予姊丈之祖宋公,諱燾,邑廩生。一日病臥,見吏人持牒,牽白顛馬來,雲 「請赴試。」公言 「文宗未臨

時間 2022-04-01 07:35:08

1樓:段憑欄

我的姐夫的先祖宋燾,是縣里的廩生。有一天他生病臥床,看到有小吏手拿度牒牽著一匹白頭的馬走過來,對他說:「請您去參加考試。」他說:「文宗還沒到,」

呃,你這個還沒寫完吧。。先翻譯給你。

廩生:也就是優等的秀才。他接下來要參加的考試就是考貢生。

無心為惡,雖惡不罰;有心為善,雖善不賞.出自**?有原文的嗎

2樓:阿答

有心為善,雖善不賞.無心為惡,雖惡不罰."這個句子出自聊齋《考城隍》,

有心為善雖善不賞,無心為惡雖惡不懲 的出處

3樓:匿名使用者

《聊齋志異》的第一篇《考城隍》

蒲松齡寫《聊齋志異》翻譯

4樓:溏心丫頭

蒲松齡先生的《聊齋志異》,用筆精確簡約,他寓意的地方不著痕跡,他的筆法脫胎於諸子百家的文章,不是僅僅來自於左史、龍門的文章。傳說蒲松齡先生住在鄉下,景遇落魄沒有伴偶,性格特別怪僻,當村中孩子的老師(就是私塾老師),家中貧窮自給自足,不求於人。創作這本書時,每到清晨就拿乙個大磁罌,裡面裝者苦茶,而且還拿一包淡巴菰(一種煙),放到行人大道旁,下面墊著蘆襯,坐在上面,煙和茶放到身邊。

見行人經過,一定強留他們和自己談話,蒐羅奇妙的故事說一些奇異的傳說,和人聊天的時候知道了這些奇妙的故事;渴了就給行人喝茶,或者奉上煙,一定讓(那些行人)暢談才可以。每聽說一件好玩的事,回去用文筆修飾而記錄下來。就這樣二十多年,這本書才完成。

所以他的筆法非常絕妙。

5樓:≮玩轉

你有問題啊,翻譯一本書·····

6樓:匿名使用者

什麼意思?表達清楚些?

「無心為惡,雖惡不罰;有心為善,雖善不賞。」出自**?有原文嗎?

收集一篇古典文學(只要一段)