蒙古語的。
9樓：
因為這是不同的國家啊，乙個國家有乙個國家的文化啊。
蒙古國的文字為什麼和內蒙古蒙古族的文字不同，根源在那裡？
10樓：匿名使用者
語言一樣的，可能有些方言的問題。文字不同了，蒙古國根據俄語字母創造了新蒙文，而我們內蒙古自治區還是沿用一直的傳統蒙文，我們願意把它叫做「鉤子」
內蒙古和蒙古國的語言基本通，但很多名詞都不一樣，內蒙古的蒙古族在說活當中漢語夾的比較多，而外蒙古俄語夾的比較多一些，我個人認為主要原因外蒙古很多東西全部進口造成的，他們把進口的產品直接用外來語。比如蔬菜類，外蒙古全靠中國進口自然用漢語來名稱，而內蒙古有自己的蒙語蔬菜名，所以還是很多差別的。文字就完全不一樣了，外蒙古用的是新西里爾字母文字（кирилл үсэг，俗稱新蒙文，在2023年創造使用的。
這也是一種民族的悲哀吧！現在很多外蒙人都不太清楚自己民族的歷史，原因就是蒙古族歷史都用老蒙文寫的，尤其是新一代的外蒙人根本看不懂老蒙文。
11樓：飝特
其實一直以來都是一樣的，只是自2023年以來，蒙古國改以西里爾字母拼寫。而在內蒙古自治區的蒙古族則仍採傳統蒙古字，是全世界少有的豎著寫的文字。
12樓：ayg天涯
蒙古國的蒙古用的是加點俄化的蒙語 後面逐漸大範圍用了蒙古體系
外蒙古為啥與內蒙古用不同的文字，內蒙古是不是比外蒙古更正統一些？
13樓：臨潢
外蒙古的蒙文是斯拉夫語化的，也就是在蘇聯「殖民」期間改的，流通性比現在的蒙文要好，西方人更容易接受一些。至於正統與否，需要歷史來評說。
14樓：吉祥七寶
用語言文字研究方面來講，內蒙古用的是舊蒙古文子，當然舊蒙古文也是通過八百年的積累與革新所留下來的，後來蒙古國的語言文字只是借用了斯拉夫字母表，就好比漢語使用了拉丁拼音，日語使用了日語片假名一樣的道理，從傳統文字的角度來說的話，內蒙的蒙古文字是正統，但是按國家地理，甚至人文合心力來**依然是蒙古國的文字更具有正統，畢竟蒙古國是乙個追求民主與自由的國家，對外文化穿透力比起內蒙古更強。
15樓：鳳蛋1號
樓主的問題，在別處我回答過了。這裡補充一下，
外蒙古的文字更先進一些，從根本上解決了文字語言的難題；文字跟不上語言的發展問題，就是怎麼發音怎麼記錄，比起舊蒙文更有靈活性，而舊蒙文比起它有點死板，語法多。
在某一種程度上說文字只不過是記錄語言的一種格式，所以無論那一種蒙古文字都比中國的方塊字先進好多倍，學得快好多倍。
內外蒙古語言文字一樣嗎
16樓：匿名使用者
蒙古語屬阿爾泰語系的蒙古語族，分內蒙古、衛拉特和巴爾虎布里亞特三種方言。在我國人口約300萬人。在國外，主要是蒙古人民共和國。
中國蒙古語可劃分為3個方言：內蒙古方言，包括內蒙古自治區、遼寧、吉林、黑龍江地區蒙古族所使用的察哈爾、巴林、鄂爾多斯、額濟納阿拉善、科爾沁特等土語；巴爾虎布里亞特方言包括內蒙古自治區呼倫貝爾盟陳巴爾虎、新巴爾虎、布里亞特等土語；衛拉特方言，包括新疆、青海、甘肅等地蒙古族所使用的土爾扈特、額魯特、察哈爾土語。我國的蒙古族現使用著兩種文字，一種是居住在內蒙古自治區和黑龍江、吉林、遼寧、甘肅、青海等地的蒙古族所使用的「胡德木文」，另一種是居住在新疆的蒙古族所使用的「託忒文」，「託忒」是「清楚、明了」之意。
喀爾喀人是蒙古國部族中最大的一支，蒙古人民革命前歸屬喀爾喀四盟各旗領地，現在是蒙古15個省的主要人口，主要居住於蒙古國的中部和南部地區，另外還有杜爾伯特、巴雅特、布里亞特、達里崗嘎、扎哈沁、烏梁海（蒙古、突厥人中均有該部落）、達爾哈特、土爾扈特、厄魯特、巴爾虎等部族和少數內蒙古人（察哈爾、烏珠穆沁等）構成。喀爾喀人在經濟、文化方面較其他部族發達，保留有較多的民族特點，是蒙古國的主要部族。杜爾伯特、巴雅特、厄魯特、烏梁海、土爾扈特、扎哈沁、明阿特等部族屬於歷史上的衛拉特部，他們是17世 紀末、18世紀初清朝征服衛拉特部時移居到蒙古地區的，這些部族現今大多生活在蒙古國西部省份，他們在語言、服飾、風俗習慣上與喀爾喀人有一定區別。
蒙古國主要的是喀爾喀方言，包括巴爾虎布里亞特方言等都應該是一類。但是他們主要是使用西里爾字母拼寫的蒙古文，這一點和中國的蒙古族不同。這與蒙古建國後受蘇聯、俄羅斯語言文化的影響有關。
所以大家都是蒙古人，都使用統一的蒙古語，只是方言有差異，文字有區別。
17樓：學荃貫翠絲
一樣，但是因為眾所周知的原因，很多用詞上已經差異蠻大了，就好像朝顯和南韓，美式英語和英式英語，我們和抬灣，雖然文學一樣，但很多用法，釋義已經逐漸差別開來了，但這只是小方面，不影響相互交流
18樓：europe丨芥茶
文字完全不一樣！語言可以溝通的。內蒙古用的文字是古老的豎字、而外蒙古用的文字是橫向的類似俄語的文字。
19樓：
一樣的，他們的祖先是同乙個名族
外蒙古人說話和內蒙古一樣嗎？文字也一樣嗎？
20樓：匿名使用者
說話一樣，文字是稍微有點不同的，他們是經過那後人的智慧型，把困難的簡單化了，比如古代漢字跟現實的，漢字一樣
21樓：波瀾壯闊碧水
外蒙古人的蒙古人和內蒙古的蒙古人說話一致，文字絕大部分一致，極個別稍有差異。
22樓：要命的寶
外蒙內蒙語言文字都不一樣
外蒙古用什麼語言？
23樓：匿名使用者
外蒙古使用蒙古語。與我國的蒙古族語言能夠相通。
外蒙古文字使用西里爾文（俄文本母），學習西里爾文並不十分困難。一般學過俄文，同時又是蒙古族的，很容易就能看懂外蒙古的書籍報紙。
請問現在蒙古國使用什麼官方語言和文字
24樓：後來新生
蒙古國的官方語言是喀爾喀蒙古語，文字是蒙文。
25樓：展元駒融熙
你說的沒錯,用西里爾文,很可悲,斯拉夫人創造的文字.
歷史上奴役了俄羅斯諸公國三百年,現在基本一切依附於人家,連文字都要用他們的.
26樓：
蒙古國的官方語言是蒙古語
文字是西里爾蒙古文
蒙古國的人與內蒙的蒙族語言通嗎？
27樓：cnm重複
內蒙和外蒙的語言是通用的，但是文字不同，內蒙蒙古族用蒙古文書寫蒙語，外蒙人用俄文本母書寫蒙語。
28樓：中國李太和
蒙古國的人與內蒙的蒙族語言可以通，文字不一樣。蒙古國用新蒙文，蒙古族還是老蒙古民族文字。
29樓：匿名使用者
我沒學過新蒙文，但能很快的閱讀，就是不會寫。
30樓：匿名使用者
當然啦，都是蒙古語，只是文字不一樣。交流沒問題的。
你沒看內蒙電視台經常播出蒙古國的東西嘛。
31樓：匿名使用者
內蒙古和蒙古國的bai語言基本通，但du很多名詞zhi都不一樣，內蒙古dao的蒙古族在說活當中漢語版夾的比權較多，而外蒙古俄語夾的比較多一些，我個人認為主要原因外蒙古很多東西全部進口造成的，他們把進口的產品直接用外來語。比如蔬菜類，外蒙古全靠中國進口自然用漢語來名稱，而內蒙古有自己的蒙語蔬菜名，所以還是很多差別的。文字就完全不一樣了，外蒙古用的是新西里爾字母文字（кирилл үсэг，俗稱新蒙文，在2023年創造使用的。
這也是一種民族的悲哀吧！現在很多外蒙人都不太清楚自己民族的歷史，原因就是蒙古族歷史都用老蒙文寫的，尤其是新一代的外蒙人根本看不懂老蒙文。
32樓：你嘛了個波
我媽教的的蒙語，和我們老師教的蒙語好想有點不太一樣呢
蒙古族服飾特和蒙古族的生活特點，蒙古族服裝特點
各種怪 1 服飾特點 蒙古族服飾也稱為蒙古袍，主要包括長袍 腰帶 靴子 首飾等。但因地區不同在式樣上有所差異。蒙古族服飾具有濃郁的草原風格特色，以袍服為主，便於鞍馬騎乘。因為蒙古族長期生活在塞北草原，蒙古族人民不論男女都愛穿長袍。牧區冬裝多為光板皮衣，也有綢緞 棉布衣面者。夏裝多布類。長袍身端肥大，...
中國和外蒙古邊境是怎麼劃分的，內蒙和外蒙的邊境是依據什麼劃分的
爽朗的周鐵橋 中蒙邊界調整不按照原來的省界，達理愛崗牧場是清朝的皇家牧場，劃分蒙古國，阿勒泰劃分新疆，科布多劃分蒙古，可能是為了邊界線好看，重新調整成巨大的弧形線，南部邊界的確向內蒙古方向挺進25 50公里，新疆北塔山北側劃分蒙古國，南側在中國，隸屬新疆昌吉回族自治州奇臺縣管轄，在奇臺縣境內的北塔山...
內蒙古和外蒙古，哪個自然資源更豐富
應該是外蒙古，在研究外蒙古的資源後，同中國的各省進行比較後，結果如下 外蒙古國土面積，全國第2 潛在可耕地資源相當於全中國的10 全國第2 牧場相當於我國的80 全國第1 森林相當於我國的20 全國第1 銅礦相當於我國的50 全國第1 石油潛在資源，全國第2 煤炭潛在資源，全國第2 鹽湖礦產，全國第...