1樓：小貝貝老師
羅馬音：shiroi me
白眼 白い目
釋義：眼睛朝上或向旁邊看，現出白眼珠，是看不起人的一種表情（跟“青眼”相對）：白眼看人。
遭人白眼。見上げるまたは橫向きに見ると、白目は人々を見下ろす一種の表現です（「綠の目」とは対照的に）。白い目を持つ人々を見ます。
盲目である。
語法：多白的眼睛。露出眼白。表示鄙薄或厭惡。白い目。 彼の目を白く見せます。 劣等感または嫌悪感を示します。
用法：1、スパイシーな味が目をまっすぐにし、歯が真っ直ぐでしびれ、指がかゆく、彼を打ちたいと思いました。辛辣味嗆得我直翻白眼，牙根直髮麻，手指骨節癢，想揍他一頓。
2、夜は私に黒い目のペアを與えましたが、私はそれを使って目を転がしました。 黑夜給了我一雙黑色的眼睛，可我卻用它來翻白眼。
3、美しい祖先の祖先は、風の前の玉樹のような青い空を眺めます。宗之瀟灑美少年，舉觴白眼望青天，皎如玉樹臨風前。
2樓：匿名使用者
日語翻譯：白い目
讀音：shiroi me
基本資訊
白眼是一個漢語詞彙，讀音為bái yǎn，意思是眼珠向上翻出或向旁邊轉出眼白部分，表示看不起人或不滿意。與“青眼”相對。
【詞語】：白眼
【注音】：bái yǎn
【英語說法】：walleye
典故阮籍，字嗣宗，陳留尉氏（今河南尉氏縣）人，是魏晉時的一位著名詩人。傳說，阮籍能作“青白眼”：兩眼正視，露出虹膜，則為“青眼”，以看他尊敬的人；兩眼斜視，露出眼白，則為“白眼”，以看他不喜歡的人。
據說，阮籍母親死時，其好友嵇康來慰問，阮籍給的就是“青眼”；而阮籍看不順眼的嵇康的哥哥嵇喜來弔唁時，阮籍就是給的“白眼”。“白眼”一成語便出於此。
相關資訊
【示例】：“科頭萁踞長松下，白眼看他世上人。”（唐·王維《過崔處士興宗林亭》）
【近義詞】冷眼
【反義詞】刮目相看
【造句】翻白眼是不禮貌的看了之後大家一定要注意啊！
3樓：匿名使用者
“白眼”這個字讀作“はくがん”。
漢字的讀音有音讀和訓讀兩種。音讀是模仿漢語的讀音，訓讀是用日本固有語言來念，借用漢字的字形和字義。如：
音讀——三人（さんにん） 學生（がくせい） 図書館（としょかん） 便利だ（べんりだ）
訓讀——顏（かお） 紙（かみ）
漢字的音讀，可以分為吳音、漢音和唐音三種。
吳音——最早傳入日本，模仿中國南方地區（吳方言區）的發音。
漢音——在隋唐時期傳入日本，模仿中國北方地區的發音。
唐音——在宋代之後傳入日本，模仿中國南方地區的發音。
漢字的訓讀，有的只有一種讀法，也有的有很多種不同的讀法。
山（やま） 川（かわ）
生きる（いきる） 生まれる（うまれる） 生（なま） 生やす（はやす）
直る（なおる） 直ちに（ただちに）
結う（ゆう） 結ぶ（むすぶ）
漢字的訓讀，一般是針對單詞中單個的漢字使用的，這在日語裡叫做正訓，如：
空（そら） 雨（あめ） 月（つき） 花（はな）
但有時，兩個以上的漢字組成的單詞的訓讀，是不能按每個漢字把讀音分割開來的，這叫做熟字訓。如：
時雨（しぐれ） 従兄弟（いとこ） 紅葉（もみじ） 流行る（はやる）
在兩個以上漢字組成的單詞中，往往有音讀，訓讀混合的情況。
一、前面的字用音讀的讀法，後面的字用訓讀的讀法，日語叫做“重箱読み”，即重箱讀。
二、前面的字用訓讀的讀法，後面的字用音讀的讀法，日語叫做“湯桶読み”，即湯桶讀。因為在日語裡“湯（ゆ）”是訓讀讀法，“桶（とう）”是音讀讀法。
4樓：匿名使用者
白眼”這個詞的日文：びゃくがん； 發音為：bya ku gan。漢語譯音：別阿哭幹尼。
5樓：匿名使用者
"白眼"在日語中的寫法為 びゃくかん，羅馬寫法為"biakugan"
發音的難點為第一個音節bia，可以讀的連貫一點，不要分開讀讀成"比啊"。
後面兩個音節相對來說比較簡單：
“ku"發音類似"哭"，只是不要可以表現出漢語拼音中才存在的聲調，輕讀即可。
“gan"發音類似"岡", 注意不要體現太多後鼻音。
可以多聽幾遍動畫中的讀法，練習一下。
6樓：剎那清風丶
“白眼”這個詞的日文：びゃくがん； 發音為：bya ku gan
去動畫裡面多聽幾遍。。。
7樓：風略庚心
有兩種讀法，一種是しろめ（白目）但一般寫成白目。
一種是はくがん（白眼）
好像しろめ用的多一些。
しろめを出す。翻白眼。
人をしろめで見る。冷淡待人。
8樓：千本櫻景嚴
白眼的日文發音是byakugan
9樓：萌君
siloumei洗嘍眉
10樓：匿名使用者
白眼 びゃくがん 中文拼音為. bia ku gang
11樓：匿名使用者
在下才疏學淺，還望多多指教！
“標誌”一詞用日語怎麼發音？
12樓：匿名使用者
標誌（標識）：シンボル、標識、印、マーク、象徴。這幾種都可以是標誌的意思。
シンボル（sinnboru)：象徵。根據習慣和社會上的約定，表示某種事物的符號。象徵。
標識（ひょうしき）(hyousiki)：①標誌。例：交通標識/交通標誌。路標。安全標誌。②標記。
印（しるし）(sirusi)：①記號，標記。②證據，證明。③訊號。④心意。
マーク（ma-ku)：英語mark。印記，標記。
象徴（しょうちょう）(syoutyou)：象徵。
建議如果是初學者的話用マーク（ma-ku)，英語mark，畢竟大家都學過英語，應該好記也順暢一些。
13樓：匿名使用者
日語中沒有“標誌”這個詞 表示標誌使用日語「標識（ひょうしき）」
14樓：塵辰歸伊
有兩種：印（しるし） 是記號，標記的意思
シンボル 是“象徵”的意思
15樓：瘸腿的兔子
マーク 或は 印(しるし)
16樓：匿名使用者
マ-ク,讀maku.是英語mark的外來詞彙！
日語，這個詞有兩個發音，日語， 開 這個詞有兩個發音？
首先這兩個讀音代表著不同意思，而不是乙個意思的兩種讀音。開 自動詞，表示開 開始 開啟 開門營業狀態。例 開 他動 開 開 既是他動 可與開 通用，還有著手幹，創立，舉行舉辦活動會議等意思 也是自動，除了有 的意思外，還有花開的意思。總之，用途比 多。 讀 時是他動詞，讀 時是自動詞 新日漢大辭典 ...
怎麼解釋「自由」這個詞，怎麼解釋「自由」這個詞
自由一詞就其本義說來，指的是沒有阻礙的狀況，我所謂的阻礙，指的是運動的外 界障礙，對無理性與無生命的造物和對於有理性的造物同樣可以適用。不論任何事物，如果由於受束縛或被包圍而只能在一定的空間之內運動 而這一空間又由某種外在物體 的障礙決定時，我們就說它沒有越出這一空間的自由。因此，所有的生物當它們被...
「本質」這個詞，該怎麼理解，「根本」這個詞，該怎麼理解？？
中醫傳承 本質的本質 首先 本質 的字面含義是 根本 或 本來 原本 的 性質 本質相對於現象。本質是指事物本身所固有的屬性 面貌和發展的根本性質。事物的本質是隱蔽的，是通過現象來表現的。感性的直觀不能理解認識，必須透過現象 通過抽象 認識 掌握本質。再深入研究這個問題，我們就先看看 本質 這個詞都...