1樓：暴走少女
一、意思不同。
1、attend to是「照料」的意思，介詞to表示物件。
如：the orphan was consigned to her uncle's care.
那孤兒託給她叔父照料。
2、attend on是「侍候」的意思，on則進一步表示目的，含有使其滿意的意味。
如：she has a large family on her hands.
她有許多子女需要照顧。
二、賓語指代不同
1、attend on的賓語只是人。
2、attend to的賓語可以是人，也可以是物。
三、一詞多義不同
1、attend to除了照料的意思外，還含有「認真聽」「認真幹」的含義。
2、attend on意思只有照顧； 侍候。
四、讀音不同
1、attend to的英式讀法是[ə'tend tu]；美式讀法是[ə'tend tu]。
2、attend on的英式讀法是[ə'tend ɒn]；美式讀法是[ə'tend ɑːn]。
2樓：
attend on: 服侍，伺候（更偏重於伺候，比如下級伺候上級，晚輩伺候長輩）
attend to: 照顧，護理（更偏重真正的照顧之意）
3樓：百小度
attend to 傾聽，仔細聽；注意；留意；聽取：；照料，照顧；料理；護理；看護；關懷：
attend on 照顧；侍候；照料；賜顧幫襯 。 後面一般是人作賓語
attend用法：attend在做「照顧」之意時，attend to & attend on 有沒有區別？
attendsb與attendtosb都對嗎？有什麼區別
4樓：tig來啦
對attend sb是照顧某人
attend to sb 是接待某人更偏重於侍候比如下級侍候上級晚輩侍候長輩。
attend on 照顧 ; 護理 （護理病人）
報價單中attend什麼意思中文翻譯
v.出席 參加 照料 注意 專心於 一 讀音 英 tend 美 tend 二 例句 i shall be attending the meeting.我會參加會議。三 詞彙用法 搭配 1 attend的本意是指心裡經常性地想著 做 某事，現代英語中主要用於表示 參加 會議 集會 典禮 婚禮 追悼會等...
11和54,24和36，26和52,12和30的最大公因數和
1 11的因數有1，11 54的因數有1，2，3，6，9，18，27，54，所以11和54最大公因數是1。根據性質，兩個數的最大公因數和最小公倍數之積等於該兩個數之積，所以最小公倍數11 54 1 594 2 24的因數有1，2，3，4，6，8，12，24 36的因數有1，2，3，4，6，9，12，...
廣東話的「罵」和「生氣」和「休息」和「丟臉」和「襪子」和「手套」怎麼說
廣東話的 罵 是讀 鬧 例 今天給我老爸罵了一頓 今日俾我老豆鬧咗一餐廣東話的 生氣 是讀 嬲 乙個字就可以了 例 你不要生氣好不好 你唔冇嬲啦廣東話的 休息 可以直接讀 休息 或者是 頭下 例 累了，休息一下吧 攰喇，頭下先啦 攰喇，休息下先啦！廣東話的 丟臉 是讀 丟假 例 去那樣的場面，真丟臉...