這兩本漫畫中文書名叫什麼啊,關於一部漫畫書的書名

時間 2021-07-21 01:54:44

1樓:bee小兵

技來靜也《blaster knuckle》(blaster衝擊波 knuckle指關節)

貌似是三浦建太郎的助手和徒弟,內容好象是講一個持槍獨行的黑人驅魔殺怪的故事。

渡邊潤《rrr~搖滾拳王》這本東立有買,中文。

2樓:我咧咧咧

這兩部沒什麼人氣,也幾乎沒有人漢化,所以沒有官方的名字

如果直接翻譯的話

第一部叫《rロックンrロールrリッキー》,其實是英文的《rock 'n' roll ricky》的片假名寫法。要翻譯的話,rock 'n' roll 是搖滾樂的意思。ricky是人名,可以翻譯做裡奇、瑞奇、裡基,按照日語羅馬音的讀法譯成裡奇較為合適,那麼《搖滾裡奇》似乎是比較合適。

第二部叫做《ブラス・ナックル》,結合封面,以這種片假名的組合寫成的應該是人名或小隊名,日本一般會把英文名按羅馬音的讀法轉換成片假名的寫法。

想把這個譯回英文費勁,一般都按其發音直譯(英文名一般也都是這麼幹)

ブ的發音是bu, ラ的發音是ra(la), ス的發音是si, ナ的發音是na, ッ的發音是shi(xi), ク的發音是ku, ル的發音是ru(lu)

組合起來的話就是--bu ra si·na shi ku ru--布拉斯·納西庫魯

《布拉斯·納西庫魯》

希望能幫到你

3樓:其實我早該知道

1、《blaster knuckle》漫畫介紹:又名爆裂指節套、荒野追緝令,作者技來靜也是《烙印戰士》三浦建太郎和《自殺島》森恆二的高中同學,也曾擔任過三浦的助手,有作品《拳鬥暗黑傳》。是日漫中極少數以美國為背景且以黑人為主角的漫畫。

這部漫畫是技來的出道作,其畫風、情節等方面皆明顯受到《烙印戰士》影響。

2、《rrr~搖滾拳王~(ロックンロ―ルリッキ―)》是由日本漫畫家渡辺潤作畫的漫畫作品。

故事簡介:原本一直過著逃避現實、還會臨陣退逃的力太郎,為了認真的朝自己的職業搖滾歌手之路前進,而終於開始奮力一搏了。但製作人給他的最後機會,卻是在一個月內消掉懶散造成的鮪魚肚!

27歲的阿力,在人生路上第一次下定決心要徹底完成一件事,居然是**!就在漫跑途中,他看到了一個運動練習場,於是在機緣巧合,以及一點色心的**之下,阿力開始練拳擊了!

4樓:匿名使用者

沒有看過啊,不太好找。

搜尋一部漫畫,內容是日本的校園師生戀,全套共兩本,結局是兩個人結婚了~~~~拜託大家幫我找找書名呀~~~

5樓:塵心

希望有你想找的抄那部……

<<18歲老師》,《哪,老師》,《戀心幻想曲》,《脫下你的白衣》,《女孩勇敢愛》,《第一次的愛人》,《親吻前結婚後》,《誰讓你在深夜裡微笑》,《雪戀》,《愛到陌路》,《愛我為何不等我》,《教授情人》,《愛情不滅定律》,《噓、別說我愛老師》,《鋼琴教師》,《找個老師做男友》,《惡魔的眷戀》,《愛上女老師》,《我家獅子》,《我的親愛老公》,《萌道鮮師》,《魔法老師》,《拜託了老師》,《浪漫之吻》,《太太是高中生》,《藍天心情》,<>

6樓:匿名使用者

河內由加利《老師,別走!》

7樓:浪漫

額。。好像叫什麼。。***xx18歲??

忘記了。。。。對不起啊!~【捂臉跑走】

8樓:鯛魚燒肉包子

是honey拉,講的是可愛女老師和不良男學生的戀情

9樓:絲絲心動的愛戀

你是我的學生又怎麼樣 ?

關於一部漫畫書的書名

10樓:火麟尊

好像叫生氣的什麼小龍,好像是生氣的小龍

求兩本小說,求兩本小說

極陽月歸 重生最強女帝,絕世神醫 腹黑大小姐,古風的,作者都是夜北。 業冰夏侯 人生若只如初見 餘生不再為你難過 強烈推薦 王子異是我男神 現在 讀了沒多大用。還不如去看一些有價值的書,比如說霍金的 時間簡史 還有一些名人名言人物傳記,歷史,人物什麼的。 聶源 你喜歡讀什麼型別的 呢?科幻 懸疑 武...

關於龍應台《兩本存摺》的問題 兩本存摺代表什麼

v型孤獨 兩本存摺一本代表時間,一本代表金錢,龍應台在文章中點明了。可以通過節選中的內容看出如下 以下是龍應台 兩本存摺 原文節選 節選一 數字,不等同價值。也就是說,同樣是一千萬元,我可以拿去丟進碎紙機裡絞爛,可以拿去換八艘金碧輝煌的王船,然後放一把火在海面上燒給神明,也可以拿去柬埔寨設立一所愛滋...

有兩本護照怎麼登出掉,有兩本護照怎麼登出掉一個

澳臻移民 護照,是一個國家的公民出入本國國境和到國外旅行或居留時,由本國發給的一種證明該公 籍和身份的合法證件。兩本護照怎麼登出掉其中一個,需要注意以下兩點內容 按照規定,一個公民理應擁有一本護照。多餘的護照,需要進行登出處理,攜帶本人身份證和多餘的護照 交由當初 的公安局出入境大廳登出 注意以上兩...