1樓：鹿永芬那姬
football是美式足球，soccer是英式足球
足球俱樂部09年1月b版寫到(擷取）：不論是football還是soccer
都可翻譯為足球，但從應用語言學的角度說，scooer是隨著現代足球運動的不斷發展而逐漸被廣泛應用的，因此他才是最能準確表達起源於英格蘭的現代足球這項運動的單詞。如果非要嚴格的將football和soccer區分，那就取決於地域上的差別以及足球和橄欖球在當地受歡迎的程度了。
2樓：匿名使用者
football是美式橄欖球
soccer是足球
football 有時候特指美式足球,即橄欖球.
soccer 有時候特指是英式足球,即我們平常說的用腳踢足球.
但football這個說法更普遍一點,如果不需要特別指明,一般都腳踢也可以叫football.
3樓：lv果凍
英國人說football指足球，美國人指橄欖球。美國人用來指足球的英文是soccer
4樓：星野羲和
football橄欖球 soccer是足球
5樓：匿名使用者
football在美國有橄欖球的意思，soccer是足球
6樓：匿名使用者
ls說的都不錯。。我是來做任務的。。
7樓：陽浩曠諾禎
北美的人說football是說美式足球（一種類似橄欖球的運動，但是規定不同，比如沒有身體碰撞和不需要穿護具），而他們說soccer是說英式足球
但是全世界除了北美以外的地區，提到football，都是說的英式足球，大概是因為英式足球更加受歡迎吧
8樓：俎新月武鈴
football在美國是指橄欖球
而在英國football
與soccer都是指足球
9樓：時康震蕭放
football指足球
soccer則指足球這項運動
也可為soccer
ball
一時半會給你講不清
意思差不多就是這吧
soccer和football有什麼區別？
10樓：暮不語
一.二者概念不同。soccer專指英國足球，football可以指英式足球,也可以指美式的橄欖球。
二.二者形狀不同，soccer即黑白相間的正球形。橄欖球其形體呈橢球形，有別於足球的圓球形，
因此也增加了球滾動時的不確定性。
三.橄欖球比足球更加危險，需要購買專用裝備以及護具，否則很容易受傷。
擴充套件資料
橄欖球，球類運動的一種，盛行於英國、南非、美國、法國、澳大利亞、愛爾蘭、紐西蘭、阿根廷、日本、加拿大和義大利等國家。2023年起源於英國拉格比，原名拉格比足球，簡稱拉格比。
因其球形似橄欖，在中國稱為橄欖球。拉格比是英國中部的一座城市，那裡有一所拉格比學校，它是橄欖球運動的誕生地。聯合式橄欖球（rugby union），亦稱rugby football，英文簡稱為rugby。
橄欖球在亞洲的發展較晚，受眾群體很小。分析原因不外乎以下幾點：1、對場地的要求高；2、裝備的購買力要求高；3、危險係數較高，亞洲人的體質易受傷；4、相比籃球和足球的參與人數少；5、不具有即時性。
11樓：娜烏念桃
在美式英語中，soccer是足球，football是指橄欖球；
在英式英語中，soccer和football都是指的足球；英國一般不用soccer。
12樓：匿名使用者
soccer是英式足球，也就是平常我們所說的足球football既可以指英式足球，也可以指美式足球——橄欖球
13樓：baby大馬哈魚
美式英語中soccer指足球，football指橄欖球。英式英語中football指足球，而橄欖球是rugby。在中國英式英語更加普及，所以在中國也是足球用football，橄欖球用rugby。
14樓：匿名使用者
soccer就是我們經常講的中國男足踢的那種足球，football就是指得是橄欖球，
15樓：匿名使用者
簡單來說soccer指的是足球football在美式俚語中指的是橄欖球，在英語中指的是足球 兩者之間差別的來歷：soccer是美國人為足球運動特別命名的，用來區別在美國被稱為football的橄欖球。現在football一詞的官方色彩越來越濃厚，目前的形勢是將soccer一詞廢除。
最為典型的例子就是一些國家足協將其官方名稱中的soccer一詞改為了國際更常見的football，而現在全球把足球仍然稱為soccer的國家就只有美國和加拿大等極少數的國家了。所以在美國電影中足球仍被稱為soccer，但在其他國家基本不會用soccer，而用football來稱呼足球，《足球週刊》也把自己的英文名由soccer weekly改為了football weekly。
16樓：匿名使用者
football在美語中是橄欖球，在英語中是足球
soccer就是足球
17樓：
socc1號樓，fot bao，就是乙個足球和籃球的區別。
football和soccer的區別
18樓：智慧型機械人
football, rugby與 soccer的區別
1.soccer 是美式英語中足球的意思，但（注意）指的是英式足球（fifa那種），因為美式英語中football指美式橄欖球；
2.football 在英式英語和美式英語中都有，英式英語中football就是足球（fifa），美式英語中指美式橄欖球；
3.rugby 指橄欖球，在美式和英式英語中沒有爭議，但這種橄欖球的賽制和規則與美式橄欖球有區別，rugby是英國、澳大利亞、紐西蘭、法國、義大利。。。等地的橄欖球。
關於補充的問題：在英國，足球應該稱作football，詞義和美式英語中的soccer一樣，只是soccer這個詞不是英式英語的詞。
簡單說：
rugby是英式橄欖球
football在美國是美式足球（美式橄欖球），美國以外就是足球
soccer就是美式英語表達足球
19樓：新東方**網路課堂
簡單來說soccer指的是足球football在美式俚語中指的是橄欖球，在英語中指的是足球，兩者之間差別的來歷：
soccer是美國人為足球運動特別命名的，用來區別在美國被稱為football的橄欖球。
現在football一詞的官方色彩越來越濃厚，目前的形勢是將soccer一詞廢除。
最為典型的例子就是一些國家足協將其官方名稱中的soccer一詞改為了國際更常見的football，而現在全球把足球仍然稱為soccer的國家就只有美國和加拿大等極少數的國家了。
所以在美國電影中足球仍被稱為soccer，但在其他國家基本不會用soccer，而用football來稱呼足球，《足球週刊》也把自己的英文名由soccer weekly改為了football weekly。
20樓：匿名使用者
football
n.足球〔美國通常指橄欖球〕; 足球運動; 屢屢引起爭論（或分歧）的問題; 被踢來踢去的難題
soccer
n.《美》足球; 〈口〉英式足球
soccer 和football 有什麼區別
21樓：您輸入了違法字元
1、二者概念不同。soccer專指英國足球，football可以指英式足球,也可以指美式的橄欖球。
2、二者形狀不同，soccer即黑白相間的正球形。橄欖球其形體呈橢球形，有別於足球的圓球形，
因此也增加了球滾動時的不確定性。
3、橄欖球比足球更加危險，需要購買專用裝備以及護具，否則很容易受傷。
橄欖球，球類運動的一種，盛行於英國、南非、美國、法國、澳大利亞、愛爾蘭、紐西蘭、阿根廷、日本、加拿大和義大利等國家。2023年起源於英國拉格比，原名拉格比足球，簡稱拉格比。
足球（football），有「世界第一運動」的美譽，是全球體育界最具影響力的單項體育運動。標準的足球比賽由兩隊各派10名球員與1名守門員，總共22人，在長方形的草地球場上對抗、防守、進攻。
擴充套件資料：
各種球類的英文
1、football 足球
2、rugby 橄欖球
3、basketball 籃球
4、volleyball 排球
5、tennis 網球
6、handball 手球
7、hockey 曲棍球
8、golf 高爾夫球
9、cricket 板球
10、ice hockey 冰球
11、baseball 棒球
12、softball 壘球
13、pingpang 桌球
22樓：晚夏落飛霜
1、使用地區不同
現在只有美國人還在用soccer這個詞代表足球，英國以及整個國際上的一些官方組織都用football。
2、定義不同
soccer指的是只能用腳踢的正統的足球，區別於可以用手玩的其他形式的足球。在美國如果說」football「不是指圓圓的足球，而是有點像橄欖球的足球。
soccer的產生
一百多年前英特蘭足協成立時，足球的本名是 association football，同時期流行的另一項運動為英式橄欖 rugby football，也就是現在的英式橄欖。
20世紀60年代，人們覺得在詞尾加「er」聽起來很酷，於是漸漸流行開來。為了方便，上面兩項運動的名稱逐漸簡化成「asoccer」 和 「rugger」，再後來為了更加簡便才誕生了這個單詞「soccer」。
英國人後來棄之不用，將足球叫法定為 football，英式橄欖為 rugby，而北美人和澳大利亞人則繼續使用 soccer，美式橄欖球才叫 football。
football 與soccer的區別？
23樓：
北美的人說football是說美式足球（一種類似橄欖球的運動，但是規定不同，比如沒有身體碰撞和不需要穿護具），而他們說soccer是說英式足球
但是全世界除了北美以外的地區，提到football，都是說的英式足球，大概是因為英式足球更加受歡迎吧
24樓：匿名使用者
football是美式足球，soccer是英式足球
足球俱樂部09年1月b版寫到(擷取）：不論是football還是soccer 都可翻譯為足球，但從應用語言學的角度說，scooer是隨著現代足球運動的不斷發展而逐漸被廣泛應用的，因此他才是最能準確表達起源於英格蘭的現代足球這項運動的單詞。如果非要嚴格的將football和soccer區分，那就取決於地域上的差別以及足球和橄欖球在當地受歡迎的程度了。
25樓：惠香飄逸
football指足球 soccer則指足球這項運動 也可為soccer ball 一時半會給你講不清 意思差不多就是這吧
26樓：發呆的
football在美國是指橄欖球
而在英國football 與soccer都是指足球
27樓：綾柯蘭野
football是美式
soccer是英式
都是足球，但football在英國叫橄欖球
28樓：匿名使用者
乙個是英式英語，乙個是美式英語。意思上沒差別
請問football和soccer有什麼區別嗎
在美式英語裡面soccer專指英式足球，football專指橄欖球。世界範圍內一般對於大多數人而言football是指英式足球。沒什麼區別，都是足球的意思。只是兩種國家的說法，soccer是英式說法，football是美式說法。都是足球的意思,不過代表不同的國家形式,soccer 是英式足球 foo...
mac os與mac os x區別與關係
關係 兩者都是蘋果公司推出的用於蘋果電腦的作業系統。區別如下 一 代數不同 1 mac os 式macos系統的前身，是一套執行於蘋果macintosh系列電腦上的作業系統。二 視窗不同 1 mac os 全螢幕視窗是macos中最為重要的功能。一切應用程式均可以在全屏模式下執行。2 mac os ...
氣功與意念，氣功與意念
最好的方法就是不去排除，因為你越是想排除就越急躁，這是練功大忌，調身，調息，慢慢地就會平靜下來了，當然還有別的方法，不如放鬆功，年紀多大。是不是做的事情特別頻繁，還是得不到滿足？控制意念從腦開始，想像身處一片清明之中。如果坐著不舒服可以躺著，站著都可以試試。如果每次都控制不了，可以換個中午的時間，或...