1樓:
1、著丈——身丈
2、サイズ——尺寸
3、バスト——胸圍
4、袖丈——袖長
5、肩幅——肩寬
6、ウェスト——腰圍
7、ピップ——臀圍
8、総丈——總長
9、裾幅——下襬寬。
擴充套件資料:我們再來看看一些具體的關於服裝尺寸的單詞說法身長身丈(みたけ)
胸圍身巾(みはば)
肩寬肩巾(かたはば)
淨袖長袖丈(そでたけ)
全袖長裄丈(ゆきたけ)
掛肩袖付け幅(そでづけはば)
袖根肥袖幅(そではば)
袖口寬袖口(そでぐち)
袖口羅紋高袖口丈(そでぐちたけ)
領寬天巾(てんはば)
前領深首前下がり(くびまえさがり)
後領深首後ろ下がり(くびうしろさがり
領羅紋高衿幅(えりはば)
前門襟寬前立て幅(まえたてはば)
前門襟長前立丈(まえたてたけ)
2樓:匿名使用者
有兩個怎麼也看不清,能看清的翻譯如下:
サイズ——尺寸
バスト——胸圍
袖丈——袖長
肩幅(?看不清,好像是這個)——肩寬
ウェスト——腰圍
ピップ——臀圍
総丈——總長
袖ぐり——袖子和肩合攏位置的長度,不知專業名詞怎麼說。
裾幅(這個也看不清,好像是這樣)——下襬寬。
日語的服裝用語
3樓:蘇延佟佳靖之
裡地[uraji]
[うらじ]
作衣裡的料子
芯地[sinnji]
[しんじ]
襯布墊布
表地おもてじ
衣服外層的料子
4樓:家居大變身
本店夏季**,所有韓裝均有不同程度折扣,如在購買中遇到問題例如尺寸、**、質量等問題**客服詳細諮詢
5樓:匿名使用者
馬面(平縫) 本縫い
接馬面(拼接) 切り替え
夾牙 パイピング
色卡 色ビーカー
看眼 不明白是什麼意思
預縮 キセ
線頭 糸くず
肩駁頭 不明白是什麼意思
肩縫 不明白是什麼意思
前止口 フロント
腰領(腰帶) ベルト
縫代 是縫頭 的意思
以上是對應日語 因為同一種做工可能漢語和日語都有很多種說法 僅供參考
至於字典嗎 你去新華書店看看 應該有很多種 最好還是在實踐中總結
6樓:
色卡 色カード
線頭 糸屑
【縫い代】 是縫頭的意思
日語服裝用語,例如胸圍啊,身長什麼的。麻煩幫幫忙
7樓:
衣長 バスト 胸圍 ウェスト 腰圍 袖丈(そでたけ) 袖長 袖口(そでぐち) 袖口長(袖口的總長) 袖口幅(そでぐちはば) 袖口寬(袖口總長的一半) 身幅(みはば) 兩個腋下之間的寬度 裄丈(ゆきたけ) 後領中心至袖口的長度 ヒップ 臀圍 股下(またした)/內股(うちまた) 襠下的長度(褲襠以下的長度) 股上(またがみ) 襠上的長度(褲腰至褲襠的長度) 裾まわり(すそまわり) 下襬圍(整個下襬的長度) 裾幅 すそはば 下襬寬(整個下襬長度的一半) 暫時就想起這些,有漏掉的話,歡迎追問^_^ ps:肩幅(かたはば) 肩寬全文
8樓:匿名使用者
胸圍 バスト
腰圍 胴回り
臀圍 ヒップ
衣長 著丈
褲長 褲長
肩寬 肩幅
日語出自於中國古漢字 有些好像是一樣的~~~我也是用翻譯軟體的 哈哈~~~
9樓:
著丈(きたけ) 衣長
バスト 胸圍
ウェスト 腰圍
袖丈(そでたけ) 袖長
袖口(そでぐち) 袖口長(袖口的總長)
袖口幅(そでぐちはば) 袖口寬(袖口總長的一半)身幅(みはば) 兩個腋下之間的寬度
裄丈(ゆきたけ) 後領中心至袖口的長度
ヒップ 臀圍
股下(またした)/內股(うちまた) 襠下的長度(褲襠以下的長度)股上(またがみ) 襠上的長度(褲腰至褲襠的長度)裾まわり(すそまわり) 下襬圍(整個下襬的長度)裾幅 すそはば 下襬寬(整個下襬長度的一半)暫時就想起這些,有漏掉的話,歡迎追問^_^ps:肩幅(かたはば) 肩寬
關於衣服尺寸,關於服裝尺寸尺碼的大小
但看這個很難說哦,要看衣服是什麼款式,如果是修身型的,那個尺寸可以是大碼了。如果是寬鬆型的,比如說是蝙蝠款,那可以是小碼呢。關於服裝尺寸尺碼的大小 尺碼指衣服的尺寸碼數,衣服 鞋襪肥瘦或大小,以及人體的某些部位長短和大小。常見服裝有兩種型號標法 一是s 小 m 中 l 大 xl 加大 二是身高加胸圍...
樓梯怎樣在平面圖中看剖面圖的尺寸
xhj北極星以北 樓梯的平面圖,剖切的高度位置是 從該層樓面向上的樓梯段中部剖切,向下看 的水平投影圖。或者 比該樓面高大約1m的位置水平剖切,向下投影 樓梯水平投影圖有以下幾個特點 1 底層樓梯平面圖,只有向上的樓梯段被剖切的半截。如果有另外幾個踏步,那一定是從室外地面到底層樓面的踏步。2 中間層...
3dma出圖的尺寸,3dmax出圖的尺寸
凡人幫公益 3dmax出圖的尺寸沒有統一標準,根據不同的使用用途,渲染輸出尺寸有很大的變化。從行業來講,園林景觀圖紙大於建築出圖,而室內出圖小於建築出圖。列印a0號圖,渲染最小出圖尺寸為4000 3000畫素 列印a1號圖,渲染最小出圖尺寸為3200 2400畫素 列印a2號圖,渲染最小出圖尺寸為2...