1樓:大濛濛
「歸來頭白還戍邊」的意思是他們回時已經白頭還要去守邊疆。
《兵車行》是唐代大詩人杜甫的名篇,為歷代推崇。它揭露了唐玄宗長期以來的窮兵黷武,連年征戰,給人民造成了巨大的災難,具有深刻的思想內容,在藝術上也很突出。它的主題是對戰爭的控訴和對天下蒼生的同情,所以杜甫是懷著怨憤的情感去書寫的。
詩歌一開始就展現了一幅悽慘的生離死別圖景。在藝術技巧上調動聽覺視覺去描寫,在聽覺上有「車轔轔,馬蕭蕭」「哭聲直上幹雲霄」,人馬喧天,哭聲震地,這正是日漸衰微的唐王朝大肆徵兵,人民悲慘的寫照。在視覺上「行人弓箭個在腰」不是士兵裝備齊整鬥志昂揚奔赴戰場的雄姿,而是一去不復返,屍骨無處埋的前兆。
《兵車行》 杜甫 唐代
車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。
耶娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。
牽衣頓足攔道哭,哭聲直上幹雲霄。
道傍過者問行人,行人但雲點行頻。
或從十五北防河,便至四十西營田。
去時裡正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。
君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。
縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。
況復秦兵耐苦戰,被驅不異犬與雞。
長者雖有問,役夫敢申恨?
且如今年冬,未休關西卒。
縣官急索租,租稅從何出?
信知生男噁,反是生女好。
生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。
君不見,青海頭,古來白骨無人收。
新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨濕聲啾啾!
譯文:車輛隆隆響,戰馬蕭蕭鳴,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子兒女奔跑來相送,行軍時揚起的塵土遮天蔽日以致看不見咸陽橋。攔在路上牽著士兵衣服頓腳哭,哭聲直上天空衝入雲霄。
路旁經過的人問出征士兵怎麼樣,出征士兵只是說按名冊徵兵很頻繁。有的人十五歲到黃河以北去戍守,縱然到了四十歲還要到西部邊疆去屯田。到里長那裡用頭巾把頭髮束起來,他們回時已經白頭還要去守邊疆。
邊疆無數士兵流血形成了海水,武皇開拓邊疆的念頭還沒停止。您沒聽說漢家華山以東兩百州,百千村落長滿了草木。即使有健壯的婦女手拿鋤犁耕種,田土裡的莊稼也長得沒有東西行列。
更何況秦地的士兵又能夠苦戰,被驅使去作戰與雞狗沒有分別。
儘管長輩有疑問,服役的人們怎敢申訴怨恨?就像今年冬天,還沒有停止徵調函谷關以西的士兵。縣官緊急地催逼百姓交租稅,租稅從**出?
如果確實知道生男孩是壞事情,反而不如生女孩好。生下女孩還能夠嫁給近鄰,生下男孩死於沙場埋沒在荒草間。您沒有看見,青海的邊上,自古以來戰死士兵的白骨沒人掩埋。
新鬼煩惱地怨恨舊鬼哭泣,天陰雨濕時眾鬼淒厲地發出啾啾的哭叫聲。
2樓:愛笑的罌花仙子
「歸來頭白還戍邊」意思是他們回來時還要去守邊疆。
這首詩的作者是杜甫,杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱杜工部、杜少陵等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為詩聖,其詩被稱為詩史;
原文出自《兵車行》;
車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。
耶娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。(耶娘 一作:「爺」)牽衣頓足攔道哭,哭聲直上幹雲霄。
道傍過者問行人,行人但雲點行頻。
或從十五北防河,便至四十西營田。
去時裡正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。
君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。
縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。
況復秦兵耐苦戰,被驅不異犬與雞。
長者雖有問,役夫敢申恨?
且如今年冬,未休關西卒。
縣官急索租,租稅從何出?
信知生男噁,反是生女好。
生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。
君不見,青海頭,古來白骨無人收。
「歸來頭白還戍邊」中的「還」的讀音是「hai」,是歸還的意思;
這句詩寫出了當時戰爭時間持續之久、徵調兵員之頻繁,反映出當時生活在社會底層對戰爭的厭惡和對和平生活的嚮往。
戍邊是什麼意思?
3樓:流水bb蟲
戍邊的意思是戍守邊疆。
戍邊的組詞:屯墾戍邊,戍邊部隊。
屯墾戍邊最早可以追溯到秦代,秦王朝統一六國之後,又對嶺南百越地區(現在廣東廣西一帶)發動了戰爭,設定郡縣進行管理。
派蒙恬發動了對匈奴的反擊,奪取並控制了河套地區。
為了鞏固初生的帝國對這些地區的戰果,秦始皇向嶺南地區和河套地區派遣人員進行屯墾戍邊,移民大部分是士兵,還有少部分普通百姓、商賈等,規模很大,光嶺南就達到50萬人,河套地區則設定了四十多個縣進行安置。
特別是嶺南地區的屯墾戍邊,在秦王朝的嶺南太守任囂和其後繼者南越武王趙佗的努力下,當時的嶺南地區迅速從原始的部落社會進入到了封建社會,獲得了跨越式的發展,徹底融入了中華文明。
4樓:
戍守邊疆
戍邊 [ shù biān ]
1、基本釋義:
戍守邊疆
2、示例:屯墾~。~部隊。
3、英文翻譯:
to garrison the border; exile to a border garrison post; to guard the frontier
出處與詳解:
1、駐守邊疆。
唐杜甫《兵車行》去時裡正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
白話釋義:當年出發,還是村長替他扎頭巾,歸來頭白了,還要再去衛戍邊境。
2、充軍邊疆。
清 昭槤《嘯亭雜錄·義僕》:有故巡撫某,貪吏也,以罪戍邊,使其僕李七往來販玉。
白話釋義:有舊巡撫某,**啊,因罪戍邊,讓他的僕人李七往來販賣玉。
擴充套件資料
同義詞屯墾戍邊
讀音:tún kěn shù biān 。屯墾是駐紮下來開墾田地的意思,而戍邊顧名思義就是在邊疆守衛的意思。
不過通常兩個詞一起用都是強調後乙個意思的。「屯墾戍邊」在我國有著悠久的歷史,主要以軍屯和民屯為主。
屯墾戍邊是歷代王朝治理新疆政策的重要內容之一,對歷代王朝屯墾戍邊活動的回顧與總結不僅有著較高的學術價值,也有著重要的現實意義。
5樓:夢中起緣
戍邊,漢語詞彙,戍守邊疆。
詞性:動詞
引證:丁玲《杜晚香·這是什麼地方》你們當年打過仗,有過功,現在在這裡屯墾戍邊。
例句:郭沫若《司馬遷發憤》:烏氏倮本是遣到長城去戍邊的窮光蛋,因為他會做生意……他便成了富豪。
6樓:匿名使用者
戍,應該是守衛,武裝的意思.戍邊就是守衛邊境.
7樓:匿名使用者
守護邊疆,防止外敵入侵。
守土戍邊是什麼意思
8樓:我是誰
守土戍邊,意思是守衛國土,保護邊疆。
這是乙個復合詞語:
1、守土:基本意思是,守衛疆土,亦指地方官掌治其所轄區域。
出自:周初太公望《六韜》:守土奈何?
譯文:如何才能守衛國土呢?
2、戍邊:戍守邊疆。
出自:唐杜甫《兵車行》:去時裡正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
譯文:到里長那裡用頭巾把頭髮束起來,他們回時已經白頭還要去守邊疆。
9樓:匿名使用者
"戍"在十二生肖中是狗,守土戍邊不僅是保衛邊疆,還要求守邊疆的將領像狗那樣忠義。
10樓:寶格格
守土戍邊是守衛邊疆疆土
守土是乙個漢字片語,基本意思是·守衛疆土。亦指地方官掌治其所轄區域。
【戍邊】
【詞義】:戍守邊疆。
【詞性】:動詞
11樓:張華甫
戰士們戍守邊關保衛祖國的疆土。
歸來白頭還戍邊打一軍事詞語
12樓:**
謎面 歸來白bai頭還戍邊du
謎語型別 打一zhi軍事詞語
謎底超dao期服役
服役指版根據法律由國家強迫權其公民實行一定期限的義務工作,通常是參加勞動或參軍。後特指服兵役即參軍。後延伸出某種裝置在軍隊中使用的意思。
由於指在一定期限內為乙個固定組織工作,因此也廣泛用於形容運動員為某乙個隊伍比賽。
基本資訊
名稱:服役
延伸2:形容運動員為某乙個隊伍比賽
解 釋:服兵役,服苦役,服勞役
引 證:《西線軼事》 《韓非子·五蠹》
延伸1:某種裝置在軍隊中使用
兵役補助:軍齡滿2年的,標準為400元
申戍年是什麼意思
是中國天干地支紀年法 前面的是地支 申代表猴 後面的是天干 十二地支包括 子 z 醜 ch u 寅 y n 卯 m o 辰 ch n 巳 s 午 w 未 w i 申 sh n 酉 y u 戌 x 亥 h i 注 十二地支對應十二生肖 子 鼠 醜 牛 寅 虎 卯 兔 辰 龍 巳 蛇 午 馬 未 羊 申...
請問「鍍白」是什麼意思,「浪白」是什麼意思?
925純銀其實是指含銀量92.5 的銀質品。925代表銀的純度。這是銀器的最高純度,就正如999 的純度一樣。因為足銀過於柔軟並且容易氧化,所以自從tiffany公司開創925銀以來,925銀就被國際公認為純銀。銀是一種活躍的金屬,容易與空氣中的硫起化學反應,使銀器變黑。因此佩帶時盡量少與空氣接觸,...
兒白是什麼意思,東北話兒白是什麼意思
兒白 兒 內蒙古通遼市土話,起源與內蒙古通遼市科爾沁區,在市區內你總會聽到這句話,兩個人說話,你可能就會聽到兒白,你別不信,類似,通遼人的一句語氣助詞。意思是 兒子才白呼呢。普通話翻譯 兒子才騙你呢!但是其引申義已經遠不止這些,通常適用於各種語氣,如下所示 表達驚訝 兒白 兒 保衛地球和平的奧特曼真...