杜荀鶴小松》的賞析,小松 杜荀鶴 譯文

時間 2021-10-14 21:29:01

1樓:羽毛和翅膀

自小刺頭深草裡, 而今漸覺出蓬蒿。

時人不識凌雲木, 直待凌雲始道高。

這首小詩借鬆寫人,託物諷喻,寓意深長。

鬆,樹木中的英雄、勇士。數九寒天,百草枯萎,萬木凋零,而它卻蒼翠凌雲,頂風抗雪,泰然自若。然而凌雲巨鬆是由剛出土的小松成長起來的。

小松雖小,即已顯露出必將“凌雲”的苗頭。《小松》前兩句,生動地刻畫出這一特點。

“自小刺頭深草裡”——小松剛出土,的確小得可憐,路邊野草都比它高,以至被掩沒在“深草裡”。但它雖小而並不弱,在“深草”的包圍中,它不低頭,而是“刺頭”——那長滿松針的頭,又直又硬,一個勁地向上衝刺,銳不可當。那些弱不禁風的小草是不能和它相匹敵的。

“刺頭”的“刺”,一字千鈞,不但準確地勾勒出小松外形的特點,而且把小松堅強不屈的性格、勇敢戰鬥的精神,活脫脫地勾畫出來了。一個“刺”字,顯示出小松具有強大的生命力;它的“小”,只是暫時的,相對的,隨著時間的推進,它必然由小轉大。不是麼?

——“而今漸覺出蓬蒿。”蓬蒿,即蓬草、蒿草,草類中長得較高者。小松原先被百草踩在腳底下,可現在它已超出蓬蒿的高度;其他的草當然更不在話下。

這個“出”字用得精當,不僅顯示了小松由小轉大、發展變化的情景,而且在結構上也起了承前啟後的作用:“出”是“刺”的必然結果,也是未來“凌雲”的先兆。事物發展總是循序漸進,不可能一步登天,故小松從“刺頭深草裡”到“出蓬蒿”,只能“漸覺”。

“漸覺”說得既有分寸,又很含蓄。是誰“漸覺”的呢?只有關心、愛護小松的人,時時觀察、比較,才能“漸覺”;至於那些不關心小松成長的人,視而不見,哪能談得上“漸覺”呢?

故作者筆鋒一轉,發出深深的慨嘆:

“時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。”

這裡連說兩個“凌雲”,前一個指小松,後一個指大鬆。大鬆“凌雲”,已成事實,稱讚它高,並不說明有眼力,也無多大意義。小松尚幼小,和小草一樣貌不驚人,如能識別出它就是“凌雲木”,而加以愛護、培養,那才是有識見,才有意義。

然而時俗之人所缺少的正是這個“識”字,故詩人感嘆道:眼光短淺的“時人”,是不會把小松看成是棟樑之材的,有多少小松,由於“時人不識”,而被摧殘、被**啊!這些小松,和韓愈筆下“駢死於槽櫪之間”的千里馬,不是遭到同樣悲慘的命運嗎?

杜荀鶴出身寒微,雖然年青時就才華畢露,但由於“帝裡無相識”(《辭九江李郎中入關》),以至屢試不中,報國無門,一生潦倒。埋沒深草裡的“小松”,不也正是詩人的自我寫照?

由於詩人觀察敏銳,體驗深切,詩中對小松的描寫,精煉傳神;描寫和議論,詩情和哲理,幽默和嚴肅,在這首詩中得到有機的統一,字裡行間,充滿理趣,耐人尋味。

古詩《小松》作者杜荀鶴拼讀?

2樓:夢裡心落

讀音:《xiǎo sōng》dù xún hè

《小松》杜荀鶴

zì xiǎo cì tóu shēn cǎo lǐ , ér jīn jiàn jué chū péng hāo 。

自小刺頭深草裡,而今漸覺出蓬蒿。

shí rén bù shí líng yún mù , zhí dài líng yún shǐ dào gāo 。

時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。

shí rén bù shí líng yún mù , zhí dài líng yún shǐ dào gāo 。

譯文:松樹小的時候長在很深很深的草中,埋沒看不出來,到現在才發現已經比那些野草(蓬蒿)高出了許多。那些人當時不識得可以高聳入雲的樹木,直到它高聳入雲,人們才說它高。

賞析:詩中的大鬆“凌雲”,已成事實,稱讚它高,並不說明有眼力,也無多大意義;小松尚幼小,和小草一樣貌不驚人,如能識別出它就是“凌雲木”,而加以愛護、培養,那才是有識見,才有意義。然而時俗之人所缺少的正是這個“識”字,故詩人感嘆道:

眼光短淺的“時人”,是不會把小松看成是棟樑之材的,有多少小松,由於“時人不識”,而被摧殘、被**。

《小松》借鬆寫人,託物諷喻,寓意深長,正是影**作者自己就是屢試不中,報國無門,一生潦倒,埋沒深草裡的“小松”。

杜荀鶴(846~904),唐代詩人。字彥之,號九華山人。漢族,池州石埭(今安徽石臺)人。

大順進士,以詩名,自成一家,尤長於宮詞。大順二年,第一人擢第,復還舊山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林學士、主客員外郎、知制誥。

恃勢侮易縉紳,眾怒,欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷,今編詩三卷。

3樓:桃花飄零了

《xiǎo sōng 》

cháo dài :táng dài

zuò zhě :dù xún hè

zì xiǎo cì tóu shēn cǎo lǐ ,ér jīn jiàn jiào chū péng hāo 。

shí rén bú shí líng yún mù ,zhí dài líng yún shǐ dào gāo 。

《小松》唐·杜荀鶴

自小刺頭深草裡,而今漸覺出蓬蒿。

時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。

譯文:松樹小的時候長在很深很深的草中,埋沒看不出來,到現在才發現已經比那些野草(蓬蒿)高出了許多。

那些人當時不識得可以高聳入雲的樹木,直到它高聳入雲,人們才說它高。

杜荀鶴,字彥之,號九華山人,杜荀鶴出身寒微,雖然年青時就才華畢露,但由於“帝裡無相識”,以至屢試不中,報國無門,一生潦倒。這首詩是借鬆寫人,託物諷喻,寓意深長,大鬆“凌雲”,已成事實,稱讚它高,並不說明有眼力,也無多大意義。小松尚幼小,和小草一樣貌不驚人,如能識別出它就是“凌雲木”,而加以愛護、培養,那才是有識見,才有意義。

然而時俗之人所缺少的正是這個“識”字,故詩人感嘆道:眼光短淺的“時人”,是不會把小松看成是棟樑之材的,有多少小松,由於“時人不識”,而被摧殘、被**啊!

4樓:信震博

du ⅹun he

小松 杜荀鶴 譯文

5樓:暮夏淺眠

松樹小的時候長在很深很深的草中,埋沒看不出來,到現在才發現已經比那些野草(蓬蒿)高出了許多。那些人當時不識得可以高聳入雲的樹木,直到它高聳入雲,人們才說它高。

原文:小松

【作者】杜荀鶴 【朝代】唐

自小刺頭深草裡,而今漸覺出蓬蒿。

時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。

《小松》借鬆寫人,託物諷喻,寓意深長。

鬆,樹木中的英雄、勇士。數九寒天,百草枯萎,萬木凋零,而它卻蒼翠凌雲,頂風抗雪,泰然自若。然而凌雲巨鬆是由剛出土的小松成長起來的。

小松雖小,即已顯露出必將“凌雲”的苗頭。《小松》前兩句,生動地刻畫出這一特點。

6樓:韓琴

唐代詩人杜荀鶴所作的《小松》,全詩譯文如下:松樹小的時候長在很深很深的草中,埋沒看不出來,到現在才發現已經比那些野草(蓬蒿)高出了許多。那些人當時不識得可以高聳入雲的樹木,直到它高聳入雲,人們才說它高。

全詩原文如下:

自小刺頭深草裡,而今漸覺出蓬蒿。

時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。

擴充套件資料

創作背景:詩人杜荀鶴,字彥之,號九華山人。大順進士,大順二年,第一人擢第,復還舊山。

出身寒微,雖然年輕時就才華畢露,但由於“帝裡無相識”,以至屢試不中,報國無門,一生潦倒。就如埋沒深草裡的“小松”,詩人由此創作此詩來抒發自己的憤懣之情。

首句“自小刺頭深草裡”寫小松剛出土,路邊野草都比它高以至被掩沒在“深草裡”。但它雖小而並不弱,在“深草”的包圍中,它不低頭,而是“刺頭”,那長滿松針的頭,又直又硬,銳不可當。“刺”不但準確地勾勒出小松外形的特點,而且寫了小松堅強不屈的性格、勇敢戰鬥的精神。

“而今漸覺出蓬蒿。”蓬蒿,即蓬草、蒿草,草類中長得較高者。小松原先被百草踩在腳底下,可現在它已超出蓬蒿的高度;其他的草當然更不在話下。

這個“出”字用得精當,不僅顯示了小松由小轉大、發展變化的情景,而且在結構上也起了承前啟後的作用。

“時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。” 這裡連說兩個“凌雲”,前一個指小松,後一個指大鬆。大鬆“凌雲”,已成事實,稱讚它高,並不說明有眼力,也無多大意義。

小松尚幼小,和小草一樣貌不驚人,如能識別出它就是“凌雲木”,而加以愛護、培養,那才是有識見,才有意義。

7樓:也許只是夢境

凶他家的吧啦啦宣告下班了沒有啊怎麼了嘛意思呀呵呵呵唉唉呀不去啊啊啊五環節日快樂呀的,好的嘛嘛呀的,好的嗯嗯好的好的嗯嗯好晚安咯麼麼噠晚安啦麼麼噠啊啊啊五環藝術照顧

8樓:匿名使用者

高大凌雲的松樹,在其幼小時,長在茂密的草叢裡,跟小草荊棘差不多,所以不為人所認識,所看重。真到它們長成參天大樹,人們才看得見,才說其高。

9樓:匿名使用者

【小松】 唐五代-杜荀鶴

自小刺頭深草裡,

而今漸覺出蓬蒿。

時人不識凌雲木,

直待凌雲始道高。

松樹苗自小便埋在深深的草叢裡,

到現在漸漸地長了出來,長得比蓬蒿還高。

常人不認識這長大可以高過雲彩的樹木,

只有等到它真的長成了參天大樹,才會稱讚它的高。

10樓:無聊透頂

路特困摸摸來了就來了斧頭

唐代詩人杜荀鶴的詩小松表達了詩人怎樣的思想感情

11樓:匿名使用者

這首《小松》頭一二句,極其生動地刻畫出了松樹小時的特性、以及它在不被關注的環境中漸漸成長的過程。它剛剛出土時,被周邊的雜草深深地掩蓋著,儘管不被人識,它依然表現出了特異的品格,長著一個“刺頭”。一個“刺”字,就把它的不同凡俗的特質鮮活地表現了出來。

它的自強不息、不畏困苦、奮發向上的品質及經過它自己不懈的努力、頑強的拼搏,“而今漸覺出蓬蒿”,是說慢慢地慢慢地它已經嶄露頭角,比那些不能成大器的“蓬蒿”要高出了一籌。供參考。

12樓:七裡田間小菜花

小松[ 唐 ] 杜荀鶴

自小刺頭深草裡, 而今漸覺出蓬蒿。

時人不識凌雲木, 直待凌雲始道高。

《小松》是唐代詩人杜荀鶴的一首七言絕句。這首詩借鬆寫人,託物諷喻,詩中字裡行間充滿理趣,耐人尋味。詩中對小松的描寫,精煉傳神,表達了詩人雖然才華橫溢,但由於出身貧窮而不受賞識的憤懣以及不滿之情。

賞析:這首小詩借鬆寫人,託物諷喻,寓意深長。

鬆,樹木中的英雄、勇士。數九寒天,百草枯萎,萬木凋零,而它卻蒼翠凌雲,頂風抗雪,泰然自若。然而凌雲巨鬆是由剛出土的小松成長起來的。

小松雖小,即已顯露出必將“凌雲”的苗頭。《小松》前兩句,生動地刻畫出這一特點。

“自小刺頭深草裡”──小松剛出土,的確小得可憐,路邊野草都比它高,以至被掩沒在“深草裡”。但它雖小而並不弱,在“深草”的包圍中,它不低頭,而是“刺頭”──那長滿松針的頭,又直又硬,一個勁地向上衝刺,銳不可當。那些弱不禁風的小草是不能和它相匹敵的。

“刺頭”的“刺”,一字千鈞,不但準確地勾勒出小松外形的特點,而且把小松堅強不屈的性格、勇敢戰鬥的精神,活脫脫地勾畫出來了。一個“刺”字,顯示出小松具有強大的生命力;它的“小”,只是暫時的,相對的,隨著時間的推進,它必然由小轉大。不是麼?

“而今漸覺出蓬蒿。”蓬蒿,即蓬草、蒿草,草類中長得較高者。小松原先被百草踩在腳底下,可現在它已超出蓬蒿的高度;其他的草當然更不在話下。

這個“出”字用得精當,不僅顯示了小松由小轉大、發展變化的情景,而且在結構上也起了承前啟後的作用:“出”是“刺”的必然結果,也是未來“凌雲”的先兆。事物發展總是循序漸進,不可能一步登天,故小松從“刺頭深草裡”到“出蓬蒿”,只能“漸覺”。

“漸覺”說得既有分寸,又很含蓄。是誰“漸覺”的呢?只有關心、愛護小松的人,時時觀察、比較,才能“漸覺”;至於那些不關心小松成長的人,視而不見,哪能談得上“漸覺”呢?

故作者筆鋒一轉,發出深深的慨嘆:

“時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。”

這裡連說兩個“凌雲”,前一個指小松,後一個指大鬆。大鬆“凌雲”,已成事實,稱讚它高,並不說明有眼力,也無多大意義。小松尚幼小,和小草一樣貌不驚人,如能識別出它就是“凌雲木”,而加以愛護、培養,那才是有識見,才有意義。

然而時俗之人所缺少的正是這個“識”字,故詩人感嘆道:眼光短淺的“時人”,是不會把小松看成是棟樑之材的,有多少小松,由於“時人不識”,而被摧殘、被**啊!這些小松,和韓愈筆下“駢死於槽櫪之間”的千里馬,不是遭到同樣悲慘的命運嗎?

杜荀鶴出身寒微,雖然年青時就才華畢露,但由於“帝裡無相識”(《辭九江李郎中入關》),以至屢試不中,報國無門,一生潦倒。埋沒深草裡的“小松”,不也正是詩人的自我寫照?

由於詩人觀察敏銳,體驗深切,詩中對小松的描寫,精煉傳神;描寫和議論,詩情和哲理,幽默和嚴肅,在這首詩中得到有機的統一,字裡行間,充滿理趣,耐人尋味。

群生的白花小松要如何養殖,多肉植物白花小松的養殖方法 白花小松怎麼扦插繁殖

白花小松的葉子是非常迷你型的,不適合葉插,即使葉插了也根本就發不了芽,白花小松的繁殖方法是可以把他們的剪成一節一節的,每個節上保留兩片葉子,均勻的放在土上面,不用多長時間就能爆盆,如果你原先白花小松就有很多的話,很快就能爆盆的,葉插是行不通的 多肉白花小松如何繁殖 播種繁殖 白花小松進行播種繁殖時,...

多肉植物白花小松怎麼養,多肉植物白花小松的養殖方法 白花小松怎麼扦插繁殖

性喜陽光,耐旱,耐貧瘠,稍耐半陰,不耐寒,不適宜過分潮溼的土壤和光線太弱的環境,適應性強,較容易栽培,夏季高溫生長緩慢,適當增加光照。養護要點 澆水 平時養護保持盆土偏幹,不宜過溼,乾燥季節可噴微量霧狀葉面水。溫度 生長適溫20 28 左右,冬季室內越冬,室內溫度不低於10 為好。施肥 一般在植物生...

小松挖掘機型號?小松挖掘機多少錢一台新的

小松挖掘機型號有 pc215lc 10m0 pc215hd 10m0 pc215 10m0等。株式會社小松製作所 即小松集團 是全球最大的工程機械及礦山機械製造企業之一,成立於1921年,迄今已有90年歷史,公司總部位於日本東京。小松集團在中國 美國 歐洲 亞洲和日本設有5個地區總部,集團子公司14...