1樓：成寄
“元”通“原”，原本、本來的意思，“但”（我想你問的應該是但，畢竟這句詩裡沒有單）是“只是、只有”的意思，整句話的意思是“我本來知道人死去後萬事皆空無牽無掛，只是仍然記掛著祖國沒有統一”。
2樓：匿名使用者
這裡的【原】是才的意思。【但】字是隻有的意思。
3樓：匿名使用者
元,是和一元復始的元同意,表示開始、才的意思.但:只,只是,只不過.是轉折
4樓：ai暖星傑哥
死去元知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
一個人要抱著怎麼樣的感情面對死亡，才能這麼想到“死後會怎麼樣呢，我是知道的，萬事皆空啊”，但是...........
這是一種超脫，也是一種看開，帶著點無可奈何，知道時日無多，也知道凡事皆虛幻，皆空，所以對於人生持有的是一種珍惜和順其自然的態度。
元是原，原來的意思，但是但是的意思。
這是陸放翁的一首充滿佛教思想的七絕，其中的“元知”，並非世俗意義的“原知”之意，關於元字《爾雅•釋詁》解釋道：元，始也。詩中的“元”字本應指道家理論中的元神，即先天之神，以文章結構論，此處元字歸屬佛教範疇，即馳名的阿賴耶識，該識具能藏、所藏和執藏等三大功能，浩浩三藏謂之藏識，佛門小乘講六大緣起，即地水火風空識，構成不同境界層次基礎，識為最大和根本。
死去元知萬事空,但悲不見九州同什麼意思
5樓：妄與梔枯
1、我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。
2、出自宋代詩人陸游創作的一首詩《示兒》。
3、原文
死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
4、譯文
我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當朝廷軍隊收復中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親！
創作背景
《示兒》詩為陸游的絕筆，作於宋寧宗嘉定二年十二月（公元2023年元月）。此時陸游八十五歲，一病不起，在臨終前，給兒子們寫下了這首詩。這既是詩人的遺囑，也是詩人發出的最後的抗戰號召。
此詩是陸游愛國詩中的又一首名篇。陸游一生致力於抗金斗爭，一直希望能收復中原。雖然頻遇挫折，卻仍然未改變初衷。
陸游一生筆耕不輟，詩詞文具有很高成就。其詩語言平易曉暢、章法整飭謹嚴，兼具李白的雄奇奔放與杜甫的沉鬱悲涼，尤以飽含愛國熱情對後世影響深遠。詞與散文成就亦高，劉克莊《後村詩話續集》謂其詞“激昂慷慨者，稼軒不能過”。
有手定《劍南詩稿》85卷，收詩9000餘首。又有《渭南文集》50卷（其中包括《入蜀記》6卷，詞2卷）、《老學庵筆記》10卷及《南唐書》等。書法遒勁奔放，存世墨跡有《苦寒帖》等。
6樓：我的天意寶貝
我本來就知道那我是去奧園街的一切就都和我無關了唯一使我痛心的就是我沒能親自看到祖國的統一。
7樓：初戀森林
當“我”死去了，人間雖與“我”一點關係沒有，但我還是心痛，九個州沒有連統一起
8樓：溫柔你水瓶
我本來就知道，我死去之後，世間的一切就與我無關，但令我悲痛的是，死前也沒有見到國家統一
9樓：林中的花蕾
昂錯噶拉巴巴巴巴巴巴巴巴巴民族擦擦擦擦擦擦額家裡途徑破我們拉了就咕嚕就解決了嗎劉淼大林琳
10樓：時空小涵反
dj_、一一一一個字型檢驗收費心跳樓
11樓：翻譯官核糖體
明明知道死去以後一切皆空，但我悲傷的是看不到國家統一。等到大王的軍隊平定中原的日子，別忘了在祭我的那天告訴你的父親。
12樓：潛鶯語
我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；
13樓：杜含秀
我知道人死後就什麼都不知道了，只是悲傷不能看到祖國統一
14樓：我的風格
老了把什麼事也忘了，我看不見祖國的個個地！
15樓：乙飛虎
11哦哦哦(´-ω-`)
16樓：席紹
我本來知道，當我死後，人間的一切同
17樓：朱平卉
回答的非常完整，thank you
死去元知萬事空,但悲不見九州同這兩句詩的意思是什麼?
18樓：小紅豆兒
“死去元知萬事空,但悲不見九州同”這兩句詩的意思是我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。
原文：《示兒》
宋代：陸游
死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
釋義：我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。
因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴我！
賞析：此詩“悲壯沉痛”、“可泣鬼神”，歌頌陸游愛國精神光照千秋。用筆曲折，行文多變，情真意切地表達了詩人臨終時複雜的思想情緒和詩人憂國憂民的愛國情懷，既有對抗金大業未就的無窮遺恨，也有對神聖事業必成的堅定信念。
全詩有悲的成分，但基調是激昂的。語言渾然天成，沒有絲毫雕琢，全是真情的自然流露，但比著意雕琢的詩更美、更感人。
19樓：顏以沫
要這樣就有什麼意思呢，我覺得你可以上古詩詞網去查詢這首詩詞。
20樓：蠍之櫻桃
來就知道人死去了就什麼也沒有了.只是為沒有親眼看到中而感到悲傷.但悲是感到悲傷的意思,九州是指中國的統一 表現出詩人偉大的愛國主義精神
21樓：
這首詩是陸游的絕筆。他在彌留之際，還是念念不忘被女真貴族霸佔著的中原領土和人民，熱切地盼望著祖國的重新統一，因此他特地寫這首詩作為遺囑，諄諄告誡自己的兒子。從這裡我們可以領會到詩人的愛國激情是何等的執著、深沉、熱烈、真摯！
無怪乎自南宋以來，凡是讀過這首詩的人無不為之感動，特別是當外敵入侵或祖國**的情況下，更引起了無數人的共鳴。
首句“死去元知萬事空”。“元知”，本來就知道；“萬事空”，是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了。但接著第二句意思一**
“但悲不見九州同”，唯獨一件事卻放不下，那就是淪喪的國土尚未收復，沒有親眼看見祖國的統一。詩的第三句“王師北定中原日”，表明詩人雖然沉痛，但並未絕望。他堅信總有一天宋朝的軍隊必定能平定中原，光復失地。
有了這一句，詩的情調便由悲痛轉化為激昂。結句“家祭無望告乃翁”，情緒又一轉，無奈自己活著的時候已看不到祖國統一的那一天，只好把希望寄託於後代子孫。於是深情地囑咐兒子，在家祭時千萬別忘記把“北定中原”的喜訊告訴他。
這首詩用筆曲折，情真意切地表達了詩人臨終時複雜的思想情緒和他憂國憂民的愛國情懷，既有對抗金大業未就的無窮遺恨，也有對神聖事業必成的堅定信念。全詩有悲的成分，但基調是激昂的。詩的語言渾然天成，沒有絲毫雕琢，全是真情的自然流露，但比著意雕琢的詩更美，更感人。
22樓：匿名使用者
首句“死去元知萬事空”。“元知”，
本來就知道；“萬事空”，是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了。但接著第二句意思一**“但悲不見九州同”，唯獨一件事卻放不下，那就是淪喪的國土尚未收復，沒有親眼看見祖國的統一。
詩的第三句“王師北定中原日”，表明詩人雖然沉痛，但並未絕望。他堅信總有一天宋朝的軍隊必定能平定中原，光復失地。有了這一句，詩的情調便由悲痛轉化為激昂。
結句“家祭無望告乃翁”，情緒又一轉，無奈自己活著的時候已看不到祖國統一的那一天，只好把希望寄託於後代子孫。於是深情地囑咐兒子，在家祭時千萬別忘記把“北定中原”的喜訊告訴他。
23樓：匿名使用者
忽然有一天覺著這首詩非同尋常
詩人：示現與人，；陸游開悟了（活明白了），死去（難得糊塗，無牽無掛，往生）；元（本來，太極，覺性，良知）；知：知道，萬事空（物極必反，財色名食睡都是夢幻泡影，）；但悲不見（但是悲傷的是，沒有見到）；九州（世界；天、地、人並稱三才，也是說人的本身）；同（大同世界，眾生平等，統一天下（徹底活明白）無漏大菩薩）王師：
（正念，正覺，）北定中原（面南背北，後背坐著不痛時）；乃（意人稱你、無我、看破、超越）。??????陸游開悟了。
24樓：匿名使用者
死去元知萬事空的元是什麼意思
25樓：九五是寵兒
元是原來、原本的意思。
出自：《示兒》陸游（宋）
原文：死去元知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
譯文：原本知道死後什麼都沒有，但傷心難過感覺到悲哀的是沒有親眼看到國家的統一。當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時，你們舉行家祭時不要忘了告訴我！
26樓：匿名使用者
我本來知道當我死後迎接那一切都跟我沒關係了，但唯一使我痛心的就是我沒能親眼看到祖國的統一。
27樓：匿名使用者
元： 本來；‘元’通‘原’，才的意思
28樓：
死去元知萬事空的圓就是知道的意思方知嗎方知萬事空嗎
29樓：
答。死去元知萬里空，就是人想開看開之後就會啥都明白了。
30樓：墨琇雲
“死去元知萬事空”中“元”是本來的意思,此處與“固”此義類似.個人以為這句話應該是為了適律而倒裝的,可以按“元知死去萬事空”.請參考 示兒-陸游
1、死去元知萬事空，
2、但悲不見九州同．
3、王師北定中原日，
4、家祭無忘告乃翁．
第一句：我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；
第二句：但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一；
第三句：當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時；
第四句：你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親！
中心：這首詩表達了作者收復中原失地的迫切願望。
死去元知萬事空，但悲不見九州同。 是唐代詩人陸游寫的詩
出自南宋詩人陸游的 示兒 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。賞析這首詩是陸游的絕筆。他在彌留之際，還是念念不忘被女真貴族霸佔著的中原領土和人民，熱切地盼望著祖國的重新統一，因此他特地寫這首詩作為遺囑，諄諄告誡自己的兒子。從這裡我們可以領會到詩人的愛國激情是何等的執著 深...
死去元知往事空，但悲不見九州同的意思
首句 死去元知萬事空 元知 本來就知道 萬事空 是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了。但接著第二句意思一 但悲不見九州同 唯獨一件事卻放不下，那就是淪喪的國土尚未收復，沒有親眼看見祖國的統一。人死後萬事萬物都可無牽無掛了，唯獨一件事卻放不下，那就是淪喪的國土尚未收復，沒有親眼看見祖國的統一。死去 快死了...
死去元知萬事空,但悲不見九州同,是陸游的詩可的意思是
是陸游的 示兒 詩可的意思是 人死後萬事萬物都可無牽無掛了，唯獨一件事卻放不下，那就是淪喪的國土尚未收復，沒有親眼看見祖國的統一。表達了詩人強烈的 的愛國 之情。我的回答你還滿意嗎？望採納，謝謝 原詩 示兒 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁！譯文 我本來知道，當我死後，...