尷尬讀音和含義,“尷尬”的讀音是什麼?

時間 2021-05-17 14:06:06

1樓:匿名使用者

尷尬[gān gà]

本為南方方言詞彙,在客家話、吳語有所見,後被收入普通話。通常是說人遇到的一種處境,讓人感覺很難為情,無所適從。是一個多義詞。

2樓:匿名使用者

尷尬 [gān gà]

1.處於兩難境地無法擺脫

2.行為、態度不正常的

3.潘虎顯得有些尷尬:“我是自己豎竿子的。”——《潘虎》

4.鬼鬼祟祟,不正派

3樓:波澄邈

讓人覺得難為情無所不適

“尷尬”的讀音是什麼?

4樓:大亮畢雀

尷尬 gān

gà尷尬的讀音是gān

gà尷尬這一詞的意思有2種:

1.形容詞

表示處境困難,不好處理——他覺得去也不好,不去也不好,是在尷尬。

2.(神色、態度)不自然:表情尷尬

“尷尬”的讀音是什麼?

5樓:祺寶兒

尷尬  gān  gà

尷尬的讀音是gān  gà

尷尬這一詞的意思有2種:

形容詞  表示處境困難,不好處理——他覺得去也不好,不去也不好,是在尷尬。

(神色、態度)不自然:表情尷尬

6樓:秦大頭啊

“尷尬”的讀音是【gān gà】

尷尬(gān'gà),一詞源於吳語轉普通話。意為窘迫、困窘、難堪,處於兩難境地無法擺脫,或指神色、態度不自然。尲,不正也,從尣兼聲;尬,尲尬也,從尣介聲。

因為是吳方言轉進普通話,故保留了ganga的發音,這個是古音(唐音)。“尷尬”一詞也出現在《紅樓夢》中。

詞語解釋

[awkward]∶處於兩難境地無法擺脫

處境尷尬

尷尬的局面

這一來,我倒有些尷尬了,下面的話怎麼說呢!——《百合花》

[embarrassed]∶行為、態度不正常的潘虎顯得有些尷尬:“我是自己豎竿子的。”——《潘虎》

尷尬人神情尷尬

[clandestive;sneaking]∶鬼鬼祟祟,不正派卻才有個東京來的尷尬人,在我這裡請管營、差撥吃了半日酒。——《水滸》

近義詞難堪  狼狽  窘迫  刁難  為難  作對

7樓:白水和襪子

【拼音】gān'gà

【英譯】awkward embarrassed humiliated【分類】形容詞

【筆畫】

五筆:dndn

編碼:尷:dnjl ,13畫;

尬:dnw ,7畫。

【注意】尷尬的偏旁不是“尤”切記沒有上面一點。左邊不是“九”,而是尢。

[gān gà]

尷尬(漢語詞語)

編輯 鎖定

尷尬本為南方方言詞彙,在客家話、吳語有所見,後被收入普通話。通常是說人遇到的一種處境,讓人感覺很難為情,無所適從。是一個多義詞。

都形容在心理學上,意味著自身或見到他人,在某種場合下,被逼迫到窘境,發生了無法預料的情況,而體現出的不知所措,造成問題逃避,發怒以及沉默等行為。處於兩難境地無法擺脫。

(1) [awkward]∶處於兩難境地,不好處理(2) [embarrassed]∶神色、態度不自然的(3) [clandestive;sneaking]∶鬼鬼祟祟,不正派

(4) [humiliated] : 窘迫的

尷尬也可以讀作jianjie了是怎麼回事?

8樓:愛演戲的男孩

臺灣教育部門認定,尷尬也可以讀作jian jie了在一些網路語言中,“尷尬”經常被讀作“jiān jiè”。臺灣教育部門重編國語辭典修訂本時,在“尷尬”的讀音“gān gà”之後標明(又音)jiān jiè”。該辭典總編輯許學仁解釋,讀音是歷史的演變,沒有誰對誰錯。

#尷尬也可以讀作監介了#

2023年,臺灣歌手吳克群曾在歌曲《先生你哪位》裡,將“尷尬”唱成了“監介”,因此被人批評沒文化。不過吳克群隨後也澄清,這是他故意這麼唱的,並不是真的認為“尷尬”的讀音就是“監介”。

臺灣教育部門重編國語辭典修訂本“尷尬”的讀音除了收錄“gān gà”之外,在後面標明“(又音)jiān jiè”。很多網友表示這“根本來亂的”。

也有精通聲韻學的網友說,尷尬是形聲字,監、介是聲符,表示在古音裡尷尬跟監介讀音相同或相近,但隨著時間演變,監介產生讀音的變化,從“g”變成“j”,但尷尬在現代用法裡還是保“g”的音,所以本來相同的讀音,是到現代才不同,並不是錯字,也不是玩笑用法。

曾擔任字典助理編輯的網友則說,辭典的概念是傳承紀錄,不是標淮答案,因為語言是變化的,不會有“這樣說才對”、“那樣說一定不對”的說法,而是看“詞彙是不是普遍被使用了”、“社會大眾是不是多能接受這種用法或這種解釋”;很多人會覺得廣義的辭典有積非成是的狀況,但那只是活用語言的現象而已。

出版魯蛇碎碎念也迴應神人網友的回答,謝謝他們讓自己學到一課,但還是希望學校老師都能教導學生,區分“通俗”與“原音”的不同,因為那才是“真正的起源與值得保留的文化”。

尷尬的英文讀音

9樓:匿名使用者

awkward

英 ['ɔːkwəd] 美 ['ɔkwɚd]

adj. 尷尬的;笨拙的;棘手的;不合適的

和女朋友名字讀音一樣,尷尬了

10樓:匿名使用者

沒關係啊,每一個人的名字都是有不同的含義的

11樓:呵呵亂說

真的很巧啊。那一個人名字中間的重音。另一個叫名字後面的重音

12樓:辣媽嘛嘛

那你們都安個小名咯,或者以後叫姓就得了。

13樓:火暴浪孑

說明你倆天生一對^o^

14樓:匿名使用者

為什麼啊。。。。。。

“尷尬”的讀音是什麼?

15樓:落花流水

“尷尬”的讀音是gān gà。

尷尬:①行為、神態不正常;窘態; ②處境困難,難以應付;進退兩難。

尷尬造句:

1、他自己說了半天,也沒有人答理他,非常尷尬。

2、所有線索到這裡都斷了,案件的偵破停滯不前,陷入了尷尬的僵局。

3、我倆還沒說上幾句話,他就拂袖而去,弄得大家都很尷尬。

4、聽了這話,他的神色十分尷尬。

5、在我方一再追問下,對方理屈詞窮,瞠目結舌了,場面十分尷尬。

"糗" 這個字是什麼讀音 和是什麼意思?

16樓:匿名使用者

糗 qiǔ(ㄑㄧㄡˇ)

[1]乾糧,炒熟的米或面等。

[2]飯或麵食粘連成塊狀或糊狀。

------〖詞性與應用〗-------

糗 qiǔ

【名】(形聲。從米,臭聲。本義:炒熟的米麥等穀物)

[1]同本義

糗,熬米麥也。── 《說文》   糗餌粉飺。── 《周禮·籩人》   糗一筐。── 《國語·楚語》

舜之飯糗茹草也。── 《孟子·盡心下》

球場上沒有指教,只有尖叫慘叫,尖叫是給我的:"啊,好帥啊!"慘叫是給你的:"喔,好糗喔!"太殘酷了──《大灌籃》

又如:糗芳(芳香的乾糧);糗糒(乾糧);糗餌(將米麥炒熟,搗粉製成的食品)

[2]姓

★部首: 米 筆畫: 6 外筆畫:10

☆筆順碼:4312343251111344

-----------------------------------

煮熟的水餃盛出後一會兒不動就會黏結在一起,濟南話說作:

a、糗了

b、坨了

稀飯或帶湯水的麵食(如麵條)煮熟後,由於放了一段時間未動而成稠狀,濟南人稱為“糗(音qiǔ)”。比如說:“趕緊吃吧,麵條下出來都糗了。

”在現代漢語中,讀qiǔ的只有這一個“糗”字。糗,在古漢語中是個動詞,指的是“熬粥”;同時它又是個名詞,指的是“乾糧”,這是古代辭書《廣韻》和《說文解字》上說的,原話是:“熬米麥也。

又幹飯屑也。”《孟子·盡心下》中有句“舜之飯糗,茹草也”,其中“糗”用的就是它的名詞意義。

濟南話裡的“糗”,保留了它古漢語的動詞意義,並且有了延伸。比如,用慢火以較長時間熬煮糊狀米飯,濟南人就說“糗飯”。可以這樣理解,“糗”是一個由稀漸稠的過程,“糗”的主體也不是所有“麵食”。

一些詞典把它解釋為“飯或麵食成塊狀或糊狀”,顯然不確切。就說麵食,饅頭是不會“糗”的,水餃也是不會“糗”的。水餃煮熟後,盛在盤子裡一段時間不動,會粘連在一起,濟南人不說“糗了”,而是說“坨(音tuó)了”。

後來“糗”的詞義進一步發展,其主體就不光是麵食,而且還可以指人。長時間閒呆在一個地方,濟南人也說作“糗”,如:“我都糗在這裡好幾年了。

”再如:“成天糗在家裡無所事事,你也出去找個活幹?”有意識地怠工、故意執拗不語,濟南話也叫“糗”,如:

“上了班,他就幹糗著,麼都不幹。”再如:“你就糗吧,惹急了眼我還揍你。

”你看,一個“糗”,比普通話的“呆”要來得深刻、生動得多。

女作家袁靜在《小黑馬的故事》裡,曾描寫一個小乞丐唱數來寶,很形象地用到了這個詞:“咳,你要打,我不走,大大的工夫慢慢地‘求’(注:讀上聲,泡蘑菇的意思)。

”“‘求’到黑裡你管飯,要給孬的我不幹。”這裡作者用的是“求”,而且還加了註解,真是夠麻煩的了。若是作者順手拈來植一“糗”字,恐怕就不會費這麼大勁了。

“糗”是一個方言詞語,過去使用範圍較小、頻率不高。沒想到,進入網路時代後,它竟一下子“紅”遍了全國,“出糗”、“糗事”之類的詞語人們早已是耳熟能詳。不過,此“糗”非彼“糗”,意義上也已是風馬牛了。

網路用於“糗”的含義為:丟人,闖禍的意思  比如:昨天衣服穿反了,被好友提醒才知道,糗死人了

17樓:愛吃貓的魚

糗拼音:qiǔ

部首:米

部外筆畫:10

總筆畫:16

【基本字義】

1、 乾糧,炒熟的米或面等。

2、 飯或麵食粘連成塊狀或糊狀。

【詳細釋義】

〈名〉(1) 形聲。從米,臭聲。本義:炒熟的米麥等穀物。

(2) 同本義

糗,熬米麥也。——《說文》

糗餌粉飺。——《周禮·籩人》

糗一筐。——《國語·楚語》

舜之飯糗茹草也。——《孟子·盡心下》

(3) 又如:糗芳(芳香的乾糧);糗糒(乾糧);糗餌(將米麥炒熟,搗粉製成的食品)

(4) 姓

【注】現在很多人把“糗”當作“尷尬,丟人的”的意思。如糗事爆光指的是令人尷尬,無可奈何,避之唯恐不及的事情出現在他人面前。

18樓:金桃排案

糗這字常與凍結合構成糗凍一詞。指含油水較多食物遇冷凝結成團。糗凍(河洛話諧音:勤旦,用潮汕話念)。與臭無關係。有時:糗在一偕,表示粘連在一起,粘連成團。

19樓:匿名使用者

糗 【拼音】:[qiǔ] 【字義】:1.乾糧,炒熟的米或面等。2.飯或麵食粘連成塊狀或糊狀。【常用片語】:1.糗糧 [qiǔliáng]

20樓:匿名使用者

qiǔ 形聲。從米,臭聲。本義:

炒熟的米麥等穀物。   (2) 同本義 [cooked dry food for journey]   糗,熬米麥也。——《說文》   糗餌粉飺。

——《周禮·籩人》   糗一筐。——《國語·楚語》   舜之飯糗茹草也。——《孟子·盡心下》   (3) 又如:

糗芳(芳香的乾糧);糗糒(乾糧);糗餌(將米麥炒熟,搗粉製成的食品)

囀字的讀音和含義是什麼

碧魯玉芬古媼 囀繁體字 囀 添至備忘錄 拼音 zhu n 注音 部首 口,部外筆畫 8,總筆畫 11 五筆86 98 klfy 倉頡 rkqi 鄭碼 jhzs 筆順編號 25115211154 四角號碼 65032 unicode cjk 統一漢字 u 556d 基本字義 囀 囀 zhu n 鳥宛轉...

“勿”的讀音是什麼,勿和施的讀音是什麼

勿 的讀音是w 釋義 副詞,不,不要。部首 勹 筆畫 4 造句 切勿讓字典的略語難住你。請勿對此限制輸入日期。請勿喧譁正在錄音。這片草地是新種的,勿踐踏!切勿用自動洗衣機洗綢襯衫。 繆嘉歆祈沉 一 拼音 w 二 意思 1 用作副詞,意思是 不要 不可。表示禁止 勸阻。2 用作副詞,意思是 不。表示否...

的讀音 釋義?“ ”字的讀音和意思是什麼?

1樓 森山野仁丶 的拼音 ji sh ji 注音 繁體字 漢字結構 造字法 簡體部首 目 的部首筆畫 5 總筆畫 12筆順 251111343434 康熙字典。午集中 目字部 康熙筆畫 12 部外筆畫 7 集韻 韻會 失冉切,音閃。目數動貌。韻會 作覢。集韻 通作睒。原字從 不從夾。唐韻 子葉切 集...