嘗問用兵之術的之

1樓：

之是的的意思。

嘗問用兵之術，飛曰：「仁、信、智、勇、嚴、闕一不可。」每調軍食，必。

曰：「東南民力竭矣！」好賢禮士，（1）用作代詞，又分為幾種情況：

1〉可以代人、代事、代物。代人多是第三人稱，譯為「他」（他們）、「它」（它們），做賓語或兼語，不作主語。

2〉指示代詞，表近指。可譯為「這」，通常作復指性定語。

3〉活用作第一人稱或第二人稱，相當於「我」「你」

（2）用作助詞，也分幾種情況：

1〉結構助詞，定語的標誌。用在定語和中心語（名詞）之間，可譯為「的」，有的可不譯。

2〉結構助詞，補語的標誌。用在中心語（動詞、形容詞）和補語之間。可譯為「得」。

3〉結構助詞，賓語前置的標誌。用在被提前的賓語之後，動詞謂語或介詞之前，譯時應省去。

4〉結構助詞。當主謂短語在句中作為主語、賓語或乙個分句時，「之」用在主語和謂語之間，起取消句子獨立性的作用，可不譯。譯時也可省去。

5〉音節助詞。用在形容詞、副詞或某些動詞的末尾，或用在三個字之間，使之湊成四個字，只起調整音節的作用，無義，譯時應省去。

6〉用在表示間的分句中作狀語，常與「也」字呼應，相當於「··的時候」。

意思： 1〉到···去。

2〉第三人稱代詞。他、她、它〔們〕。

3〉指示代詞。這、此。

4〉相當於現代漢語中的助詞「的」，放在定語和中心語之間。

2樓：活寶輕淡

在**啊！我也想拜師。

孫子兵法中的故善用兵者的翻譯

3樓：路上的期盼

翻譯：有十倍的兵力就包圍敵人，五倍的兵力就進攻敵人，兩倍的兵力就分割消滅敵人，有與敵相當的兵力則可以抗擊，兵力少於敵人就要避免與其正面接觸，兵力弱少就要撤退遠地。

出處：出自春秋時期孫武《孫子兵法》的《孫子兵法·謀攻篇》。

原文：故善用兵者，屈人之兵而非戰也，拔人之城而非攻也，毀人之國而非久也，必以全爭於天下，故兵不頓而利可全，此謀攻之法也。

故用兵之法，十則圍之，五則攻之，倍則戰之，敵則能戰之，少則能逃之，不若則能避之。故小敵之堅，大敵之擒也。

夫將者，國之輔也，輔周則國必強，輔隙則國必弱。

白話譯文：因此，善於用兵的人，使敵人屈服而不是靠戰爭，攻取敵人的城池而不是靠硬攻，消滅敵國而不是靠久戰，用完善的計策爭勝於天下，兵力不至於折損，卻可以獲得全勝，這就是以謀攻敵的方法。

用兵的原則是：有十倍的兵力就包圍敵人，五倍的兵力就進攻敵人，兩倍的兵力就分割消滅敵人，有與敵相當的兵力則可以抗擊，兵力少於敵人就要避免與其正面接觸，兵力弱少就要撤退遠地。所以弱小的軍隊頑固硬拼，就會變成強大敵軍的俘虜。

將帥，是國家的輔佐，輔佐周密國家就會強大；輔佐疏漏，未盡其職，國家必然衰弱。

「此兵家之勝,不可先傳也」這句話正確的解釋！求高人指點！ 5

古文翻譯權先加人者,敵不力交;武先加人者,敵無威接。故兵貴先？

4樓：匿名使用者

權力（這通指軟實力吧，也就是文面上的力量）在他人之前先得，而敵人就不敢和你交鋒。

武力（也可以說是掌握兵權，或自身有能力，或有強大的防護力量）在他人之前先得，而敵人就不會對你形成威脅戰術先制敵的（國家），敵人無力交鋒，武裝力量先制敵的（國家），敵人無威懾相接，所以兵法貴在以先機制敵。

5樓：臭臭寶

戰術先制敵的（國家），敵人無力交鋒，武裝力量先制敵的（國家），敵人無威懾相接，所以兵法貴在以先機制敵。