1樓：nice土龍道
加標點後意思不同
2樓：泠1翔
下雨天留客天留我不留，是中文一句著名的無標點符號句子，在沒有標點符號下，這句句子有數種拆解方式，兩種意味，而意思卻是完全相反，所以常被用作講述標點符號的重要性。這句句子已經流傳已久，源自清人趙恬養的《增訂解人頤新集》。而後人在研究這句句子時，作出七種不同的拆解方式。
這句句子的基本拆解意思
下雨天留客，天留我不留
下雨天，留客天，留我不？留
兩句句子中的意思完全相反，在客人留給主人家的字條中被主人誤讀，於是主人送客，令客人無棲身之地。
七種拆解方式，見於劉玉琛《標點符號用法》
1、下雨天留客，天留我不留。
2、下雨天留客，天留，我不留。
3、下雨天留客，天留我？不留。
4、下雨天留客，天留我不？留。
5、下雨，天留客；天留我不留！
6、下雨天，留客天，留我？不留。
7、下雨天，留客天，留我不？留。
8、下雨天，留客天，留我不留？
下雨天留客天留人不留裡有客人和主人兩詞什麼意思
3樓：匿名使用者
這句話不同的停頓，句子的意思就不一樣。
下雨天留客，天留人不留。意思是主人不留客，客人得走。
下雨天，留客天，留人不？留！意思主人留住客人，客人不用走了。，
「下雨天留客天留人不留」是什麼意思？
4樓：匿名使用者
這句話不同的停頓，句子的意思就不一樣。
下雨天留客，天留人不留。意思是主人不留客，客人得走。
下雨天，留客天，留人不？留！意思主人留住客人，客人不用走了。
這句話起源於乙個故事：明末著名畫家徐渭(徐文長)。據說徐渭因家窮，沒公尺下鍋的時候，就跑到親戚朋友家裡去，賴著不走，依人生活。
有一次，適逢春雨綿綿，他所寄食的那戶人家十分厭煩。有一天，主人看到徐渭上廁所去了，就在壁上題上一行字，委婉地下了逐客令。那行字是這樣的：
「下雨天留客天留人不留」
徐渭回來，看到那行字，自然心頭明白，但是他不只不走，還笑嘻嘻道：「既然你這樣盛情留我，我就再住下去吧!」說著，提起筆來，給這行字作了圈點：
「下雨天，留客天。留我不?留！花弗羔煌薏號割銅公擴」
下雨天，留客天，客留人不留。[典故
5樓：
下雨天留客天留我不留，是中文一句著名的無標點符號句子，在沒有標點符號下，這句句子有數種拆解方式，兩種意味，而意思卻是完全相反，所以常被用作講述標點符號的重要性。這句句子已經流傳已久，源自清人趙恬養的《增訂解人頤新集》。而後人在研究這句句子時，作出七種不同的拆解方式。
拆解：這句句子的基本拆解意思
下雨天留客，天留我不留
下雨天，留客天，留我不？留
兩句句子中的意思完全相反，在客人留給主人家的字條中被主人誤讀，於是主人送客，令客人無棲身之地。
七種拆解方式，見於劉玉琛《標點符號用法》
1、下雨天留客，天留我不留。
2、下雨天留客，天留，我不留。
3、下雨天留客，天留我？不留。
4、下雨天留客，天留我不？留。
5、下雨，天留客；天留我不留！
6、下雨天，留客天，留我？不留。
7、下雨天，留客天，留我不？留。
8、下雨天，留客天，留我不留？
影響：這句句子是說明書寫中文時標點符號的重要性，若不適當使用標點符號，便容易產生歧義和誤會。
用標點符號改變原意下雨天留客,天留,我不留
火星使節 下雨天留客天留我不留 1 下雨天留客，天留，我不留。2 下雨天留客，天留我不留。3 下雨天，留客，天留，我不留。4 下雨天，留客，天留我，不留。5 下雨天留客，天留我不？留！6 下雨天，留客天，留我不留？7 下雨天，留客天，留我？不留！8 下雨天留客，天！留我不？留！9 下雨天，留客！天！...
給 下雨天留客天天留我不留 加標點,使他表達三種不同的意思
六曦之 這句句子的基本拆解意思 下雨天留客，天留我不留 下雨天，留客天，留我不？留 兩句句子中的意思完全相反，在客人留給主人家的字條中被主人誤讀，於是主人送客，令客人無棲身之地。七種拆解方式，見於劉玉琛 標點符號用法 1 下雨天留客，天留我不留。2 下雨天留客，天留，我不留。3 下雨天留客，天留我？...
下雨天留客天天留人不留怎麼加標點
下雨天，留客天，天留我不留。 twins忠誠 下雨,天留客,天天留,我不留 天天下雨，我已經不想留 下雨天,留客天,天留我?不留 下雨與天留人無關 下雨天,留客天,天留,我不留 主人不讓留 下雨天,留客天,天 留我不?留 自己做不了主，主人和天留客了 下雨，天留客？天！天留我？不留！下雨天留客？天天...