1樓：海蔘燉黃瓜
“從”是介詞，“向”的意思，表示“來”的目的地是楚國。
一、出處
唐代李白的《渡荊門送別》
二、原文
渡遠荊門外，來從楚國遊。
山隨平野盡，江入大荒流。
月下飛天鏡，雲生結海樓。
仍憐故鄉水，萬里送行舟。
三、釋義
乘船遠行，路過荊門一帶來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔湧，流入廣袤荒原。
月映江面，猶如明天飛鏡；雲變藍天，生成海市蜃樓。故鄉之水戀戀不捨，不遠萬里送我行舟。
四、重點
1、遠：遠自。
2、大荒：廣闊無際的田野。
3、海樓：海市蜃樓，這裡形容江上雲霞的美麗景象。
4、萬里：喻行程之遠。
擴充套件資料
一、創作背景
這首詩是李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作。根據鬱賢皓的說法，李白是在開元十二年辭親遠遊。
詩人從“五歲誦六甲”起，直至遠渡荊門，一向在四川生活，讀書於戴天山上，遊覽峨眉，隱居青城，對蜀中的山山水水懷有深摯的感情，這次離別家鄉，發青溪，向三峽，下渝州，渡荊門，輕舟東下，意欲“南窮蒼梧，東涉溟海”。
這是詩人第一次離開故鄉開始漫遊全國，準備實現自己的理想抱負。
二、作品賞析
“渡遠荊門外，來從楚國遊”，指的就是這一壯遊。這時候的青年詩人，興致勃勃，坐在船上沿途縱情觀賞巫山兩岸高聳雲霄的峻嶺，一路看來，眼前景色逐漸變化，船過荊門一帶，已是平原曠野，視域頓然開闊，別是一番景色。
“山隨平野盡”，形象地描繪了船出三峽、渡過荊門山後長江兩岸的特有景色。著一“隨”字，化靜為動，將群山與平野的位置逐漸變換、推移，真切地表現出來。
“江入大荒流”，寫出江水奔騰直瀉的氣勢。後句著一“入”字，寫出了氣勢的博大，充分表達了詩人的萬丈豪情，充滿了喜悅和昂揚的激情，力透紙背，用語貼切。景中蘊藏著詩人喜悅開朗的心情和青春的蓬勃朝氣。
“月下飛天鏡，雲生結海樓。”。這一聯以水中月明如圓鏡反襯江水的平靜，以天上雲彩構成海市蜃樓襯托江岸的遼闊，天空的高遠，藝術效果十分強烈。
頷頸兩聯，把生活在蜀中的人，初次出峽，見到廣大平原時的新鮮感受極其真切地寫了出來。
“仍憐故鄉水，萬里送行舟。”詩人順著長江遠渡荊門，初次離別，他怎能不無限留戀呢？但詩人不說自己思念故鄉，而說故鄉之水戀戀不捨地一路送我遠行，從對面寫來，越發顯出自己思鄉深情。
詩以濃重的懷念惜別之情結尾，言有盡而情無窮。
2樓：可愛的康康哥
“從”是介詞，“向”的意思，表示“來”的目的地是楚國。
《渡荊門送別》是唐代偉大詩人李白青年時期在出蜀漫遊的途中寫下的一首五律。此詩由寫遠遊點題始，繼寫沿途見聞和觀感，後以思念作結。
全詩如下：
渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。
月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。
譯文如下：
我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。山隨著低平的原野地出現逐漸消失，江水在一望無際的原野中奔流。
江面月影好似天上飛來的明鏡，雲層締構城外幻出海市蜃樓。我依然憐愛這來自故鄉之水，不遠萬里來送我東行的小舟。
註釋如下：
荊門：山名，位於今湖北省宜都縣西北長江南岸，與北岸虎牙三對峙，地勢險要，自古即有楚蜀咽喉之稱。
3樓：涼雲茶煙
在這裡，“從”是介詞，“向”的意思，表示“來”的目的地是楚國。
唐開元十四年（７２６），李白懷著“仗劍去國，辭親遠遊”之情，出蜀東下，此詩即在旅遊途中所作。從詩意看，李白與送行者同舟共發，是在舟中吟送的。清朝沈德潛認為，詩中無“送別”意，題中“送別”二字可刪，是不確的。
這首詩雖意在描繪山水，然而仔細揣摩，“送別”之意猶在，足見椽筆功夫。“山隨平野盡，江入大荒流”與杜甫的“星垂平野闊，月湧大江流”，可比功力。或認為李白是行舟流覽，杜則停舟細看。
此說頗是在理。
《渡荊門送別》的翻譯和註釋，最好詳細點
4樓：翎香琉璃
渡荊門送別 唐
來 李白
渡遠荊自門外來從楚國遊
山隨平野盡江入大荒流
月下飛天鏡雲生結海樓
仍憐故鄉水萬里送行舟
【詞語解釋】
荊門:山名湖北省宜都縣西北
遠：遠自
平野：大平原大荒：無邊原野
江：長江
下：移下
海樓：海市蜃樓光折射產生虛幻景象
仍：頻頻
故鄉水：指長江水詩人早年住長江上游四川萬里：喻行程之遠萬里：喻行程之遠
【詩文解釋】
【詩文賞析】
全詩想像瑰麗意境高遠充滿了生活光彩。
渡荊門送別原文及翻譯
5樓：匿名使用者
李白《渡荊門送別》
渡遠荊門外，來從楚國遊。
山隨平野盡，江入大荒流。
月下飛天鏡，雲生結海樓。
仍憐故鄉水，萬里送行舟。
【譯文】
遠道而來渡過荊門之外，來到楚地遊覽。山隨著低平的原野地出現逐漸消失。江水在一望無際的原野中奔流。
月亮在水中的倒影好像天上飛下來的一面天鏡，雲彩升起，變幻無窮，結成了海市蜃樓。我還是憐愛故鄉的水，流過萬里送我行舟遠行
【簡析】詩人正自家鄉四川東下，仗劍遠遊，意氣風發，這首詩寫得氣勢奔放和開闊，表現出一種愉快和樂觀的心境。
6樓：匿名使用者
譯文乘船遠行，路過荊門一帶來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔湧，流入廣袤荒原。
月映江面，猶如明天飛鏡；雲變藍天，生成海市蜃樓。故鄉之水戀戀不捨，不遠萬里送我行舟。
7樓：小可耐
譯:遠道而來渡過荊門之外，來到楚地遊覽。山隨著低平的原野地出現逐漸消失。
江水在一望無際的原野中奔流。月亮在水中的倒影好像天上飛下來的一面天鏡，雲彩升起，變幻無窮，結成了海市蜃樓。我還是憐愛故鄉的水，流過萬里送我行舟遠行
8樓：凱莉小點點
原文：渡遠荊門外，來從楚國遊。
山隨平野盡，江入大荒流。
月下飛天鏡，雲生結海樓。
仍憐故鄉水，萬里送行舟。
譯文：遠渡荊門之外的西蜀，來到了楚地遊覽。
大山隨著原野地勢漸平，長江流進無邊的原野。
月影下垂像飛來的天鏡，雲層幻化出海市蜃樓。
依然憐愛這故鄉的水，不遠萬里漂送我的行舟。
游龍華公園第二自然段中作者是從哪方面去描寫桃花
游龍華公園第二自然段中作者是從品種，顏色，香味 3個方面寫桃花的。這篇文章主要記敘了星期天，作者和幾位同學去游龍華公園。表達了作者對革命烈士無比懷念和崇敬的思想感情。桃園裡桃花盛開，朵朵似火如雲，散發著清香，使人心曠神怡，神清氣爽。讀完了第一段，我彷彿身臨其境，來到了這美麗的地方。我相信許多人讀到這...
生於憂患死於安樂中從國家存亡的反面來論述受磨礪的好處的句子是哪一句
1 生於憂患,死於安樂 開頭部分列舉六位人物的例子來論證 故天將降大任於是人也,必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。這一觀點的客觀和普遍性 2 全文 舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之間，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將...
《安塞腰鼓》中，作者著重從哪幾個方面來表現 好安塞腰鼓
這樣安排的好處是文中多次點題，突出了安塞腰鼓恢弘豪放。還有作者對安塞腰鼓壯闊場面的敬佩 一 表演前 1 4 表演者的神情二。描繪安塞腰鼓表演情形 5 27 1.千百個後生擊鼓的場面 2.安塞腰鼓雄渾的聲音 3.讚美安塞腰鼓的擊鼓的後生 4.讚美後生的舞姿三。表演後 28 30 的環境氣氛 作者分別從...