1樓:匿名使用者
桃子李子雖不會說話,但是它們果實甜美,惹人喜愛,人們在它下面走來走去,走成了一條小路。比喻人只要真誠、忠實,就能感動別人。
蹊:小路。正:行得正。
悛悛:小心謙恭的樣子。
能:擅長。彼:代詞,代李將軍。
心:品德,思想。
信:信任。士大夫:此處指將士。
雖:即使。諭:告訴,這裡是「說明」的意思。
桃李不言,下自成行;桃李無言,下自成蹊。
《史記·李將軍列傳》:「史記》卷一零九《李將軍傳》太史公曰:「李將悛悛如鄙人,口不能道辭。
及死之日,天下知與不知,皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也?諺曰:
桃李不言,下自成蹊。此言雖小,可以諭大也。」
西漢名將李廣英勇善戰,歷經漢文帝、景帝、武帝,立下赫赫戰功,匈奴單于都很敬佩他,對部下也很謙虛和藹。西漢**並沒重用李廣,60多歲被迫自殺,許多部下及不相識的人都自動為他痛哭,司馬遷稱讚他是「桃李不言,下自成蹊」。
太史公曰:傳曰:「其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。
」其李將軍之謂也。餘睹李將軍,悛悛如鄙人,口不能道辭。及死之日,天下知與不知,皆為盡哀。
彼其忠實心誠信於士大夫也。諺曰:「桃李不言,下自成蹊。
」此言雖小,可以諭大也。
譯文。太史公說:《論語》說,「本身行為正,不下命令,人們也奉行;本身不正,即使下命令,人們也不奉行。
」這是說的李將軍啊。我見到李將軍,樸樸實實像個鄉下人,口不善於言辭。他死的時候天下無論認識他的或不認識他的,都為他十分哀痛。
他那忠實誠懇的心地實在使士大夫崇敬,諺語說:「桃李不能言語,可樹下踩出小路來。」這話雖小,卻可以使人明白大道理啊!
復句式;作分句;含褒義;指實至名歸。
[本段]在教育學中德育方法的表現。
「桃李不言,下自成蹊」體現了德育方法中的榜樣示範法。
榜樣示範法,用榜樣人物的優秀品德來影響學生的思想、情感和行為的方法。由於榜樣能把社會真實的思想、政治和法紀、道德關係表現得更直接、更親切、更典型,因而能給人以極大的影響、感染和鼓勵,教育、帶動和鼓舞人們前進;運用榜樣示範法符合青少年學生愛好學習,善於模仿,崇拜英雄,追求上進的年齡特點,也符合人的認識有生動直接到抽象的發展規律。
禁止仿照!!!
2樓:匿名使用者
「下自成溪」應該是「下自成蹊」吧:
古諺語。比喻實至名歸。《史記·李將軍列傳論》:
「餘睹 李將軍 悛悛如鄙人,口不能道辭。及死之日,天下知與不知,皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也?
諺曰:『桃李不言,下自成蹊。』此言雖小,可以諭大也。
」 司馬貞 索隱:「 桃 氏雲:『桃李本不能言,但以華實感物,故人不期而往,其下自成蹊徑也。
』」亦作「 桃李無言,下自成蹊 」。宋 辛棄疾 《一剪梅·遊蔣山呈葉丞相》詞:「多情山鳥不須啼,桃李無言,下自成蹊。」
3樓:帆帆的羽毛
漢朝偉大的史學家司馬遷在為李廣立傳時稱讚道:「桃李不言,下自成蹊。」
這個詞太重,可不能亂用啊。
4樓:學卡
我用下自成溪來造句。
下自成溪是什麼意思。
5樓:匿名使用者
我用下自成溪來造句。
造好了。
桃李不言,下至成溪,桃李不言 下自成溪,是啥意思呢?
史記 卷一零九 李將軍傳 太史公曰 李將悛悛如鄙人,口不能道辭。及死之日,天下知與不知,皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也?諺曰 桃李不言,下自成蹊。此言雖小,可以諭大也。亦作 桃李不言,下自成行 桃李無言,下自成蹊 史記 的作者是司馬遷 桃李不言,下自成蹊 t o l b y n,xi z ch ...
桃李無言,下自成蹊,是什麼意思,桃李不言下自成蹊什麼意思?
桃李不言,下自成蹊出自於司馬遷的 史記 李將軍列傳論 原意是桃樹不招引人,但因它有花和果實,人們在它下面走來走去,走成了一條小路。比喻人只要真誠 忠實,就能感動別人。原指桃李兩樹雖不能言,然其花艷麗,其果可口,眾人紛紛摘之,於是樹下為之踐踏成路。後喻人心誠忠實,德才兼備,自可感召人心 亦喻注重事實,...
「桃李不言,下自成蹊」怎麼解釋,桃李不言下自成蹊什麼意思?
釋義。原意是桃樹不招引人,但因它有花和果實,人們在它下面走來走去,走成了一條小路。比喻人只要真誠 忠實,就能感動別人。史記 李將軍列傳 諺曰 桃李不言,下自成蹊。此言雖小,可以喻大也。中華民族五千年燦爛的文化,造就了眾多名垂青史的風雲人物。西漢時期的一代名將李廣便是其中之一。他智勇雙全,長期與匈奴作...