1樓:匿名使用者
告知讀者在那個時代生男孩和生女孩不同的對待方式,跟習俗存在一定聯絡。我們後來的"載弄之璋"也可以作為生個大胖小子的期待,"弄璋之喜""弄瓦之喜"可以作為對生男孩子和生女孩子的祝福。
《詩經 小雅 斯干》全文翻譯,帶拼音
秩秩斯干,幽幽南山是什麼意思
2樓:小小小陶
出自《詩經.小雅.斯干》。
3樓:
斯干 詩經·小雅——《斯干》
秩秩斯干,幽幽南山。
如竹苞矣,如松茂矣。
兄及弟矣,式相好矣,無相猶矣。
似續妣祖,築室百堵。
西南其戶,爰居爰處,爰笑爰語。
約之閣閣,椓之蠹蠹。
風雨攸除,鳥鼠攸去,君子攸芋。
如跂斯翼,如矢斯棘,
如鳥斯革,如翬斯飛。君子攸躋。
殖殖其庭,有覺其楹。
噲噲其正,噦噦其冥,君子攸寧。
下莞上簟,乃安斯寢。
乃寢乃興,乃佔我夢。
吉夢維何,維熊維羆,維虺維蛇。
大人佔之,維熊維羆,男子之祥。
維虺維蛇,女子之祥。
乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。
其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。
乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。
無非無儀,唯酒食是議,無父母詒罹。
【注釋】:帝王宮室落成的頌歌,末兩章寫生男育女,家族興盛。
秩秩:順序貌。幹:水涯,水邊。
幽幽;深遠貌。苞:草盛貌。猶:尤,過失。
似續:同嗣續。繼承。
約:束。
閣閣:歷歷,分明可數。
橐橐(音託):板築時用杵實土的聲音。
攸:語助,無義。
芋:覆。一說宇。
棘:急。一說屋角。
革:翼,翅。
翬(音輝):野雞。
殖殖:平正。覺:高大。
楹:廳堂前的柱子。
噲噲(音快):寬明之貌。
正:晝也。
噦噦(音會):光明貌。
冥:夜。
莞(音關):植物名。水蔥,席子草。一說小蒲之席也。
羆(音皮):熊的一種。長頭高腳,猛憨多力,能拔樹。
虺(音毀):脆腳蜥。
大人:占夢之官,即太卜。大音太。
璋:古時上朝用的玉製物。
朱芾:蔽膝。紅色為貴。
裼(音替):嬰兒包被。
瓦:古代紡線的紡錘。
儀:善。
【賞析】:
《斯干》描寫宮室的修建及其內外結構規模的巨集大,壯麗,環境的優美,並表達了對主人的良好祝願。也反映了時代的風俗。全詩描寫細密生動,有虛有實,既展示了建築宮室的生動面貌,又描寫祝頌的想象之詞,而且相輔相成,宮室的堅實,必然意味著家族的興旺發達。
為什麼生了姑娘叫「弄瓦之喜」,生了男孩叫「弄璋之喜」?
4樓:
古代生女孩為弄瓦之喜,「瓦」可不是房子上的瓦片,而是紡車上的零件。讓女孩生下來就弄紡具,是希望她日後能紡紗織布,操持家務。生下女孩就叫做弄瓦之喜。
弄璋之喜,說的是周朝的貴族在建好宮室之後,生了男孩,就拿珍貴的玉璋給新生的男孩玩耍,後來就將生男孩稱為弄璋之喜。璋是玉石的一種,頂端作斜銳角形,是古代貴族在舉行朝聘、祭祀、喪葬時所用的禮器。
給兒子「璋」玩,一方面是希望他有玉一般的品德,一方面又希望他成為貴族,可以「光宗耀祖」。後來就把生下男孩子稱為「弄璋之喜」。
5樓:琴心***
傳統文化:弄璋之喜,弄瓦之喜
6樓:流風遺古
古代,為何生男孩稱為「弄璋之喜」,生女孩則稱作「弄瓦之喜」?
7樓:北淵之魚
因為古代重男輕女。
有人家生了男孩,就祝這個男孩能大富大貴,前途無量,是為「弄璋之喜」;有人家生了女孩,就祝這個女孩能精通家務,相夫教子,是為「弄瓦之喜」。
但現在不論男女都能追求事業成功和實現人生價值,現在再祝人弄瓦之喜,這不是罵人嗎?
有些人不講究,可能就當個好詞祝賀別人了,實在是辦了蠢事。
8樓:破爛電腦
男孩弄璋是希望他將來有玉一樣的品德;女孩弄瓦,是希望她將來女工出眾.
9樓:星漢浮槎
《 詩經·小雅·斯干》,「乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。……乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。」 璋是玉石;瓦是紡車上的配件。
男孩弄璋是希望他將來有玉一樣的品德;女孩弄瓦,是希望她將來女工出眾.
還補充乙個笑話:有一戶人家,連年添女孩,都請親友來喝「弄瓦」酒。於是一位朋友寫了一首打油詩:「去年相招因弄瓦,今年弄瓦又相招;弄來弄去都弄瓦,令正原來是瓦窯。」當然,此瓦非彼瓦
10樓:心瓶泣荷
弄璋之喜
nòng zhāng zhī xǐ
弄璋:古人把璋給男孩玩,希望他將來有玉一樣的品德。舊時常用以祝賀人家生男孩。
出處《詩·小雅·斯干》:「乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。」
示例,可不是送生的和妾前世有仇,別人產的,就是甚麼~。(清·黃小配《廿載繁華夢》第十三回))
弄瓦之喜
nòng wǎ zhī xǐ
弄瓦:古人把瓦給女孩玩,希望她將來能勝任女工。舊時常用以祝賀人家生女孩。
出處《詩·小雅·斯干》:「乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。」
11樓:獨立寒冬
弄瓦之喜
發音nòng wǎ zhī xǐ
弄瓦:古人把瓦給女孩玩,希望她將來能勝任女工。舊時常用以祝賀人家生女孩。
出處《詩·小雅·斯干》:「乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。」
弄璋之喜
發音nòng zhāng zhī xǐ
釋義弄璋:古人把璋給男孩玩,希望他將來有玉一樣的品德。舊時常用以祝賀人家生男孩。
出處《詩·小雅·斯干》:「乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。」 示例可不是送生的和妾前世有仇,別人產的,就是甚麼弄璋之喜。(清·黃小配《廿載繁華夢》第十三回))
弄璋之喜,比較古的。恭喜恭喜,喜抱麟孫~什麼解釋
12樓:公尺格戰鬥機
弄璋之喜意思是:古人
把璋給男孩玩,希望他將來有玉一樣的品德。舊時常用以祝賀人家生男孩。
在古代,家裡生男孩,名為「弄璋之喜」。這個典故出自《詩經·小雅 ·斯干》,說的是周朝的貴族在建好宮室之後,生了男孩,就拿珍貴的玉璋給新生的男孩玩耍,後來就將生男孩稱為「弄璋之喜」。
古代又叫生女孩為「弄瓦之喜」,也出自於《詩經·小雅·斯干》,千萬別誤以為是將瓦片給女孩玩,「瓦」是指一種紡織工具,也就是陶紡輪,古人認為女孩是要學紡織的,所以從小就拿陶紡輪薰陶她。
13樓:古湖潮林
弄璋之喜,拼音是nòng zhāng zhī xǐ,意思是古人把璋給男孩玩,希望他將來有玉一樣的品德。舊時常用以祝賀人家生男孩。
喜抱麟孫意思就是恭喜你得了個聰明的孫子,其中麟孫解釋為穎異的子孫。
弄璋始見周代詩歌中。指古人生下男孩子把璋給男孩子玩,璋是指一種玉器,希望兒子將來有玉一樣的品德,後人因此稱生男孩為"弄璋"。後來就把生下男孩子稱為「弄璋之喜」,而把生下女孩子稱為「弄瓦之喜」。
14樓:匿名使用者
弄璋:古人把璋給男孩玩,希望他將來有玉一樣的品德。舊時常用以祝賀人家生男孩。
「軼軼斯干,幽幽南山」,是什麼意思?
15樓:阿靜隨筆
斯干 詩經·小雅——《斯干》
秩秩斯干,幽幽南山。
如竹苞矣,如松茂矣。
兄及弟矣,式相好矣,無相猶矣。
似續妣祖,築室百堵。
西南其戶,爰居爰處,爰笑爰語。
約之閣閣,椓之蠹蠹。
風雨攸除,鳥鼠攸去,君子攸芋。
如跂斯翼,如矢斯棘,
如鳥斯革,如翬斯飛。君子攸躋。
殖殖其庭,有覺其楹。
噲噲其正,噦噦其冥,君子攸寧。
下莞上簟,乃安斯寢。
乃寢乃興,乃佔我夢。
吉夢維何,維熊維羆,維虺維蛇。
大人佔之,維熊維羆,男子之祥。
維虺維蛇,女子之祥。
乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。
其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。
乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。
無非無儀,唯酒食是議,無父母詒罹。
【注釋】:帝王宮室落成的頌歌,末兩章寫生男育女,家族興盛。
秩秩:順序貌。幹:水涯,水邊。
幽幽;深遠貌。苞:草盛貌。猶:尤,過失。
似續:同嗣續。繼承。
約:束。
閣閣:歷歷,分明可數。
橐橐(音託):板築時用杵實土的聲音。
攸:語助,無義。
芋:覆。一說宇。
棘:急。一說屋角。
革:翼,翅。
翬(音輝):野雞。
殖殖:平正。覺:高大。
楹:廳堂前的柱子。
噲噲(音快):寬明之貌。
正:晝也。
噦噦(音會):光明貌。
冥:夜。
莞(音關):植物名。水蔥,席子草。一說小蒲之席也。
羆(音皮):熊的一種。長頭高腳,猛憨多力,能拔樹。
虺(音毀):脆腳蜥。
大人:占夢之官,即太卜。大音太。
璋:古時上朝用的玉製物。
朱芾:蔽膝。紅色為貴。
裼(音替):嬰兒包被。
瓦:古代紡線的紡錘。
儀:善。
【賞析】:
《斯干》描寫宮室的修建及其內外結構規模的巨集大,壯麗,環境的優美,並表達了對主人的良好祝願。也反映了時代的風俗。全詩描寫細密生動,有虛有實,既展示了建築宮室的生動面貌,又描寫祝頌的想象之詞,而且相輔相成,宮室的堅實,必然意味著家族的興旺發達。
16樓:大麥味奶茶
秩秩斯干,幽幽南山。
秩秩:順序貌。幹:水涯,水邊。
幽幽;深遠貌。苞:草盛貌。猶:尤,過失。
為什麼是「弄璋之喜」和「弄瓦之喜」?
17樓:地球百科君
古代弄璋之喜和弄瓦之喜是什麼意思?
18樓:天平座de魚
呃,因為弄璋之喜的和弄瓦之喜的是有區別的,我覺得你們學生就是應該多學學這種。
19樓:匿名使用者
弄璋之喜和弄瓦之喜分別代表祝賀生了男孩和女孩。
下面介紹這兩個說法的出處。
弄璋,漢族民間對生男的古稱。始見周代詩歌中。古人把璋給男孩玩,希望他將來有玉一樣的品德。舊時常用以祝賀人家生男孩。
"弄璋、弄瓦"典出《詩經·小雅·斯干》,"乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。……乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。"
弄瓦:古人把瓦給女孩玩,希望她將來能勝任女工。舊時常用以祝賀人家生女孩。《詩·小雅·斯干》:"乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。"
20樓:呆萌笙
弄璋之喜,善繼善承」出自《詩經》,這句話的意思先從「璋」上開始解釋,「璋」是乙個上圓下方的玉器,整個叫圭,半個叫璋。「弄璋」的意思就是古人把璋給小孩玩。可能看到這裡大家就會覺得「弄璋之喜」就是預祝別人家早生孩子吧。
實際上是錯的,在古代預祝生男孩才會說「弄璋之喜」,因為古代的時候男尊女卑的思想嚴重,只有男孩子才用璋,是古人把璋給男孩玩,希望他將來有玉一樣的品德。而對於女兒來說就用「弄瓦之喜」,「瓦」為陶製,指古代紡車上的零件,那麼這個時候大家應該能看出了古代的對女子請示的思想了。就在給小孩把玩的玩具上所有的材質就截然相反。
21樓:aa吖如何
???????。???,!。w78646464676767
22樓:匿名使用者
生命的重生或更新能夠影響生命,活出生命的色彩影響所踏之地、所閱之人,這個國度需要更多這樣的人就可以防腐防臭防貪防敗
弄璋之喜和弄瓦之喜分別指什麼,有什麼典故
23樓:考官a的書外女友
弄璋之喜和弄瓦之喜都是古代在親朋好友生小孩時的祝賀之詞。弄璋之喜是祝賀家裡生了男孩,其中「璋」字代表著美玉無瑕,也寓意著祝賀主人家的小男孩兒可以像美玉一樣品德高尚,受人尊重。而弄瓦之喜是對生小女孩的家庭的祝賀,弄瓦之喜中的「瓦」不是我們平時房梁上的瓦片,而是古代女孩兒做女紅用的紡車上面的乙個零件。
弄瓦之喜這個詞也寓意著祝賀小女孩兒心靈手巧,擅長女紅。這兩個詞其實是在周朝以後就有了的,是一項延續了很久的民俗。但一般使用這兩個詞祝賀的都是貴族家庭,因為無論是美玉還是紡車,都不是當時的普通人家可以擁有的。
弄璋之喜和弄瓦之喜這兩個詞出自《詩經》。而《舊唐書》中也有關於弄璋之喜這個詞的乙個典故。故事是說在唐朝有乙個宰相叫李林甫。
他是乙個學識淺薄的宰相,但他平時非常喜歡引經據典,賣弄學術。李林甫的小舅子姜度的妻子生了乙個兒子,李林甫非常高興,打算自己寫一句話來祝賀他們。於是他寫道:
聞有弄麞之慶,沒想到這句話卻鬧了笑話。原來他這句話中寫到的「麞」字和弄璋之喜中的「璋」不是乙個字。這句話是有諷刺意味的,因為弄麞之慶中的這個「麞」代表了古代的一種叫麞。
鹿的動物,放在這裡其實是有指代牲畜的諷刺意味,而原來的璋代表的美玉。這兩個詞雖然讀音相同,意義卻天差地別,才導致李林甫鬧了乙個非常大的笑話。而《舊唐書》也記載了這件事,用來諷刺淺學之輩。
所以以後在祝賀有了新生兒的家庭時,我們可以使用弄璋之喜或弄瓦之喜這兩個詞來祝賀。但一定不要用錯喲!
暖男是什麼,求解釋
暖男,是指像煦日陽光那樣,能給人溫暖感覺的男子。他們通常細緻體貼 能顧家 會做飯,更重要的是能很好地理解和體恤別人的情感,長相多屬乾淨清秀的型別,打扮舒適得體,不會顯得過於浮躁和浮誇。小清新強調外在形象,而同系列的暖男卻更強調內在。同時也稱顧家暖男。指那些顧家 愛家,懂得照顧老婆,愛護家人,能給家人...
電腦花屏求解釋,電腦花屏 求解釋
電腦顯示器出現花屏是計算機常見的故障現象 基本上可採用這樣的方法來處理 1 顯示卡與中文系統衝突有些顯示卡與中文系統衝突,從而在退出中文系統時出現花屏,擊鍵無反應,類似宕機,此時在無游標情況下,從鍵盤輸入 modec080 花屏就可以解決了。2 顯示器解析度設定不當引起花屏在win3.x與win95...
這個段子什麼意思求解釋,求解釋這個段子
方方正正 我覺得這不是什麼有含義的段子,就是三位高中生的在一起商量事情,沒有什麼特別之處。三個人都應該各懷其才,組織起來就可能馬上成為乙個有活力的團隊吧。 紅海在何方 其實說白一點就是乙個搞笑的段子,這樣的搞笑段子在生活中每一處都有,所以遇到這種情況下的話,那麼你就應該好好的去欣賞這些搞笑的片段,搞...