1樓：q王小年
這是一首描寫農村晚景的詩。四周長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，太陽正要落山，紅紅的火球好像被山吃掉一樣（是落山後），倒映在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背，他拿著短笛隨便的吹奏。
詩人即景而寫，構成了一幅饒有生活情趣的農村晚景圖。
全詩：《村晚》宋代·雷震
草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
翻譯：在乙個長滿水草的池塘裡，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。
放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
這首詩應當是作於作者晚年隱居，遊覽農家之時（很可能為宋度宗年間）。
詩人是帶著一種欣賞的目光去看牧童、寫村晚的，他十分滿足於這樣一種自然風光優美、人的生活自由自在的環境，所以他寫牧童，讓其"橫牛背"，吹笛呢，則是"無腔信口"，是詩人厭倦了塵世的喧囂，看破了"紅塵滾滾"，享受這種田園生活。
詩歌描繪的確實是一幅悠然超凡、世外桃源般的畫面，無論是色彩的搭配，還是背景與主角的布局，都非常協調，而畫中之景、畫外之聲，又給人一種恬靜悠遠的美好感覺。
2樓：匿名使用者
南宋詩人范成大《四時田園雜興·其三十一》譯文：
白天在田裡鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男**各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹陰下學著種瓜。
原文：晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。
擴充套件資料
寫作背景
范成大早年遊宦四方，57歲以後，退職閒居蘇州石湖，這時期，寫下《四時田園雜興》六十首，原分為「春日」、「晚春」、「夏日」、「秋日」、「冬日」五組，每組十二首，各組可稱為組詩，因此獲得「田園詩人」的稱號。
詩詞賞析
這首詩描寫農村夏日生活中的乙個場景。
首句直接寫勞動場面，男耕女織的辛勤勞動，村中的男女各有各的家務勞動。
「晝出耘田夜績麻」是說：白天下田去除草，晚上搓麻線。「耘田」即除草。
初夏，水稻田裡秧苗需要除草了，這是男人們幹的活。「績麻」是指婦女們在白天幹完別的活後，晚上就搓麻線，再織成布。
次句「村莊兒女各當家」，「兒女」即男女，全詩用老農的口氣，「兒女」也就是指年輕人。「當家」指男女都不得閒，各司其事，各管一行。
後兩句描寫小孩子的反應。
第三句「童孫未解供耕織」，「童孫」指那些孩子們，他們不會耕也不會織，卻也不閒著。他們從小耳濡目染，喜愛勞動，於是「也傍桑陰學種瓜」，也就在茂盛成陰的桑樹底下學種瓜。這是農村中常見的現象，卻頗有特色。
結句表現了農村兒童的天真情趣。 詩人用清新的筆調，對農村初夏時的緊張勞動氣氛，作了較為細膩的描寫，讀來意趣橫生。
詩中的兒童喜愛勞動，或許是一時的興趣，或許是想為家人做些力所能力的事，可見孩純樸善良的心地。這是農村中常見的現象，卻頗有特色，流露出作者對熱愛勞動的農村兒童的讚揚。
全詩有概述，有特寫，從不同側面反映出鄉村男女老少參加勞動的情景，具有濃郁的生活氣息。
作者簡介
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。諡文穆。
從江西派入手，後學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終於自成一家，風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。
他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋「中興四大詩人」。
3樓：匿名使用者
這是一bai首描寫農村晚景的詩。四周長滿du青草的池塘裡zhi，池水灌得滿dao滿的，太陽正要zhuan落山，紅紅的火球好像被shu山吃掉一樣（是落山後），倒映在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背，他拿著短笛隨便的吹奏。
詩人即景而寫，構成了一幅饒有生活情趣的農村晚景圖。
全詩：《村晚》宋代·雷震
草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
翻譯：在乙個長滿水草的池塘裡，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。
放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
4樓：匿名使用者
雷震的《村晚》是一首描寫農村美好生活景色的詩。池塘的四周長滿了青草，積滿了池水。火紅的像個大火球的太陽落山時，倒映在池塘上。
牧童騎嘴裡吹著幾聲清脆的笛子。詩人通過對農村安祥生活的描繪，表達了對悠閒生活的嚮往。
村晚宋：雷震
草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
詩的前兩句寫景。池塘旁邊長滿青草，池水也滿了，突出了時間符合夏天。乙個「銜」字，將山擬人化，使景色更加生動的展現在我們面前，充滿活潑的特點。
後兩句寫牧童「橫」在牛背山，表現了牧童的悠閒和小孩子的天真爛漫，活潑可愛。嘴裡還吹著幾聲笛子，表達了詩人對世俗生活的厭倦和對田園生活的喜愛和嚮往。
5樓：燕靈天星
這是一首描寫農copy村晚景的詩。四周長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，太陽正要落山，紅紅的火球好象被山口咬住一樣，倒映在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背，用短笛隨便地吹奏著不成調的曲子。
詩人即景而寫，構成了一幅饒有生活情趣的農村晚景圖。陂 ：zhidao指池塘。
銜 ： 口裡含著。漪 ：
水波紋。
6樓：親小琪
四周長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，太陽正要落山，紅紅的火球好像被山吃掉一樣，倒映在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背，他拿著短笛隨便的吹奏。
7樓：長鳴
綠草長滿了池塘，池塘裡的水幾乎要溢位了此案遠遠的青山，攜著落日淹沒雨水播種木從橫坐在牛背上回家去，手裡拿著一支短笛，隨口吹著不成曲調的**。
8樓：在天心閣聽講座的擎天柱
池塘裡長滿水草，池水溢位池岸，山銜住落日淹沒了水中的波紋。放牛娃橫坐在牛揹回家，用短笛隨意吹奏著不成調的樂曲。
9樓：滿利
。牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。在乙個長滿青草的池塘裡
10樓：第二杯月亮半價喲
草長滿了池塘水出了池顧青山銜著落日，把影子映在水中。用頭橫坐在牛背上，嘴裡吹著不成第二的歌曲。
11樓：小貓咪
綠草長滿了池塘，池塘裡的水幾乎要溢位了池岸。遠遠的青山，銜著落日淹沒於水波中。牧童橫坐在牛背上回家去，手裡拿著乙隻短笛，隨口吹著不成曲調的樂曲。
12樓：淦歌飛
草滿池塘水滿陂，山銜日落浸寒依。
牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
13樓：墨泠
原文：草滿池塘水滿陂，
山銜落日浸寒漪 。
牧童歸去橫牛背，
短笛無腔信口吹。
譯文：在乙個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，三銜住落日淹沒了水波。
放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意著，用短笛吹奏著不成調的樂曲。
14樓：裔資
在乙個長滿青草的池塘水灌得滿滿的山銜，水淹沒了山坡，放牛的孩子橫坐在牛背上隨意的吹，笛吹奏著不成調的樂曲。
15樓：凌玟利
池塘旁邊長滿青草酒水高漲,火紅的太陽正茲小小凡時，被遠處山街在嘴裡，倒映在水的疚紅上
放牛回家的孩子橫生在
情上正要回家，吹著
不成調的年典
16樓：小可愛
草，長滿了，池塘池塘裡的水多的要溢位來，池塘岸邊遠遠的青山，彷彿倒著通紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動著牧童騎在牛背上，慢慢往回家，手裡拿著一支短笛，沒有依照樂譜隨意吹著彎掉，
17樓：匿名使用者
在乙個長的青草地塘鱧池塘水灌得滿滿的紗裙，落日淹沒了水兵，放牛的孩子很早坐在牛背上隨意吹著笛子。
18樓：在善卷洞長途旅遊的大黃蜂
在乙個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波,放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
19樓：召心宜
在乙個長滿青草的池塘裡，池塘灌的滿滿的，山銜往落日淹沒了水泊，放牛的孩子很坐在牛背上隨意的用短笛吹奏著不成調的樂曲。
20樓：扈德業
村晚草滿池塘水滿屍，山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
在乙個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，一具屍體淹沒了水波。
放牛的孩子橫坐在牛背上，嚇得不敢說話了
21樓：方紅英
綠草長滿了池塘，池塘裡的水呢，幾乎溢位了塘岸。遠遠的青山，銜著彤紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動著粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上，緩緩地把家還；拿著一支短笛，隨口吹著，也沒有固定的聲腔。
古詩《村晚》全文是什麼意思？
22樓：暖暖炊煙裊裊
在乙個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
1、作品簡介
《村晚》是南宋詩人雷震創作的一首七言絕句。這是一首描寫農村晚景的詩：形象描繪了一幅有著四周長滿青草的池塘、似被山咬住的紅紅落日以及放牛回家的孩子橫坐在牛背，用短笛隨便地吹奏著不成調的曲子。
詩人即景而寫，構成了一幅饒有生活情趣的農村晚景圖，抒發了詩人對鄉村晚景的喜愛和讚美之情。
2、原文
村晚宋代：雷震
草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
3、作者
雷震，宋朝，生平不詳。或以為眉州(今四川眉山)人，宋寧宗嘉定年間進士。又說是南昌(今屬江西)人，宋度宗咸淳元年(1265)進士。其詩見《宋詩紀事》卷七十四。
23樓：召嫣然
《村晚》的意思是：在乙個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
24樓：安迪貝貝
詩意：四周長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，太陽正要落山，紅紅的火球好像被山口咬住一樣，淹沒在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背，用短笛隨便地吹奏著不成調的曲子
25樓：_安心
在乙個長滿水草的池塘裡，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。
放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
26樓：
充滿就是寫的春天的晚上非常的好看。你必須得點贊，不點贊你就馬上死
27樓：匿名使用者
池塘周圍長滿了青草，裡面的水幾乎要溢位堤岸，遠遠的青山銜著紅紅的落日，一起把影子倒映在冰涼的池水中。牧童橫騎在牛背上，緩緩地把家還，拿著乙隻短笛隨吹著也沒有固定的曲調。
28樓：來自桃花澗喜笑顏開的北冥雪
古詩《村晚》全文是什麼意思？
寫回答有獎勵共6個回答
暖暖炊煙裊裊
lv.172020-02-09
在乙個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。 1、作品簡介 《村晚》是南宋詩人雷震創作的一首七言絕句。
這是一首描寫農村晚景的全文
27 347
匿名使用者
2020-02-09
在乙個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的， 山銜住落日淹沒了水波, 放牛的孩子橫坐在牛背上， 隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
古詩（村晚）的大意，古詩《村晚》的意思
四周長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的，太陽正要落山，紅紅的火球好像被山口卡住一樣，淹沒在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背，用短笛隨便地吹奏著不成調的曲子。賞析 1 寫景的藝術特色 村晚 的寫景文本集中在 一 二兩句，寫的是山村晚景。詩人把池塘 山 落日三者有機地融合起來，描繪了一幅非常幽雅...
村晚古詩意思解析，村晚古詩意思解析200字？
1 寫景的藝術特色 村晚 的寫景文本集中在 一 二兩句，寫的是山村晚景。詩人把池塘 山 落日三者有機地融合起來，描繪了一幅非常幽雅美麗的圖畫,為後兩句寫牧童出場布置了背景。瞧,草滿池塘水滿陂 兩個 滿 字，寫出仲夏時令的景物特點，寫出了景色的生機一片 山銜落日浸寒漪 乙個 銜 寫日落西山，擬人味很濃...
村晚古詩的意思要簡潔明瞭，村晚古詩意思簡單？
電燈泡子呀 看一個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的山銜住看一個長滿青草的池塘裡，池水灌得滿滿的山銜住。落日淹沒水波，放牛的孩子橫坐在牛背上。隨意地用短笛吹出美妙的 半口仙氣 綠草長滿了池塘，池塘裡的水。幾乎溢位了塘岸，遠遠的青山閒著通紅的落日一起把影子倒映在水中閃動00波功小牧童橫坐在牛背上。慢慢的...