1樓：愛做作業的學生
「既至欣然」中的「既」的意思是：並，並且 。
原文：山松言：「常聞峽中水疾，書記及口傳悉以臨懼相戒，曾無稱有山水之美也。
及余來踐躋此境，既至欣然 ，始信耳聞之不如親見矣。其疊崿秀峰，奇構異形，固難以辭敘。林木蕭森，離離蔚蔚，乃 在霞氣之表。
仰矚俯映，彌習彌佳，流連信宿，不覺忘返。目所履歷，未嘗有也。既自欣得此奇觀，山水有靈，亦當驚知己於千古矣。
」譯文：山松說：「常聽說峽中水流湍急，記錄下來的或口口相傳的都是拿恐懼相警戒，不曾有人稱讚山水的美麗。
等到我來到這個地方，並感到欣喜以後，才相信耳聞不如親眼所見。那重重疊疊秀麗的山峰，奇特的構造怪異的形狀，本來就難以用語言來描繪。林木陰森肅穆，鬱鬱蔥蔥。
仰頭欣賞，俯身體味，越熟悉越感到好，流連了兩天，忘了返回。
出處：《水經注》——北魏·酈道元
擴充套件資料
創作背景
《水經注》記載了歷史上和當時的洪水暴發的情況，這些記載包括洪水暴發時間、洪水大小等情況，相當具體、詳實。這些歷史水文資料大多為酈道元實地考察收集而來，有的得之於古書記載，有的則得之於許多河流上的石人或測水石銘的記錄，非常珍貴，對於我們今天研究洪水的發展變化規律，防汛救災具有重要參考價值。
為了寫《水經注》，他閱讀有關書籍達400多種，查閱了所有地圖，研究了大量文物資料，還親自到實地考察，核實書上的記載。《水經》原來記載的大小河流有137條，1萬多字，經過酈道元注釋以後，大小河流增加到1252條，共30多萬字，比原著增加20倍。
書中記述了各條河流的發源與流向，各流域的自然地理和經濟地理狀況，以及火山、溫泉、水利工程等。這部書文字優美生動，也可以說是一部文學著作。由於《水經注》在中國科學文化發展史上的巨大價值，歷代許多學者專門對它進行研究，形成一門「酈學」。
2樓：妖族聖僧
這四個字翻譯為：一到那裡，感到特別欣喜
3樓：匿名使用者
已經。已的意思
比如：既至欣然始信耳聞之不如親見矣---------我來到這裡的時候，十分欣喜，於是相信「耳聞不如目見」這句話了。
其實不必要每個字翻譯的~~~
有既是無，無既是有是什麼意思
天天秀一秀 意思是 對事情不要太過於在意，要從多個角度看問題。說這話的人是老子。有即是無,無即是有 的理解應有以下幾點 1 它不否認眾緣生法，若是否定眾緣生法，空就不能建立。2 專講 有 難免有常見，專講 無 難免有斷見，般若恰恰是來消滅這個斷見 常見的。遠離二邊，契合中道，為中觀之見。3 不管精神...
詠雪中的和所為欣然什麼意思，詠雪中欣然的意思
俺神馬也不知道 詠雪原文 謝太傅寒雪日內集，與兒女講 義。俄而雪驟，公欣然曰 白雪紛紛何所似？兄子胡兒曰 撒鹽空中差可擬。兄女曰 未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。欣然 高興的樣子 謝一涵宜山 謝太傅寒雪日內集，與兒女講 義。俄而雪驟，公欣然曰 白雪紛紛何所似？兄子胡兒曰 ...
如期而至的意思是什麼，如期而至是什麼意思
a羅網天下 如期而至 r q r zh 解釋 按照計劃或者規律，按時到來。近義詞 如約而來 反義詞 姍姍來遲，不期而遇 造句1 暴雨如期而至斯坦福橋，一些投光燈受到了影響，部分場地也關閉了。2 情人節如期而至，它寄託著最原始的思念，承載著一種離別後的歡聚夢想，顯示著最初的依戀，展現著愛情慢慢形成時的...